Vous numérisez régulièrement des piles de feuilles volantes ? Optez d’abord pour une imprimante multifonction avec chargeur automatique de documents (CAD). Si vos originaux sont imprimés recto verso, vérifiez séparément que le chargeur numérise aussi les deux faces. Pour un usage occasionnel, une vitre de numérisation ou le service proposé par votre établissement peut suffire. Si vous achetez votre propre imprimante, tenez également compte de vos besoins en couleur, du coût des consommables et du format de fichier souhaité.
À qui s’adresse cet article ?
Les étudiants qui ont des piles de polycopiés
Si vous souhaitez numériser plusieurs feuilles volantes à la suite, vérifiez la présence d’un chargeur automatique de documents et sa capacité. L’association néerlandaise des consommateurs (Consumentenbond) recommande de tenir compte de la présence d’un CAD sur une imprimante avec scanner.
Les étudiants qui ont des polycopiés recto verso
Si vos originaux sont imprimés sur les deux faces, vérifiez que l’imprimante peut les numériser en recto verso. L’impression recto verso automatique est une fonction différente et ne le garantit pas.
Les étudiants qui numérisent rarement
Pour un usage occasionnel, comparez le coût d’achat à l’accès à un service de numérisation proposé par votre établissement. L’Université d’Amsterdam, par exemple, met des équipements de numérisation à la disposition de ses étudiants et de son personnel dans ses bibliothèques et centres d’études. Cela ne préjuge pas des services proposés par les autres établissements.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère à prendre en compte |
Que vérifier ? |
Qui est particulièrement concerné ? |
| Numériser plusieurs pages à la suite |
Vérifiez que le modèle exact est équipé d’un CAD et combien de feuilles il peut contenir. |
Quand je dois numériser une pile de polycopiés, je ne veux pas avoir à insérer chaque feuille séparément. Environ 31 % des consommateurs citent la numérisation de nombreuses pages comme leur principal besoin. |
| Originaux recto verso |
Recherchez la mention explicite de la numérisation recto verso ou d’un CAD recto verso : l’impression recto verso est une autre fonction. |
Pour des polycopiés imprimés sur les deux faces, je ne veux pas devoir les retourner un à un. Environ 25 % des consommateurs privilégient la numérisation recto verso. |
| Prix d’achat et consommables |
Estimez votre volume d’impression, comparez les cartouches d’encre ou le toner adaptés et vérifiez les conditions d’accès aux services de votre établissement. |
Si je numérise ou imprime peu, je veux savoir si l’achat d’un appareil est pertinent pour mon usage. Environ 19 % des consommateurs citent le prix de l’imprimante et de ses consommables comme leur principal critère. |
| Retrouver du texte dans les documents numérisés |
Vérifiez que le modèle et le logiciel de numérisation utilisé prennent en charge la reconnaissance optique de caractères (OCR) et les PDF consultables par recherche. |
Si je veux retrouver plus tard du texte dans mes polycopiés numériques, un simple scan au format PDF ne suffit pas. Environ 13 % des consommateurs privilégient les fichiers consultables par recherche. |
| Couleur des numérisations ou des impressions |
Déterminez séparément si vous avez besoin de numérisations en couleur, d’impressions couleur ou des deux, puis vérifiez ces fonctions pour chaque modèle. |
Pour des polycopiés en couleur ou un projet qui nécessite des impressions couleur, je veux savoir quelles fonctions couleur sont disponibles. Environ 12 % des consommateurs citent la couleur comme leur principal besoin. |
Éviter les erreurs d’achat courantes
-
Confondre impression recto verso et numérisation recto verso
Une imprimante peut imprimer automatiquement sur les deux faces du papier sans numériser automatiquement les deux faces d’un original. Si vous ne faites pas la différence, vous devrez peut-être retourner vous-même vos polycopiés recto verso.
Dans les caractéristiques du modèle exact, vérifiez explicitement la présence de la numérisation recto verso ou d’un CAD recto verso.
Retourner manuellement chaque feuille prend plus de temps lorsqu’il s’agit d’une pile de documents recto verso.
-
Ne tenir compte que du prix d’achat
Avec votre propre imprimante, le prix des consommables peut aussi faire partie du coût d’utilisation. Son importance dépend de votre volume d’impression réel.
Comparez le prix des cartouches d’encre ou du toner adaptés à votre usage prévu. Si vous numérisez peu, renseignez-vous également sur les services proposés par votre établissement.
-
Penser que tous les PDF numérisés sont consultables par recherche
La numérisation au format PDF ne signifie pas automatiquement que le texte du fichier peut faire l’objet d’une recherche.
