Commencez par choisir le lieu d’enregistrement et placer le micro : selon Shure, un micro ne peut pas séparer efficacement la voix directe des réflexions de la pièce ni améliorer son acoustique. Choisissez ensuite votre configuration en fonction du nombre d’acteurs qui parlent en même temps, du nombre de pistes séparées et du nombre de casques à brancher. Une interface audio pour ordinateur, un enregistreur sur carte mémoire et une console de production répondent à des méthodes de travail différentes.
Quelle configuration pour quel profil ?
Créateur dans un appartement bruyant
Vous souhaitez enregistrer des dialogues intelligibles, même si le bruit de la circulation, la présence de colocataires ou les réflexions acoustiques peuvent s’entendre. Commencez par placer le micro et faire des essais, sans vous attendre à ce qu’une fonction élimine automatiquement le bruit de la pièce. Shure explique les limites des micros pour distinguer la voix directe des réflexions.
Réalisateur avec plusieurs acteurs
Vous souhaitez pouvoir monter séparément les voix enregistrées simultanément et vérifier que chaque personne dispose de son propre point d’écoute. Zoom et Focusrite indiquent, selon le modèle, un nombre différent d’entrées micro et casque. Les pistes enregistrées sur carte mémoire et les canaux USB ne sont pas automatiquement équivalents.
Créateur avec des effets sonores en direct
Vous souhaitez intégrer des effets, le son d’un ordinateur ou un invité pendant une scène, et déterminer à l’avance si les sources devront pouvoir être modifiées séparément après l’enregistrement. Les caractéristiques des modèles Focusrite et RØDE décrivent différentes options de bouclage, de pads sonores et d’enregistrement.
Quels critères prendre en compte ?
Interface audio pour logiciel de production audio
À privilégier si : vous enregistrez généralement un ou deux acteurs à la fois sur des pistes séparées dans un logiciel, puis effectuez le montage.
À vérifier : la Scarlett 2i2 4th Gen possède une seule sortie casque. Deux acteurs ne peuvent donc pas automatiquement écouter chacun sur une sortie distincte.
Enregistreur autonome sur carte mémoire
À privilégier si : jusqu’à quatre acteurs doivent utiliser simultanément un micro XLR et un casque, et si l’enregistrement sur carte SD s’intègre à votre méthode de montage.
À vérifier : Zoom indique que le PodTrak P4 fonctionne comme une interface USB 2 entrées/2 sorties. Les quatre pistes séparées sur carte mémoire ne correspondent donc pas à quatre pistes micro USB distinctes.
Console de production pour les effets en direct
À privilégier si : vous utilisez jusqu’à deux micros XLR filaires et souhaitez déclencher des effets sonores pendant le jeu ou enregistrer de façon autonome. La RØDECaster Duo possède deux sorties casque et des pads sonores.
À vérifier : les fonctions de mixage supplémentaires ne réduisent pas le bruit dans une pièce bruyante. La présence d’un noise gate ne prouve pas que le bruit ambiant disparaîtra pendant les dialogues.
Interface conçue pour les conversations
À privilégier si : deux personnes ont besoin chacune d’un micro et d’un casque, et que le son d’un téléphone vous est utile. Focusrite indique que la Vocaster Two possède deux entrées micro, deux sorties casque et une connexion audio Bluetooth pour téléphone.
À vérifier : vérifiez comment le son de l’invité et les pistes séparées sont acheminés dans votre logiciel d’enregistrement. Les connexions ne suppriment pas le bruit de fond de la pièce.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Des voix intelligibles |
Faites des essais d’enregistrement dans le lieu prévu et vérifiez le placement du micro ainsi que les niveaux avec des passages parlés à voix basse et forte. |
Si la circulation, la présence de colocataires ou les réflexions acoustiques risquent de s’entendre dans votre appartement, commencez par voir ce qu’un changement de position du micro peut apporter. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité des voix malgré le bruit ambiant. |
| Des pistes séparées pour les acteurs |
Comptez le nombre de personnes qui parlent en même temps et vérifiez séparément les entrées micro, les canaux de l’ordinateur et les éventuelles pistes enregistrées sur carte mémoire. |
Lorsque plusieurs acteurs parlent en même temps, vous souhaitez pouvoir traiter leurs voix séparément au montage. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’enregistrement séparé des voix simultanées. |
| Écoute de contrôle et sources en direct |
Comptez les sorties casque et vérifiez comment les effets, le son de l’ordinateur ou celui d’un invité sont acheminés. |
Si les acteurs souhaitent écouter le son en même temps ou si vous utilisez des effets et le son d’un invité pendant une scène, le routage doit correspondre à votre méthode de travail. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à l’écoute de contrôle et aux sources en direct. |
| Utilisation avec un ordinateur |
Vérifiez la compatibilité avec votre ordinateur et vos logiciels, le réglage des niveaux et le nombre de connexions casque nécessaires. |
Si vous créez principalement vos scènes dans un logiciel de production audio, vous souhaitez une configuration informatique simple, sans fonctions de direct inutilisées. Environ 14 % des consommateurs privilégient cette simplicité d’utilisation avec un ordinateur. |
Les erreurs d’achat les plus fréquentes
-
Prendre une fonction de réduction du bruit pour une solution contre le bruit de l’appartement
Les bruits et les réflexions qui atteignent le micro en même temps que la voix ne disparaissent pas simplement en choisissant une autre interface. Shure rappelle qu’un micro ne peut pas séparer efficacement la voix directe du son réfléchi.
