À qui s’adresse ce guide de choix ?

Vous souhaitez préserver des recettes fragiles

Vous numérisez des feuilles volantes fragiles ou des recettes tirées d’un carnet, et vous voulez éviter de froisser ou d’abîmer les originaux. Epson conseille de poser les documents fragiles ou précieux sur la vitre de numérisation.

Vous numérisez des piles de feuilles de cours

Vous traitez régulièrement des piles de feuilles en bon état et ne souhaitez pas les placer une à une sur la vitre. Un ADF peut vous aider, mais vérifiez dans le manuel quels documents peuvent y être insérés. Canon et Brother indiquent la capacité de l’ADF de certains modèles.

Vous imprimez aussi des documents pour la classe

Vous numérisez des recettes, mais vos besoins d’impression comptent aussi dans le choix de l’imprimante. À quelle fréquence imprimez-vous et avez-vous besoin de la couleur ? L’association de consommateurs néerlandaise Consumentenbond recommande de tenir compte du volume d’impression pour choisir entre jet d’encre, réservoir d’encre et laser.

Quels critères prendre en compte ?

Jet d’encre couleur avec cartouches

Ce choix vous convient si : vous numérisez surtout de vieilles recettes et n’imprimez en couleur qu’occasionnellement. Selon Canon, la Canon PIXMA TR7650 possède un ADF recto pouvant accueillir jusqu’à 20 feuilles. Vérifiez également la vitre de numérisation et les fonctions de numérisation de ce modèle.

À prendre en compte : comparez le prix des cartouches compatibles et le volume d’impression prévu. La présence d’un ADF ne signifie pas que les originaux fragiles peuvent y être insérés.

Jet d’encre couleur avec réservoirs

Ce choix vous convient si : la classe imprime régulièrement des recettes ou des feuilles de cours en couleur, en plus des tâches de numérisation. Canon indique que la MAXIFY GX4050 est équipée d’une vitre de numérisation et d’un ADF. Pour les autres modèles précis, vérifiez la présence d’une vitre.

À prendre en compte : comparez le prix des bouteilles d’encre compatibles en fonction de votre volume d’impression. Même avec ce type d’imprimante, les recettes fragiles ne doivent pas passer dans l’ADF.

Imprimante multifonction laser noir et blanc

Ce choix vous convient si : vous n’avez pas besoin d’imprimer en couleur et que la classe imprime principalement des documents texte. Brother indique que la DCP-L2660DW possède un ADF pouvant accueillir jusqu’à 50 feuilles.

À prendre en compte : ce modèle n’imprime pas en couleur. Brother indique que le toner et le tambour séparé sont des consommables.

Votre choix dépend de ce qui compte le plus dans la classe : préserver des originaux fragiles, traiter des piles de feuilles volantes ou imprimer régulièrement en couleur ou en noir et blanc.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce le plus important ?
Originaux fragiles Vérifiez que le modèle exact possède une vitre de numérisation et ne faites passer dans l’ADF que les documents adaptés. Epson recommande de poser les feuilles fragiles ou précieuses sur la vitre. Je ne veux pas faire passer de vieilles recettes fragiles dans un chargeur. Environ 33 % des consommateurs souhaitent préserver des originaux fragiles.
Piles de recettes volantes Vérifiez la capacité du chargeur, l’état et le format des feuilles, ainsi que la nécessité d’une numérisation recto ou recto verso. Canon indique une capacité maximale de 20 feuilles en recto pour la TR7650, et Brother de 50 feuilles pour la DCP-L2660DW. Si je traite régulièrement des piles de feuilles en bon état, je veux éviter de devoir les placer une à une sur la vitre. Environ 27 % des consommateurs privilégient la numérisation par lots.
Impression couleur Comparez le prix des cartouches ou des bouteilles d’encre compatibles au volume d’impression prévu et vérifiez que le modèle propose la méthode de numérisation souhaitée. J’imprime régulièrement des recettes ou des feuilles de cours en couleur et je veux prendre en compte le coût des consommables. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’impression couleur.
Impression noir et blanc occasionnelle Vérifiez si le noir et blanc suffit et comparez le prix du toner et, le cas échéant, celui du tambour séparé. Vérifiez également si les paramètres de numérisation conviennent aux recettes numériques en couleur. Si je n’imprime que des documents texte de temps en temps, je ne veux pas choisir une fonction couleur dont je n’ai pas besoin. Environ 20 % des consommateurs privilégient une utilisation principalement dédiée à l’impression noir et blanc, en faible volume.

