À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Monteur de dialogues travaillant au casque

Vous écoutez principalement des enregistrements existants et souhaitez disposer d’une sortie casque immédiatement utilisable. Pour cet usage, des entrées micro supplémentaires ne sont pas forcément nécessaires.

Monteur comparant plusieurs systèmes d’écoute

Lors de la vérification finale, vous passez du casque aux enceintes, ou d’une paire d’enceintes à une autre. Vérifiez donc le nombre de sorties audio et la manière dont elles sont routées.

Monteur enregistrant aussi des voix off

Vous souhaitez pouvoir brancher un microphone dans le cadre de votre travail. Vérifiez également les entrées, le monitoring et les réglages de votre logiciel d’enregistrement.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer quels appareils d’écoute vous allez brancher et s’ils ont besoin du même signal de lecture ou de signaux distincts. Considérez la configuration de vos écrans et les connexions audio comme deux éléments séparés de votre espace de travail.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Écoute au casque Vérifiez la prise casque, le réglage du volume et si le casque reçoit le même mixage que les sorties ligne ou un mixage distinct. Focusrite précise que, sur la Scarlett 2i2 4th Gen, les deux sorties partagent le même signal. Si je contrôle principalement des dialogues existants au casque, je veux savoir quel signal j’entends et comment régler le volume. Environ 36 % des consommateurs placent l’écoute au casque en tête de leurs priorités d’achat.
Passage d’un système d’écoute à un autre Comptez les paires d’enceintes que vous souhaitez brancher et vérifiez comment l’interface permet de passer d’une sortie à l’autre. Audient indique que l’iD14 MKII propose un réglage Alt Speaker pour deux paires d’enceintes. Si je souhaite comparer deux paires d’enceintes lors de la vérification finale, je vérifie à la fois le nombre de sorties disponibles et la manière de basculer entre elles. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité au passage d’un système d’écoute à un autre.
Ordinateur et logiciel Vérifiez la connexion et les besoins en alimentation du modèle exact, ainsi que les réglages de sortie audio et de pilote de votre logiciel. Adobe recommande ASIO pour Premiere sous Windows et CoreAudio sous macOS. Si je veux utiliser l’interface avec mon ordinateur et mon logiciel de montage actuels, je préfère savoir à l’avance quelles connexions et quels réglages sont nécessaires. Environ 21 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leur ordinateur et leurs logiciels.
Nouveaux enregistrements Déterminez si vous allez brancher un microphone et vérifiez le type d’entrée requis, la nécessité éventuelle d’une alimentation fantôme et le monitoring. La fonction Loopback sert à un autre type de routage, par exemple pour renvoyer le son vers l’ordinateur. Si j’enregistre aussi des voix off, j’ai besoin de connexions micro adaptées et d’une fonction de monitoring. Pour écouter uniquement des fichiers existants, les entrées d’enregistrement ne sont pas forcément nécessaires. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité aux fonctions d’enregistrement supplémentaires.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre deux écrans avec deux paires d’enceintes

    La configuration des écrans se règle sur l’ordinateur ; le nombre de sorties audio nécessaires dépend de vos appareils d’écoute. Un deuxième écran ne signifie donc pas automatiquement que vous avez besoin de sorties audio supplémentaires.

    Avant de choisir une interface, faites séparément le point sur les connexions des écrans et le câblage audio.

  • Prendre un réglage de volume casque indépendant pour un mixage distinct

    Un réglage de volume dédié ne signifie pas nécessairement que le casque reçoit un signal audio différent. Focusrite précise que la Scarlett 2i2 4th Gen envoie le même signal aux sorties casque et ligne.

    Vérifiez si vous avez seulement besoin d’un réglage de volume indépendant ou également d’un signal de lecture distinct.

  • Penser que quatre sorties ligne permettent automatiquement de passer d’une paire d’enceintes à l’autre

    Le nombre de sorties ne vous indique pas à lui seul comment passer d’une paire d’enceintes à l’autre. Audient décrit un réglage Alt Speaker pour l’iD14 MKII, à configurer dans iD Mixer.

