À qui ce guide s’adresse-t-il ?

Pour les tirages réguliers

Vous imprimez régulièrement des programmes pour plusieurs représentations et souhaitez optimiser la consommation d’encre, l’alimentation papier et l’impression recto verso.

Pour les livrets de programme pliés

Vous voulez que les pages intérieures et la couverture soient bien positionnées une fois le livret plié. Le choix du papier et la manière d’imprimer les deux faces sont essentiels.

Pour les programmes riches en images

Vous utilisez des photos ou des illustrations et souhaitez vérifier que l’impression A4 sans bordure et le papier choisi conviennent à la couverture.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Réservoirs d’encre et recto verso automatique

Idéal pour : les tirages couleur réguliers et les pages intérieures sur du papier compatible avec l’impression recto verso.

À vérifier : le recto verso automatique ne signifie pas que tous les papiers épais ou brillants peuvent être utilisés.

Réservoirs d’encre adaptés aux photos, avec recto verso manuel

Idéal pour : les créations riches en images qui nécessitent une couverture A4 sans bordure, et si vous pouvez retourner les pages vous-même.

À vérifier : pour l’impression recto verso manuelle, faites attention au sens d’insertion du papier et à l’ordre des pages.

Imprimante jet d’encre pour les petits tirages irréguliers

Idéal pour : les petits tirages occasionnels, lorsque l’imprimante ne sert pas en continu à des travaux d’impression.

À vérifier : le recto verso automatique et l’impression sans bordure ne sont possibles que dans les limites de format et de type de papier propres au modèle.

Point à prendre en compte Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Encre pour les tirages réguliers Estimez le nombre de pages et de tirages. Comparez le type d’encre et la consommation prévue à partir d’un exemplaire complet de votre propre création. Si j’imprime des programmes pour plusieurs représentations, je veux savoir quelle quantité d’encre mes créations en couleur nécessitent. Les consommateurs principalement préoccupés par les tirages réguliers représentent environ 36 %.
Impression recto verso et papier Pour chaque modèle, vérifiez les formats et types de papier compatibles ainsi que les conditions d’utilisation du recto verso automatique. Commencez par réaliser un exemplaire du livret avec le papier choisi. Pour un programme plié, je veux que le recto et le verso soient bien positionnés une fois le livret plié. Les consommateurs qui privilégient la mise en page du livret et le type de papier représentent environ 29 %.
Couverture riche en images ou sans bordure Vérifiez que le format souhaité peut être imprimé sans bordure et que le type de papier choisi pour la couverture est compatible avec la fonction recto verso. Si la couverture repose sur des photos ou des illustrations, je veux évaluer le résultat sur mon propre papier. Les consommateurs qui privilégient avant tout une couverture riche en images représentent environ 21 %.
Utilisation occasionnelle Choisissez votre imprimante en fonction de la fréquence d’impression prévue et consultez les consignes d’entretien pour les longues périodes sans utilisation. Si je n’imprime que de temps en temps, je veux tenir compte de l’entretien lorsque l’imprimante reste longtemps à l’arrêt. Les consommateurs pour qui l’utilisation occasionnelle est la priorité représentent environ 14 %.

Les pièges les plus fréquents

  • Confondre impression sans bordure et impression recto verso automatique

    Un modèle peut prendre en charge l’impression A4 sans bordure tout en proposant uniquement le recto verso manuel. Le recto verso automatique peut également être limité au papier ordinaire et à certains formats.

    Avant de choisir votre création et votre papier, vérifiez séparément le format, le type de papier et les caractéristiques du recto verso.

    Un essai raté peut entraîner une consommation de papier supplémentaire. Le retournement manuel exige aussi de faire attention au sens d’insertion et à l’ordre des pages.

  • Assimiler le rendement annoncé des bouteilles au nombre de livrets de programme imprimés

    Les rendements indiqués par les fabricants ne reflètent pas les performances obtenues avec votre programme. La couverture couleur et le nombre de pages peuvent varier d’une création à l’autre.

    Imprimez un exemplaire complet de votre propre fichier et utilisez-le pour estimer la consommation d’encre du tirage.

  • Ne regarder que l’imprimante et oublier les longues périodes entre deux tirages

    Selon la Consumentenbond, une imprimante jet d’encre peu utilisée peut avoir une tête d’impression bouchée ; les cycles de nettoyage peuvent consommer de l’encre.

    Tenez compte de la fréquence d’utilisation et suivez les consignes d’entretien du modèle choisi.

Marques à considérer

Epson

L’EcoTank ET-2950 est une imprimante A4 à réservoirs d’encre rechargeables et recto verso automatique, conçue pour les impressions régulières.

  • Epson indique que le modèle permet d’imprimer, de numériser, de copier et d’imprimer en recto verso.
  • Le rendement indiqué pour les bouteilles est une estimation du fabricant, et non un rendement mesuré pour des programmes de théâtre. Vérifiez également que le papier choisi est compatible.

HP

La Smart Tank 7305 est une imprimante à réservoirs d’encre rechargeables, avec recto verso automatique et chargeur automatique de documents.