Les erreurs courantes à éviter

  • Choisir l’ADF de plus grande capacité pour les feuilles les plus anciennes

    La capacité d’un ADF indique le nombre de feuilles adaptées qu’il peut accueillir, et non si le papier fragile peut y être inséré sans risque.

    Triez les recettes en fonction de leur état et posez les originaux fragiles sur la vitre. N’utilisez l’ADF que pour les feuilles volantes adaptées.

  • Comparer uniquement le prix d’achat

    Le volume d’impression prévu et le coût des consommables influencent le coût total. Pour la Brother DCP-L2660DW, Brother indique qu’il faut prévoir du toner et un tambour séparé.

    Commencez par estimer le nombre de pages que vous imprimerez et leur couleur. Comparez ensuite les consommables compatibles avec le modèle exact.

  • Confondre fonction de numérisation et autorisation de partager un document

    Une imprimante peut numériser une recette, mais cela ne signifie pas que vous avez automatiquement le droit d’en partager une copie numérique avec la classe.

    Vérifiez les règles applicables à l’établissement scolaire, à la source du document et au mode de partage envisagé. Le gouvernement néerlandais et le site Onderwijs en auteursrecht présentent des conditions qui peuvent varier selon la situation.

Quelques marques à découvrir

Canon

La PIXMA TR7650 est une imprimante jet d’encre couleur à cartouches ; la MAXIFY GX4050 est un modèle à réservoirs d’encre. Ces caractéristiques concernent les modèles cités et ne s’appliquent pas automatiquement à toutes les imprimantes Canon.

  • Canon indique que la TR7650 possède un ADF recto pouvant accueillir jusqu’à 20 feuilles. La MAXIFY GX4050 est équipée d’une vitre de numérisation et d’un ADF.
  • Vérifiez la vitre de numérisation et les fonctions de numérisation de la version exacte de la TR7650. Les caractéristiques de la GX4050 ne constituent pas une évaluation indépendante de la qualité de numérisation.

Epson

L’EcoTank ET-4950 est un modèle à réservoirs d’encre avec chargeur de documents. Elle peut convenir si vous souhaitez aussi imprimer régulièrement, en plus de numériser.

  • Epson indique que l’ET-4950 permet la numérisation recto verso via l’ADF.
  • Vérifiez que la version proposée est équipée d’une vitre de numérisation. Epson conseille de poser les originaux fragiles ou précieux sur la vitre plutôt que de les faire passer dans l’ADF.

HP

La Smart Tank 7305 associe impression couleur, numérisation et chargeur de documents. Elle peut convenir à une classe qui a besoin à la fois de numériser et d’imprimer.

  • HP indique que ce modèle dispose d’un chargeur de 35 feuilles et permet la numérisation au format PDF.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas la qualité de numérisation de vieilles recettes. Vérifiez la présence d’une vitre et les paramètres de numérisation souhaités sur la version exacte.

Brother

La DCP-L2660DW est une imprimante multifonction laser noir et blanc, adaptée aux classes qui n’ont pas besoin d’imprimer en couleur.

  • Brother indique que ce modèle est équipé d’un ADF pouvant accueillir jusqu’à 50 feuilles.
  • Ce modèle n’imprime pas en couleur. Brother indique que le toner et le tambour séparé sont des consommables. Vérifiez également la présence d’une vitre et les paramètres de numérisation de la version proposée.

Les imprimantes à découvrir chez Joybuy

Ces imprimantes multifonctions peuvent convenir si vous souhaitez numériser de vieilles recettes et éventuellement imprimer aussi des documents pour la classe. Les fonctions varient selon les modèles : avant l’achat, vérifiez que la version exacte possède une vitre de numérisation et ne placez pas les originaux fragiles dans l’ADF.