    Consultez le manuel du modèle exact pour vérifier comment s’effectue le basculement et quels réglages logiciels sont nécessaires.

  • Traiter un achat professionnel comme une commande en ligne à titre privé

    Les règles applicables aux consommateurs dépendent notamment de l’identité de l’acheteur et du vendeur. La garantie du fabricant ne remplace pas automatiquement les droits légaux applicables à un achat effectué par un consommateur.

    Vérifiez qui est le vendeur et si vous achetez à titre privé ou professionnel ; ne partez pas du principe qu’une durée de garantie unique s’applique à tous les achats.

Marques et modèles à découvrir

Focusrite

La Scarlett 2i2 4th Gen est conçue pour une configuration compacte avec une sortie ligne stéréo ; la Scarlett 4i4 4th Gen dispose de quatre sorties ligne.

  • Selon Focusrite, les sorties casque et ligne de la Scarlett 2i2 4th Gen partagent le même signal.
  • Focusrite indique que la Scarlett 4i4 4th Gen permet de créer des mixages distincts pour le casque et les sorties ligne.
  • Le routage de la 4i4 ne s’applique pas automatiquement à la 2i2 ; vérifiez les fonctionnalités du modèle exact.

Audient

L’iD14 MKII peut vous convenir si vous branchez deux paires d’enceintes et souhaitez passer de l’une à l’autre.

  • Audient indique que l’iD14 MKII dispose de quatre sorties ligne et d’une fonction Alt Speaker configurable.
  • La création d’un mixage casque distinct nécessite une configuration ; Audient précise que la fonction DAW thru contourne le réglage de volume de cette sortie.

MOTU

La M2 dispose d’une sortie ligne stéréo et d’une sortie casque ; la M4 ajoute des sorties ligne supplémentaires.

  • MOTU indique que la M2 est équipée de deux sorties ligne symétriques et d’une sortie casque stéréo.
  • Selon MOTU, la M4 dispose de quatre sorties ligne symétriques et d’une sortie casque stéréo.
  • La présence de quatre sorties ligne ne permet pas à elle seule de savoir comment passer d’une paire d’enceintes à l’autre.

Steinberg

La UR22C peut vous convenir si vous souhaitez brancher des microphones en plus de la lecture audio, ou si vous avez besoin de la fonction Loopback pour une configuration de diffusion en continu complémentaire.

  • Steinberg indique que la UR22C dispose de deux entrées et de deux sorties, de préamplis micro et d’une fonction Loopback.
  • La UR22C ne dispose pas des quatre sorties ligne utiles à certaines configurations comprenant deux paires d’enceintes stéréo distinctes.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’une interface audio avec quatre sorties pour deux écrans ?

Non, pas à cause des écrans : vous les branchez et les configurez via l’ordinateur. Quatre sorties ligne audio peuvent être utiles si, par exemple, vous branchez deux paires d’enceintes stéréo distinctes.

Comment configurer une interface pour contrôler le son dans Premiere ?

Sélectionnez la sortie audio souhaitée dans les préférences de matériel audio de Premiere. Adobe recommande ASIO sous Windows et CoreAudio sous macOS ; vérifiez que le pilote et le périphérique de sortie choisis sont compatibles avec votre ordinateur.

La fonction Loopback doit-elle être activée pour contrôler des dialogues nettoyés ?

Non. Steinberg décrit Loopback comme une fonction qui renvoie à l’ordinateur le son lu par celui-ci ainsi que le signal audio entrant, par exemple pour la diffusion en continu. La lecture et le contrôle audio classiques sont une autre tâche.

Quels sont mes droits aux Pays-Bas si mon interface achetée en ligne est défectueuse ?

Lors d’un achat par un consommateur, vous bénéficiez de la garantie légale si, dans des conditions normales d’utilisation, le produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. L’ACM ConsuWijzer précise que le vendeur doit résoudre tout problème avéré. Pour les achats à distance, vous disposez souvent également d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions ; d’autres règles peuvent s’appliquer à un achat professionnel.