À qui s’adresse ce choix ?

Comparer des enregistrements de cassette existants

Si vous avez déjà des enregistrements numériques, vous n’avez pas forcément besoin d’entrées d’enregistrement supplémentaires pour les écouter. Le manuel d’Audacity indique que l’écoute du signal supprimé fait partie de l’évaluation de la réduction du bruit.

Numériser des cassettes stéréo

Pour enregistrer séparément les canaux gauche et droit, vérifiez que l’interface dispose de deux entrées ligne utilisables simultanément. Le manuel d’Audacity conseille d’essayer d’abord une entrée ligne lors du branchement d’un appareil audio.

Installer votre matériel avec peu de prises électriques

L’alimentation par USB peut vous éviter d’utiliser une alimentation séparée pour l’interface, mais le courant nécessaire varie selon le modèle. Focusrite et Audient précisent les exigences propres à leurs interfaces.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Enregistrer un signal stéréo Vérifiez que l’interface dispose de deux entrées ligne utilisables simultanément, ainsi que les sorties de votre magnétophone et les câbles adaptés. Réglez le logiciel d’enregistrement en stéréo. Je veux enregistrer séparément les canaux gauche et droit de ma cassette. Pour environ 31 % des consommateurs, la qualité de l’enregistrement stéréo est une priorité.
Alimentation par USB Comparez les exigences d’alimentation du modèle choisi au courant fourni par le port de votre ordinateur. Focusrite et Audient précisent les exigences USB propres à chaque modèle. Je ne veux pas utiliser une prise électrique séparée pour l’interface et je veux savoir à l’avance si mon port USB suffit. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à ce besoin.
Évaluer la réduction du bruit Privilégiez une interface dotée d’une sortie casque adaptée et comparez l’enregistrement original à la version retouchée par le logiciel. Le manuel d’Audacity indique également qu’il est possible d’écouter le signal supprimé. Je veux vérifier si la réduction du bruit altère aussi des sonorités souhaitées, même lorsque la cassette est déjà numérisée. C’est une priorité pour environ 25 % des consommateurs.
Connectique et service après-vente Choisissez en fonction du nombre de sources à brancher simultanément et vérifiez quels câbles sont inclus. Renseignez-vous également sur la personne à contacter si un produit ne fonctionne pas correctement. Je ne veux pas choisir des entrées inutiles et je veux savoir à l’avance comment fonctionne le service après-vente. Environ 13 % des consommateurs accordent la priorité à ces critères.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Confondre une entrée avec une entrée ligne stéréo

    Pour enregistrer séparément les canaux gauche et droit, vous avez besoin de deux canaux. Une entrée micro ou un seul canal mono ne remplace pas automatiquement deux entrées ligne.

    Vérifiez le nombre d’entrées ligne utilisables simultanément et les sorties physiques de votre magnétophone.

  • Supposer que l’alimentation USB fonctionne sur tous les ports

    Les exigences varient selon les modèles. Une interface pouvant être alimentée par USB ne fonctionnera donc pas forcément sur tous les ports d’ordinateur sans alimentation supplémentaire.

    Comparez les exigences USB du modèle choisi aux capacités du port de votre ordinateur.

  • Confondre l’écoute directe avec la comparaison dans le logiciel

    L’écoute directe permet d’entendre un signal entrant ; elle ne revient pas à écouter un enregistrement retouché. La réduction du bruit peut également supprimer des sonorités souhaitées.

    Dans le logiciel, comparez l’enregistrement original à la version retouchée et écoutez, si nécessaire, ce que la fonction supprime.

Quelques marques à considérer

Focusrite

Selon Focusrite, la Scarlett 2i2 4th Gen est conçue pour une source stéréo branchée sur deux entrées ligne mono, avec écoute par la sortie casque.

  • Focusrite décrit l’écoute directe en stéréo et l’alimentation par ordinateur.
  • Si l’ordinateur ne fournit pas 1,5 A par USB-C, Focusrite recommande une alimentation 5V en option. Vérifiez donc l’alimentation fournie par votre port.

MOTU

La M4 peut vous convenir si vous souhaitez utiliser des entrées analogiques ou des sorties ligne supplémentaires en plus d’une source stéréo.

  • MOTU indique que l’interface possède deux entrées combo, deux entrées ligne supplémentaires, une alimentation par bus USB et une sortie casque.
  • Pour une seule cassette stéréo, les entrées supplémentaires risquent de rester inutilisées. À elles seules, ces connexions ne renseignent pas sur la qualité de la réduction du souffle.

Audient

L’iD14 MKII peut convenir à une installation d’écoute alimentée par USB, notamment si plusieurs sorties d’écoute vous sont utiles.

  • Audient mentionne deux sorties casque et quatre sorties ligne.
  • Selon Audient, l’alimentation par bus nécessite au minimum l’USB 3.0 avec 900 mA. Le fabricant indique qu’un port USB-C fournissant 1,5 A offre davantage de puissance pour le casque.

PreSonus

La Studio 24c possède deux entrées micro, instrument ou ligne, ainsi qu’une commande permettant de mélanger le signal d’entrée et le son de l’ordinateur.

  • PreSonus indique une alimentation par bus USB, une sortie casque et la fourniture de câbles USB-C vers USB-C et USB-C vers USB-A.
  • La commande Mix mélange le signal d’entrée en direct et le son de l’ordinateur ; elle ne supprime pas le souffle de la cassette.

Produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Une interface audio supprime-t-elle elle-même le souffle d’une cassette ?

D’après les fonctions de connexion et d’alimentation décrites, l’interface ne s’en charge pas. Audacity présente la réduction du bruit comme un traitement logiciel utilisant un profil de bruit et un aperçu d’écoute. Vérifiez également si des sonorités souhaitées sont supprimées au passage.

Comment brancher un magnétophone stéréo ?

Si le magnétophone possède une sortie ligne stéréo adaptée, reliez séparément les canaux gauche et droit à deux entrées ligne, puis réglez le logiciel en stéréo. Avant l’achat, vérifiez le type de sortie de votre magnétophone et les câbles compatibles.

Comment éviter la saturation et comparer les enregistrements correctement ?

Réglez le niveau d’entrée de l’enregistrement avant de commencer ; le manuel d’Audacity recommande, à titre indicatif, un pic maximal autour de −6 dB sur le vumètre d’enregistrement. Conservez d’abord une copie non retouchée au format WAV ou AIFF, puis créez une version retouchée.

Une interface alimentée par USB me permet-elle de me passer complètement d’une prise électrique ?

Pas nécessairement : un port d’ordinateur adapté peut alimenter l’interface, mais un magnétophone, un ordinateur ou des enceintes actives peuvent avoir besoin de leur propre alimentation. Pour l’iD14 MKII, Audient indique qu’il faut au minimum l’USB 3.0 avec 900 mA ; pour la Scarlett 2i2 4th Gen, Focusrite recommande une alimentation 5V en option si l’ordinateur ne fournit pas 1,5 A par USB-C.

Que signifient le marquage CE et la garantie lors d’un achat aux Pays-Bas ?

Les exigences relatives au marquage CE dépendent du produit concerné et des règles applicables ; la NVWA explique dans quels cas ce marquage est obligatoire. Le gouvernement néerlandais indique que vous avez droit à un produit en bon état, qu’il n’existe pas de durée de garantie légale fixe aux Pays-Bas et qu’en cas de problème, vous devez vous adresser au vendeur.