Pour vérifier des archives audio restaurées, une interface dotée d’une sortie casque adaptée et d’un réglage du volume facilement accessible constitue un bon point de départ. L’alimentation par USB ne vous évite d’utiliser une prise électrique que si le port de l’ordinateur fournit suffisamment de courant. Si vous souhaitez aussi numériser une source stéréo analogique, choisissez un modèle avec deux entrées ligne utilisables simultanément. Ne payez pour des sorties supplémentaires que si vous avez réellement besoin de ces circuits d’écoute distincts.
À qui s’adresse ce guide ?
Vous comparez différentes versions d’archives
Vous écoutez les fichiers originaux et restaurés et souhaitez pouvoir régler le volume avec précision. L’International Association of Sound and Audiovisual Archives recommande d’appliquer les traitements, comme la réduction du bruit, uniquement à une copie du transfert d’archives non modifié.
Vous travaillez dans un lieu avec peu de prises électriques
Vous travaillez dans un endroit où l’ajout d’un adaptateur secteur serait peu pratique. Vérifiez donc non seulement si l’interface est alimentée par USB, mais aussi si le port de votre ordinateur fournit suffisamment de courant. Audient et Focusrite indiquent des exigences qui varient selon les modèles.
Vous numérisez des archives stéréo
Vous souhaitez aussi brancher une source stéréo analogique, en plus de pouvoir l’écouter. Il vous faut alors deux entrées ligne adaptées et utilisables simultanément, par exemple une pour chaque canal.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous souhaitez uniquement écouter des fichiers numériques existants, enregistrer aussi de l’audio stéréo analogique ou disposer de plusieurs circuits de sortie. Vérifiez également que le port USB disponible peut alimenter l’interface.
| Critère |
Que vérifier avant l’achat ? |
À qui ce critère s’adresse-t-il ? |
| Comparer des fichiers |
Vérifiez la prise casque, le réglage du volume et la compatibilité avec votre ordinateur et votre logiciel de lecture. |
Lorsque j’évalue des fichiers originaux et restaurés, je veux pouvoir régler directement le niveau d’écoute et conserver à part le transfert non modifié. Environ 34 % des consommateurs font de l’écoute comparative leur priorité principale. |
| Alimentation par USB |
Comparez les besoins en courant du modèle exact avec les capacités du port de l’ordinateur. Vérifiez également si un concentrateur USB répartit l’alimentation entre plusieurs appareils. |
Dans un espace de travail où les prises électriques sont peu nombreuses, je veux savoir si mon ordinateur peut réellement alimenter l’interface. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à une alimentation qui ne nécessite pas de prise supplémentaire. |
| Enregistrer en stéréo analogique |
Vérifiez que deux entrées ligne sont disponibles simultanément, que les câbles sont adaptés et que le bon réglage ligne ou instrument est sélectionné. |
Lorsque je numérise une source d’archives analogique, je veux pouvoir brancher les canaux gauche et droit en même temps. Environ 20 % des consommateurs privilégient cette possibilité. |
| Disposer de plusieurs circuits de sortie |
Déterminez à l’avance quels signaux doivent être envoyés vers quelles sorties et vérifiez que le routage souhaité est possible. |
Si je veux brancher d’autres appareils en plus de mon casque, j’aurai peut-être besoin de sorties supplémentaires. Environ 13 % des consommateurs font de la présence de plusieurs circuits de sortie leur priorité principale. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Penser que tous les ports USB peuvent alimenter une interface
Les besoins en courant varient d’un modèle à l’autre. Audient indique que l’iD14 MKII nécessite au moins 900 mA via USB 3.0. Focusrite précise que la Scarlett 4i4 4th Gen peut utiliser une alimentation 5 V en option si l’ordinateur ne fournit pas 1,5 A via USB-C.
Avant de compter sur une installation sans adaptateur secteur, vérifiez les exigences du modèle exact et l’alimentation disponible sur votre ordinateur ou votre concentrateur USB.
-
Supposer qu’une interface à deux entrées possède deux entrées ligne
La Scarlett Solo 4th Gen possède une entrée jack pour un signal ligne ou instrument et une entrée micro XLR. Il ne s’agit pas de deux entrées ligne identiques permettant d’enregistrer en stéréo.
Si vous avez une source stéréo analogique, vérifiez explicitement que deux entrées ligne sont disponibles simultanément.
-
Considérer les sorties supplémentaires ou un concentrateur USB comme une extension sans limites
Le concentrateur USB de la MiniFuse 2 d’Arturia fournit un maximum de 250 mA à 5 V. MOTU indique que les sorties RCA de la M2 reproduisent les mêmes signaux : elles ne constituent donc pas automatiquement des sorties de mixage supplémentaires indépendantes.