Faites des essais dans la pièce et testez différentes positions du micro avant de considérer les fonctions de traitement supplémentaires comme un critère décisif.
Un lieu d’enregistrement inadapté peut vous faire perdre du temps en reprises ou en ajustements de votre installation.
-
Confondre entrées, pistes sur carte mémoire et canaux USB
Selon Zoom, le PodTrak P4 possède quatre entrées XLR et permet l’enregistrement séparé sur carte SD, mais fonctionne comme une interface USB 2 entrées/2 sorties.
Pour le modèle exact, vérifiez séparément le nombre de micros, de pistes sur carte mémoire et de pistes informatiques que vous pouvez utiliser.
-
Compter uniquement les micros et oublier les points d’écoute
Une interface peut avoir suffisamment d’entrées micro, mais moins de sorties casque que d’acteurs souhaitant écouter séparément pendant la même prise. Selon Focusrite, la Scarlett 2i2 4th Gen possède une seule sortie casque.
Comptez le nombre de points d’écoute nécessaires et comparez-le au nombre de sorties casque du modèle exact.
Une écoute de contrôle séparée peut nécessiter du matériel supplémentaire ou une autre interface.
Les marques à considérer
Focusrite
La Scarlett 2i2 4th Gen est conçue pour enregistrer deux voix filaires sur ordinateur. La Vocaster Two est davantage orientée vers les conversations, avec deux casques et une connexion audio pour téléphone.
- D’après les caractéristiques des modèles, la Scarlett 2i2 4th Gen possède deux entrées micro et une fonction de bouclage ; la Vocaster Two possède deux entrées micro et deux sorties casque.
- La Scarlett 2i2 4th Gen possède une seule sortie casque. Ces caractéristiques concernent les modèles cités et ne s’appliquent pas automatiquement à tous les appareils Focusrite.
Zoom
Le PodTrak P4 convient aux enregistrements réunissant jusqu’à quatre voix filaires et quatre points d’écoute, si l’enregistrement sur carte SD correspond à votre méthode de travail.
- Zoom indique quatre entrées micro XLR, quatre sorties casque avec réglage individuel du volume et des pistes séparées sur carte mémoire.
- Le PodTrak P4 fonctionne comme une interface USB 2 entrées/2 sorties. Le P4next est un modèle distinct : ses fonctions ne sont pas automatiquement disponibles sur le P4.
RØDE
La RØDECaster Duo est conçue pour les scènes avec commandes en direct et enregistrement autonome, avec jusqu’à deux micros filaires.
- Selon les caractéristiques du produit indiquées par RØDE, ce modèle possède deux entrées micro, deux sorties casque, des pads sonores et une fonction d’enregistrement autonome.
- Un noise gate s’ouvre et se ferme selon des niveaux définis ; cela ne signifie pas que le bruit ambiant est supprimé pendant les dialogues.
Audient
L’EVO 4 est une interface compacte pour ordinateur, compatible avec jusqu’à deux micros filaires et dotée de la fonction Smartgain pour régler les niveaux.
- Audient mentionne deux préamplis micro, la fonction Smartgain et le bouclage.
- L’EVO 4 possède une seule sortie casque. Tenez-en compte si les deux acteurs souhaitent écouter le son séparément.
Les produits sur Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions
Une interface audio peut-elle insonoriser une pièce bruyante ?
Non, une interface ne peut pas insonoriser une pièce. Commencez par choisir une position adaptée pour le micro et faites un essai d’enregistrement dans votre appartement : selon Shure, un micro ne peut pas séparer efficacement la voix directe du son réfléchi. Le noise gate de la RØDECaster Duo s’ouvre et se ferme selon des niveaux définis ; cela ne prouve pas que le bruit disparaît pendant les dialogues.
Comment brancher et tester l’installation pour une scène ?
Branchez chaque micro XLR sur une entrée micro adaptée, puis sélectionnez l’interface comme périphérique d’entrée et de sortie dans les réglages de votre logiciel d’enregistrement. Réglez les niveaux et écoutez un essai avec des passages parlés à voix basse et forte. Si vous utilisez le bouclage, vérifiez également que vous ne renvoyez pas le canal de retour vers lui-même.
Les quatre pistes sur carte mémoire du Zoom PodTrak P4 correspondent-elles à quatre entrées USB séparées ?
Non. Zoom indique que l’appareil enregistre des pistes séparées sur carte SD, mais le PodTrak P4 est une interface audio USB 2 entrées/2 sorties. Prévoyez donc séparément le transfert des fichiers de la carte et l’enregistrement direct dans un logiciel sur ordinateur.
Quelle garantie et quel délai de rétractation s’appliquent à un achat en ligne aux Pays-Bas ?
Lors d’un achat par un consommateur, le produit doit être conforme au contrat. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe ; en cas de défaut, vous devez vous adresser au vendeur. Pour un achat en ligne, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi. Vérifiez également les éventuelles conditions du vendeur ou du fabricant.
Que signifie le marquage CE sur une interface audio électronique ?
Lorsqu’un produit est soumis aux règles de l’UE qui imposent le marquage CE, le fabricant indique par ce marquage que le produit respecte les exigences applicables. Les règles dépendent du produit ; la présence d’un modèle dans ce guide d’achat ne confirme pas la conformité d’une offre en particulier.