Imprimante multifonction couleur HP Smart Tank 7305

HP Smart Tank 7305

Un modèle couleur à réservoirs d’encre, si vous imprimez en couleur en plus de numériser. La fiche produit indique un scanner à plat et un ADF. HP précise que ce modèle possède un chargeur de 35 feuilles et permet la numérisation au format PDF.

Voir sur Joybuy
Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Un modèle jet d’encre pour celles et ceux qui recherchent un seul appareil pour imprimer, numériser et copier. La fiche produit indique l’impression couleur et une connexion USB 2.0. Vérifiez que la version exacte possède une vitre de numérisation pour les recettes fragiles.

Voir sur Joybuy
Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-M16680 A3

Epson EcoTank ET-M16680 A3

Un modèle à réservoirs d’encre pour traiter des feuilles volantes adaptées avec un ADF. La fiche produit indique la numérisation recto verso et l’impression noir et blanc. Vérifiez la présence d’une vitre et les paramètres de numérisation pour les recettes fragiles ou en couleur.

Voir sur Joybuy
Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-5185 A4

Epson EcoTank ET-5185 A4

Un modèle couleur à réservoirs d’encre pour imprimer ou numériser des piles de recettes volantes adaptées. La fiche produit indique un ADF, l’impression couleur, le wifi et l’Ethernet. Vérifiez la présence d’une vitre pour les originaux fragiles.

Voir sur Joybuy
Imprimante multifonction couleur HP Smart Tank 7005

HP Smart Tank 7005

Selon la fiche produit, ce modèle couleur à réservoirs d’encre possède un scanner à plat pour les originaux que vous posez un par un. Aucun chargeur automatique de documents n’est indiqué : prévoyez donc de placer les feuilles manuellement.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je faire passer de vieilles recettes fragiles dans le chargeur automatique de documents ?

Pour les originaux fragiles ou précieux, utilisez la vitre de numérisation. Epson avertit qu’un ADF risque de froisser ou d’abîmer ces feuilles. N’utilisez le chargeur que pour les originaux conformes aux caractéristiques de l’appareil concerné.

À quoi faut-il penser pour installer une imprimante dans une petite salle de classe ?

Vérifiez les connexions autorisées par le réseau de l’établissement et assurez-vous que le modèle choisi est compatible. Canon indique que la MAXIFY GX4050 dispose du wifi et de l’Ethernet ; Brother indique que la DCP-L2660DW dispose de l’Ethernet, du wifi et de l’USB. Cela confirme les connexions de ces modèles, mais ne garantit pas que le réseau de l’établissement les autorise automatiquement.

Quels éléments faut-il prendre en compte dans le calcul des coûts ?

Comparez le prix des bouteilles d’encre ou des cartouches compatibles avec le volume d’impression prévu. Pour la Brother DCP-L2660DW, Brother indique un toner et un tambour séparés : prenez en compte le prix des deux.

Puis-je partager avec la classe des recettes numérisées provenant d’un vieux livre de cuisine ?

Pas automatiquement : la présence d’un scanner ne vous autorise pas, à elle seule, à diffuser des contenus protégés par le droit d’auteur. Le gouvernement néerlandais précise les limites applicables à la copie et au partage. Les règles relatives à l’enseignement dépendent notamment du type d’établissement, de la source, de la quantité reproduite et du mode de partage. Vérifiez celles qui s’appliquent à votre établissement et au document, et demandez une autorisation si nécessaire.

Que faire si une recette comporte les noms ou les photos d’élèves ?

Si une numérisation contient des données personnelles d’élèves, les établissements scolaires doivent respecter les obligations du RGPD. L’autorité néerlandaise de protection des données recommande de mettre en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adaptées. Gérez le stockage et les accès conformément aux règles de l’établissement. Cette exigence particulière ne s’applique pas de la même manière aux recettes qui ne contiennent aucune donnée personnelle.