  • HP indique que ce modèle est doté du recto verso automatique et d’un chargeur automatique de documents.
  • Dans ses consignes d’impression recto verso, HP déconseille notamment l’utilisation de papier brillant et de papier photo.

Brother

La DCP-T780DW est une imprimante à réservoirs d’encre dotée de fonctions adaptées aux impressions régulières de type bureautique.

  • Brother indique un bac papier de 150 feuilles, un chargeur automatique de documents de 20 feuilles et le recto verso automatique.
  • Les rendements d’encre annoncés sont ceux du fabricant ; votre création et le papier choisi influent également sur la consommation.

Canon

La PIXMA G650 est conçue pour les créations riches en images ; la PIXMA TS7750i propose l’impression recto verso automatique sous certaines conditions liées au papier.

  • Canon indique que la G650 utilise six encres à colorants et permet l’impression A4 sans bordure.
  • La G650 nécessite de retourner les pages manuellement. Pour la TS7750i, Canon précise que le recto verso automatique est disponible au format A4 et LTR sur papier ordinaire.

Produits Joybuy

Ces modèles conviennent aux tirages couleur réguliers et aux petites impressions à domicile. Pour les livrets de programme, vérifiez toujours que le recto verso est compatible avec le papier que vous souhaitez utiliser.

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7305

Un modèle adapté aux impressions couleur régulières sur du papier compatible avec le recto verso automatique.

La description du produit indique une encre rechargeable, l’impression recto verso automatique, un bac papier de 250 feuilles et un chargeur automatique de documents de 35 feuilles.

HP déconseille l’impression recto verso automatique sur du papier brillant et du papier photo.

Joybuy
Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Un modèle adapté aux petites impressions couleur à domicile, avec des fonctions d’impression, de numérisation et de copie pratiques au quotidien.

Les informations produit indiquent le format A4, une alimentation papier de 60 feuilles, une connexion USB 2.0 et une résolution d’impression de 4800 x 600DPI.

Joybuy
Imprimante jet d’encre A4 Epson EcoTank ET-5185

Imprimante jet d’encre A4 Epson EcoTank ET-5185

Une imprimante à réservoirs d’encre rechargeables adaptée aux impressions couleur régulières sur du papier compatible avec le recto verso automatique.

Les informations produit indiquent une capacité papier de 250 feuilles, le recto verso automatique, le Wi-Fi, une résolution de 4800 x 1200DPI et une vitesse d’impression de 37ppm.

Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7005

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7005

Une imprimante à réservoirs d’encre rechargeables adaptée aux tirages couleur réguliers, avec recto verso automatique sur du papier compatible.

Les informations produit indiquent un bac papier de 250 feuilles et l’impression recto verso automatique.

Joybuy
Imprimante jet d’encre tout-en-un noire HP DeskJet 2920

Imprimante jet d’encre tout-en-un noire HP DeskJet 2920

Un modèle adapté aux impressions couleur occasionnelles à domicile, si vous souhaitez également imprimer sans fil, numériser et copier.

Les informations produit indiquent une connexion sans fil et l’impression recto verso manuelle. Pour réaliser un programme plié, vous devez retourner le papier vous-même et vérifier l’ordre des pages.

Joybuy

Foire aux questions

Puis-je imprimer automatiquement en recto verso un livret de programme plié ?

C’est possible uniquement si le modèle concerné prend en charge le recto verso automatique avec le papier choisi. Pour la PIXMA TS7750i, Canon indique que le recto verso automatique est disponible sur papier ordinaire A4 ; pour la PIXMA G650, Canon indique qu’il faut retourner les pages manuellement. Vérifiez l’ordre des pages en réalisant un exemplaire du livret.

Peut-on imprimer automatiquement sur les deux faces d’un papier brillant ?

Ne partez pas du principe que c’est possible sans vérification. Dans ses consignes d’impression recto verso, HP déconseille l’utilisation de papier brillant et de papier photo. Pour les autres modèles, vérifiez les conditions précises concernant le papier et le recto verso.

Que faire si l’imprimante produit des bandes ou des couleurs manquantes après une longue période sans utilisation ?

Commencez par suivre les consignes d’entretien du modèle et réalisez un test d’impression. Selon la Consumentenbond, un usage peu fréquent augmente le risque d’obstruction de la tête d’impression ; un cycle de nettoyage peut consommer de l’encre.

Puis-je imprimer des photos ou des textes appartenant à d’autres personnes dans les programmes que je distribue ?

Ne partez pas du principe que l’exception pour copie privée vous y autorise. Selon le gouvernement néerlandais, une copie réalisée pour un usage privé ne peut être ni distribuée ni rendue publique. Pour utiliser des photos ou des textes protégés dans des programmes distribués, demandez l’autorisation de leur auteur.

Ai-je un délai de rétractation si j’achète une imprimante en ligne ?

Selon le gouvernement néerlandais, lors d’un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions de votre achat : un achat auprès d’un particulier n’est pas soumis aux mêmes règles que la vente à distance.