À qui s’adresse ce choix ?

Vous écoutez au casque, sans enregistrer

Vous évaluez des dialogues déjà enregistrés dans une chambre partagée et souhaitez régler le volume directement. Portez une attention particulière à la sortie casque et à ce qui se passe lorsque des enceintes sont branchées.

Vous réenregistrez aussi des dialogues

Vous réenregistrez des corrections et avez donc besoin d’une entrée micro adaptée et d’un retour d’écoute pendant l’enregistrement. Arturia recommande de désactiver l’écoute logicielle lorsque vous entendez à la fois le son direct et le son retardé.

Vous montez sur un ordinateur portable, dans différents endroits

Vous travaillez sur une petite table ou changez régulièrement de lieu. Vérifiez que l’interface et les logiciels nécessaires sont compatibles avec votre ordinateur portable et votre configuration d’écoute.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Évaluer des dialogues au casque Vérifiez le format de la prise, le réglage du volume et l’effet du branchement d’un casque sur les enceintes. Si vous souhaitez réécouter discrètement des dialogues déjà enregistrés dans une chambre partagée, des commandes pratiques pour le casque sont plus importantes que des entrées supplémentaires inutilisées. Environ 36 % des consommateurs privilégient ce critère.
Connexion et logiciels sur votre ordinateur portable Vérifiez la configuration requise pour la version exacte, le port USB nécessaire et les réglages audio de votre logiciel. Si vous travaillez sur un ordinateur portable et souhaitez vous assurer que l’interface et le logiciel audio fonctionnent ensemble, vérifiez leur compatibilité avant l’achat. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la compatibilité avec leur ordinateur portable.
Réenregistrer des corrections vocales Comptez le nombre de micros que vous utiliserez en même temps et vérifiez l’entrée ainsi que le mode d’écoute souhaité. Si vous souhaitez enregistrer de nouvelles phrases et entendre immédiatement ce que vous enregistrez, vérifiez l’entrée micro et les options d’écoute. Environ 21 % des consommateurs privilégient le réenregistrement.
Aménager un petit espace de travail Vérifiez l’emplacement des prises et déterminez si le casque et les enceintes doivent pouvoir fonctionner en même temps. Sur une petite table, la simplicité des branchements et la possibilité de passer facilement d’un mode d’écoute à l’autre peuvent faire la différence. Environ 14 % des consommateurs privilégient une installation pratique.

Éviter les erreurs d’achat courantes

  • Choisir davantage d’entrées alors que vous écoutez seulement des dialogues déjà enregistrés

    Des entrées supplémentaires ne présentent pas automatiquement d’avantage si vous faites uniquement de la réécoute. Vous risquez donc de choisir des fonctions qui ne répondent pas à votre besoin principal.

    Commencez par déterminer si vous allez aussi enregistrer des voix. Si ce n’est pas le cas, comparez surtout la sortie casque, le réglage du volume et la compatibilité avec votre ordinateur portable.

  • Confondre l’écoute directe avec l’évaluation d’un son monté

    L’écoute directe vous permet d’entendre le signal d’entrée pendant l’enregistrement. Si l’écoute logicielle est également activée, vous pouvez aussi entendre une version retardée.

    Utilisez l’écoute directe lorsque vous enregistrez une voix, puis écoutez le fichier monté dans votre logiciel pour vous faire une idée définitive.

  • Penser que le casque et les enceintes fonctionnent toujours en même temps

    Audient indique que l’EVO 4 coupe le son des sorties moniteur dès que vous branchez un casque.

    Vérifiez si vous souhaitez passer d’une sortie à l’autre ou si le casque et les enceintes doivent diffuser simultanément des mixages d’écoute différents.

  • Choisir uniquement en fonction de la profondeur de bits

    Steinberg associe la fonction 32 bits entier indiquée pour l’UR22C à un pilote et à un logiciel compatibles. Cette caractéristique ne vous renseigne pas sur la qualité du nettoyage d’un dialogue déjà enregistré.

    Commencez par définir vos besoins en matière de branchement, de lecture et d’enregistrement. Évaluez ensuite les caractéristiques techniques dans le contexte d’utilisation auquel elles s’appliquent.