Vérifiez la consommation électrique des appareils branchés et assurez-vous que les sorties souhaitées peuvent être utilisées indépendamment.
Quelques marques à découvrir
Focusrite
La Scarlett Solo 4th Gen peut vous convenir si vous n’avez pas besoin de deux entrées ligne analogiques. La Scarlett 2i2 4th Gen possède deux entrées ligne, tandis que la 4i4 4th Gen ajoute des sorties ligne.
- Focusrite explique comment brancher une source stéréo sur deux entrées mono de la 2i2 4th Gen.
- Selon Focusrite, la Solo possède une entrée jack pour un signal ligne ou instrument, en plus d’une entrée micro XLR. La 4i4 peut nécessiter une alimentation 5 V séparée si l’ordinateur ne fournit pas 1,5 A via USB-C.
MOTU
Selon MOTU, la M2 est alimentée par USB et possède deux entrées micro, ligne ou instrument. Elle convient donc aux personnes qui souhaitent aussi brancher une source stéréo analogique.
- MOTU indique que le volume des sorties moniteur et casque se règle séparément. L’interface possède également des sorties TRS symétriques et RCA.
- Selon MOTU, les sorties RCA reproduisent les mêmes signaux : elles ne forment pas à elles seules un deuxième mixage stéréo indépendant.
Arturia
La MiniFuse 2 associe deux entrées, une sortie casque, le MIDI et un concentrateur USB. Elle répond ainsi aux besoins d’un espace de travail nécessitant plusieurs types de connexions.
- Arturia indique que l’interface est alimentée via la connexion USB à l’ordinateur et que la sortie casque dispose de son propre réglage du volume.
- La sortie casque reproduit le signal de la sortie moniteur. Le concentrateur intégré fournit un maximum de 250 mA à 5 V ; il n’est pas conçu pour alimenter de manière générale des appareils plus gourmands en courant.
Audient
L’iD14 MKII possède deux sorties casque et des options de connexion supplémentaires, utiles si vous en avez réellement besoin.
- Audient indique que l’iD14 MKII est entièrement alimentée par le bus USB.
- Audient précise qu’une connexion USB 3.0 fournissant au moins 900 mA est nécessaire. Selon le fabricant, un port USB-C de 1,5 A offre davantage de marge pour la sortie casque. Vérifiez donc les capacités du port disponible.
Behringer
Selon Behringer, l’UMC202HD est une interface à deux canaux dotée de deux entrées combinées qui peuvent également accueillir des sources ligne.
- Behringer décrit une écoute directe des entrées ainsi qu’une sortie casque avec son propre réglage du niveau.
- Ces informations sur les connexions et les commandes ne constituent pas une comparaison indépendante de la qualité sonore avec d’autres interfaces.
Interfaces audio sur Joybuy
Produits associés bientôt disponibles.
Foire aux questions
Ai-je besoin de deux entrées d’enregistrement pour comparer des fichiers d’archives numériques existants ?
Non, pas pour cela uniquement : choisissez d’abord une solution adaptée pour la lecture et l’écoute au casque. Deux entrées ligne adaptées sont nécessaires si vous souhaitez aussi numériser simultanément une source stéréo analogique. Pour les archives, conservez le transfert non modifié et consignez séparément les traitements effectués.
Une interface alimentée par USB fonctionne-t-elle sans adaptateur secteur avec n’importe quel concentrateur USB ?
Pas forcément. Audient indique que l’iD14 MKII nécessite au moins 900 mA via USB 3.0, tandis qu’Arturia précise que le concentrateur de la MiniFuse fournit au maximum 250 mA à 5 V. Comparez les besoins en alimentation du modèle exact avec les capacités du port de l’ordinateur et du concentrateur USB.
Que faire si l’interface ne fonctionne pas correctement après l’achat ?
Aux Pays-Bas, un produit acheté par un consommateur doit être conforme à ce que vous pouvez en attendre. Le gouvernement néerlandais indique que le vendeur est votre interlocuteur si le produit est défectueux. Pour de nombreux achats en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez également d’un délai de rétractation de 14 jours ; des conditions et exceptions peuvent s’appliquer.
Que faut-il vérifier concernant le marquage CE d’une interface audio ?
Le marquage CE n’est obligatoire que pour les produits soumis à des règles harmonisées de l’UE qui l’exigent. Le site Your Europe de l’Union européenne précise que le marquage CE signifie que le fabricant déclare respecter les exigences applicables ; il ne s’agit pas d’un test d’écoute indépendant.
Comment écouter longtemps sans prendre de risques ?
Limitez le volume et faites des pauses. L’Organisation mondiale de la Santé souligne que le niveau sonore et la durée d’écoute contribuent tous deux au risque de perte auditive. Une sortie casque puissante ne justifie pas d’écouter plus fort.