À qui s’adresse ce guide ?

Aux personnes qui mixent des chœurs sur deux écrans

Vous retouchez des voix enregistrées et souhaitez écouter un mixage stéréo sur des enceintes ou un casque. Le nombre d’écrans d’ordinateur ne détermine pas le nombre de sorties audio dont vous avez besoin : Apple Support explique que les connexions d’écran dépendent des caractéristiques de l’ordinateur.

Aux personnes qui enregistrent des chœurs à la maison

Vous enregistrez de nouvelles harmonies et avez besoin d’entrées micro adaptées ainsi que d’un retour d’écoute pendant l’enregistrement. Focusrite Support explique que le monitoring direct permet d’écouter le signal d’entrée directement via l’interface.

Aux personnes qui mixent avec deux paires d’enceintes

Vous souhaitez passer d’une paire stéréo à une autre. C’est différent de l’utilisation de deux écrans d’ordinateur : Audient indique que les quatre sorties ligne de l’iD14 MKII permettent d’écouter le son sur deux paires d’enceintes.

Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?

Une paire stéréo

Choisissez cette option : vous mixez des pistes vocales existantes sur une paire d’enceintes ou au casque.

À prendre en compte : deux sorties ligne sont prévues pour une paire stéréo ; elles ne fournissent pas automatiquement deux paires stéréo routées indépendamment.

Enregistrer des voix avec monitoring direct

Choisissez cette option : vous enregistrez vous-même des chœurs et souhaitez écouter directement le signal d’entrée pendant l’enregistrement.

À prendre en compte : le monitoring direct ne permet pas automatiquement d’entendre les effets de votre logiciel audio. Vérifiez également combien de micros vous souhaitez brancher en même temps.

Deux paires d’enceintes

Choisissez cette option : par « deux écrans », vous entendez deux paires distinctes d’enceintes de studio.

À prendre en compte : vérifiez non seulement le nombre de sorties ligne, mais aussi la façon dont l’interface route les paires stéréo et en règle le volume.

Commencez par déterminer si vous parlez de deux écrans d’ordinateur ou de deux paires d’enceintes. Choisissez ensuite votre interface en fonction de vos besoins d’enregistrement, de votre configuration d’écoute et de la compatibilité avec votre ordinateur.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Un mixage stéréo Vérifiez le nombre de sorties ligne et leur compatibilité avec les entrées de vos enceintes. Regardez également la connexion casque. Si vous souhaitez surtout mixer des pistes vocales existantes sur une seule paire stéréo ou au casque, cette configuration répond aux besoins des personnes qui privilégient un mixage stéréo unique ; environ 36 % des consommateurs ont ce besoin en priorité.
Enregistrer des voix Comptez les micros que vous utilisez simultanément et vérifiez les entrées, l’alimentation fantôme éventuelle et le monitoring direct. Si vous enregistrez vous-même des harmonies, vous avez besoin d’entrées micro adaptées et souhaitez entendre votre voix pendant l’enregistrement ; environ 29 % des consommateurs privilégient ce besoin.
Deux paires d’enceintes Vérifiez la présence de quatre sorties ligne adaptées et la façon dont l’interface route et règle les deux paires stéréo. Si vous souhaitez vraiment écouter le son sur deux paires d’enceintes distinctes, des sorties supplémentaires et un routage adapté sont nécessaires ; environ 21 % des consommateurs ont ce besoin en priorité.
Compatibilité avec l’ordinateur Comparez la configuration système requise publiée et les ports disponibles de l’interface avec votre ordinateur. Vérifiez séparément auprès du fabricant de l’ordinateur la prise en charge des écrans. Si vous souhaitez continuer à utiliser votre ordinateur et vos logiciels actuels, mieux vaut vérifier leur compatibilité au préalable ; environ 14 % des consommateurs privilégient ce besoin.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre deux écrans d’ordinateur avec deux paires d’enceintes

    Les connexions aux écrans sont gérées par l’ordinateur. Pour deux paires stéréo distinctes, il faut des sorties audio adaptées et un routage approprié.

    Commencez par noter si vous parlez de deux écrans ou de deux paires d’enceintes. Comptez ensuite le nombre de sorties audio nécessaires.

  • Prendre des sorties dupliquées pour des sorties indépendantes

    Selon le fabricant, la MOTU M2 possède des sorties RCA qui dupliquent le signal de sortie analogique. Ces connexions ne prouvent donc pas qu’elle dispose d’une deuxième paire stéréo indépendante.

    Consultez les caractéristiques du modèle exact pour vérifier si une sortie peut réellement être routée séparément.

  • Utiliser simultanément le monitoring direct et celui du logiciel

    Vous pouvez entendre le même signal d’entrée directement et avec un délai via votre logiciel d’enregistrement, ce qui crée un effet de doublage. Focusrite Support recommande de désactiver le monitoring logiciel en double lorsque vous utilisez le monitoring direct.