Les marques à comparer pour cet usage

Focusrite

La Scarlett Solo 4th Gen est une option si vous souhaitez associer l’écoute au casque à un micro et à la fonction de renvoi audio pour enregistrer le son de l’ordinateur.

  • Le manuel Focusrite indique que la Scarlett Solo 4th Gen dispose d’une sortie casque et d’une fonction de renvoi audio.
  • Le manuel décrit l’entrée ligne comme mono. Vérifiez vos besoins de branchement si vous souhaitez enregistrer simultanément deux sources analogiques externes distinctes.

MOTU

La M2 est une option si vous souhaitez combiner enregistrement et lecture, et si des commandes distinctes pour le casque et les moniteurs sont importantes pour vous.

  • Pour la M2, MOTU indique deux entrées combinées, deux sorties moniteur symétriques, une sortie casque stéréo et des commandes de volume séparées.
  • Vérifiez la configuration informatique requise pour votre système ; les caractéristiques techniques ne remplacent pas un essai d’écoute.

Audient

L’EVO 4 peut vous convenir si vous alternez entre enregistrement vocal et écoute de contrôle, et souhaitez pouvoir utiliser le renvoi audio.

  • Audient indique que l’EVO 4 dispose de deux préamplis micro, d’une fonction Monitor Mix et du renvoi audio. Selon Audient, les moniteurs branchés sont automatiquement coupés dès que vous connectez un casque.
  • Audient précise que l’EVO 4 convient moins à une utilisation nécessitant des mixages indépendants diffusés simultanément dans le casque et les enceintes.

Arturia

La MiniFuse 1 est une option simple pour enregistrer une seule source et l’écouter au casque ou sur des moniteurs.

  • Arturia indique que l’appareil dispose d’une entrée combinée, d’un réglage séparé du volume du casque et de l’écoute directe.
  • Une seule entrée ne suffit pas pour deux sources analogiques simultanées. Si l’écoute logicielle est activée en même temps que l’écoute directe, un écho peut se produire.

Steinberg

L’UR22C est une autre option si deux entrées micro/ligne et des fonctions d’enregistrement comptent davantage qu’une configuration minimale pour la réécoute.

  • Steinberg indique que l’UR22C dispose de deux entrées, de l’USB 3.0 et de l’écoute de contrôle dspMixFx.
  • Selon le manuel, la compatibilité 32 bits indiquée concerne le format 32 bits entier, utilisé avec un pilote et un logiciel compatibles. Cela ne prouve pas qu’un dialogue nettoyé sonnera mieux à l’écoute.

Interfaces audio chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Une interface audio supprime-t-elle le bruit d’un dialogue déjà enregistré ?

Non, les fonctions de connexion et d’écoute de l’interface ne suppriment pas le bruit. Adobe décrit la réduction du bruit comme une opération distincte dans Audition. Après le traitement, vérifiez que la voix reste naturelle.

Pourquoi est-ce que j’entends ma voix en double lorsque je la réenregistre ?

Cela peut arriver si vous entendez à la fois le signal d’entrée direct et le retour de l’écoute logicielle. Dans ce cas, Arturia recommande de désactiver l’écoute logicielle de la piste concernée. Vous pourrez ensuite écouter l’enregistrement dans le logiciel pour le vérifier.

Comment entretenir une interface audio sur un bureau encombré ?

Suivez les instructions du manuel correspondant au modèle exact. Pour la série M, MOTU demande de débrancher l’appareil de l’ordinateur avant de le nettoyer et de n’utiliser qu’un chiffon sec. Évitez tout contact avec l’humidité.

Que faire si l’interface ne fonctionne pas après un achat en ligne ?

Si le produit est défectueux, le vendeur est votre interlocuteur pour trouver une solution, selon le gouvernement néerlandais. Pour les achats à distance, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions et exceptions applicables à votre achat.

Le marquage CE est-il obligatoire pour toutes les interfaces audio ?

Non, cela dépend des règles applicables au produit concerné. La Commission européenne indique que le marquage CE est obligatoire uniquement pour les produits soumis à des règles européennes harmonisées spécifiques qui l’exigent. Vérifiez donc les informations de conformité applicables au produit.