    Vérifiez séparément si vous souhaitez entendre des effets logiciels pendant l’enregistrement et quel chemin de monitoring est nécessaire pour cela.

  • Considérer une période d’essai logiciel comme un avantage permanent

    La mention d’une période d’essai ne signifie pas automatiquement que le logiciel restera inclus ensuite ; les conditions de licence déterminent la façon dont vous pourrez continuer à l’utiliser.

    Lisez les conditions de licence logicielle en vigueur avant l’achat. Comparez également toute extension de garantie avec vos droits légaux : selon le gouvernement néerlandais, votre droit légal à un produit conforme reste valable après l’expiration de la garantie.

Quelques marques à découvrir

Focusrite

La Scarlett 2i2 4th Gen est conçue pour une configuration compacte avec une seule paire stéréo. Selon Focusrite, la Scarlett 4i4 4th Gen propose des mixages distincts pour le casque et les sorties ligne.

  • D’après les caractéristiques officielles, la Scarlett 2i2 4th Gen dispose de deux sorties ligne symétriques et d’une sortie casque.
  • Pour deux paires d’enceintes, vérifiez le fonctionnement du routage souhaité et du réglage du volume avec le modèle exact.

Audient

L’iD14 MKII est une option à étudier si deux paires d’enceintes ou des possibilités de routage audio supplémentaires sont importantes pour vous.

  • Audient mentionne quatre sorties ligne et indique que l’iD14 MKII permet d’écouter le son sur deux paires d’enceintes.
  • Cette fonctionnalité concerne ce modèle et ne s’applique pas à tous les produits de la marque.

MOTU

La M2 s’adresse aux personnes qui recherchent deux entrées micro, un monitoring direct et des indicateurs de niveau bien visibles.

  • Les caractéristiques officielles indiquent deux entrées combinées, une alimentation 48 V activable séparément et deux sorties ligne TRS symétriques.
  • Les sorties RCA dupliquent le signal de sortie analogique et ne constituent pas une deuxième paire stéréo indépendante.

PreSonus

La Studio 24c est conçue pour l’enregistrement de voix avec deux entrées, une paire stéréo d’enceintes de studio et un réglage physique du mixage pour le monitoring direct.

  • La page produit européenne mentionne deux sorties principales symétriques, une sortie casque et le MIDI.
  • Une configuration 2 entrées/2 sorties ne permet pas de gérer deux paires stéréo routées indépendamment. Vérifiez également les conditions logicielles en vigueur.

Steinberg

La UR22C peut convenir si ses deux entrées, son mixage de monitoring, son MIDI ou sa fonction de bouclage décrite correspondent à votre utilisation.

  • Steinberg présente la UR22C comme une interface 2 entrées/2 sorties avec mixage de monitoring et fonction de bouclage.
  • Deux sorties ne correspondent pas à quatre sorties ligne distinctes pour deux paires stéréo.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Votre interface audio doit-elle prendre en charge deux écrans d’ordinateur ?

Non, c’est l’ordinateur qui détermine les écrans que vous pouvez connecter. Vérifiez les connexions vidéo et la prise en charge des écrans par votre ordinateur. Choisissez votre interface audio en fonction des entrées et sorties audio dont vous avez besoin.

Comment éviter l’écho lorsque vous enregistrez des chœurs ?

Si vous vous entendez grâce au monitoring direct, désactivez le monitoring logiciel du même signal d’entrée. Votre accompagnement peut continuer à être diffusé via votre station audionumérique ; réglez le mixage d’écoute en fonction de votre configuration.

Les effets de votre station audionumérique sont-ils automatiquement audibles avec le monitoring direct ?

Non, avec le monitoring direct, vous entendez le signal d’entrée avant qu’il ne passe par le logiciel. Si vous souhaitez entendre un effet logiciel pendant l’enregistrement, vérifiez quels autres chemins de monitoring sont pris en charge par votre interface et votre logiciel d’enregistrement.

Quelles connexions vous faut-il pour deux paires d’enceintes de studio ?

Pour deux paires stéréo distinctes, vous avez besoin de sorties audio adaptées et d’un routage approprié. Audient indique que les quatre sorties ligne de l’iD14 MKII permettent d’écouter le son sur deux paires d’enceintes. Pour le modèle qui vous intéresse, vérifiez également l’affectation des sorties et le réglage du volume.

Toutes les interfaces audio sont-elles compatibles avec votre ordinateur et votre logiciel d’enregistrement ?

Non, pas automatiquement. Comparez la configuration système requise pour le modèle d’interface exact avec votre système d’exploitation, les ports disponibles et votre logiciel d’enregistrement. Vérifiez séparément auprès du fabricant de votre ordinateur la prise en charge de deux écrans.