Vérifiez que la combinaison de l’appareil exact et du logiciel de numérisation que vous comptez utiliser prend en charge l’OCR.
Sans texte consultable par recherche, vous risquez de perdre du temps à retrouver des informations dans vos documents numérisés ou à retraiter vos fichiers.
Quelques marques à découvrir
Ces exemples concernent les gammes et les modèles cités ; les fonctions varient selon le modèle.
Canon
La PIXMA TR4755i est une imprimante multifonction à jet d’encre couleur adaptée aux feuilles volantes.
- Canon indique que ce modèle est équipé d’un CAD de 20 feuilles.
- L’impression recto verso automatique ne garantit pas la numérisation recto verso par le CAD. Vérifiez également le coût des cartouches compatibles.
Brother
La DCP-L2660DW est une imprimante multifonction laser noir et blanc adaptée aux documents texte et aux piles de feuilles volantes.
- Brother indique que ce modèle est équipé d’un CAD de 50 feuilles.
- Ce modèle n’imprime pas en couleur. La capacité indiquée du CAD ne garantit pas la numérisation recto verso.
Epson
L’EcoTank ET-4950 est une imprimante couleur à réservoirs d’encre équipée d’un CAD recto verso.
- Epson indique explicitement que ce modèle est équipé d’un CAD recto verso.
- Évaluez le prix d’achat et le volume d’impression prévu en fonction de votre usage. La promesse d’économie d’encre d’une marque ne détermine pas votre coût total.
HP
La Smart Tank 7305 est une imprimante couleur à réservoirs d’encre équipée d’un chargeur de documents pour les polycopiés.
- HP indique une capacité de 35 feuilles, la numérisation au format PDF et l’impression recto verso.
- L’impression recto verso ne signifie pas que le CAD numérise les deux faces. Vérifiez également si vous avez besoin de PDF consultables par recherche.
Les produits Joybuy pour imprimer et numériser
Cette sélection comprend des modèles permettant d’imprimer en couleur et, lorsque les caractéristiques du produit le précisent, de numériser. Pour chaque modèle, vérifiez que la fonction de numérisation et le mode d’alimentation conviennent à vos polycopiés.
Aucune image disponible
Canon PIXMA MG2556S
Un modèle à envisager si vous souhaitez imprimer en couleur, mais aussi numériser ou copier.
L’impression couleur, la numérisation et la copie sont indiquées pour ce modèle.
Joybuy
Aucune image disponible
Epson WorkForce Pro WF-C5390DW
Un modèle à envisager si vous souhaitez imprimer en couleur pour votre projet.
Le nom du produit indique une imprimante couleur à jet d’encre A4 avec impression recto verso automatique. Vérifiez séparément si vous avez également besoin d’un scanner pour numériser vos documents.
Joybuy
Aucune image disponible
HP Smart Tank 7305
Un modèle à envisager pour imprimer en couleur et numériser des piles de polycopiés à l’aide du chargeur de documents.
Le chargeur peut accueillir 35 feuilles et la numérisation au format PDF est indiquée. Le CAD ne numérise pas automatiquement les deux faces : pour les originaux recto verso, une autre méthode de numérisation est nécessaire.
Joybuy
Aucune image disponible
HP Smart Tank 7005
Un modèle à envisager si vous souhaitez numériser des documents couleur et pouvez placer les feuilles une à une sur la vitre.
La numérisation couleur et la numérisation au format PDF sont indiquées. Ce modèle n’est pas équipé d’un CAD : la numérisation recto verso automatique n’est pas disponible.
Joybuy
Questions fréquentes
Comment numériser une pile de feuilles volantes recto verso ?
Choisissez un modèle dont les caractéristiques mentionnent explicitement la numérisation recto verso via le CAD, ou prévoyez de retourner les feuilles à la main. L’impression recto verso automatique est une fonction différente.
Puis-je effectuer une recherche dans mes polycopiés après les avoir numérisés ?
La simple mention « numérisation au format PDF » ne le garantit pas. Vérifiez que l’appareil exact et le logiciel utilisé prennent en charge l’OCR ou les PDF consultables par recherche.
Dois-je acheter ma propre imprimante pour un seul projet scolaire ?
Pas nécessairement : commencez par vérifier quels services de numérisation votre établissement propose et à quelles conditions vous pouvez les utiliser. L’Université d’Amsterdam, par exemple, met des équipements de numérisation à la disposition des étudiants et du personnel dans ses bibliothèques et centres d’études. Cela ne préjuge pas des services proposés par les autres établissements.
Puis-je partager avec d’autres les polycopiés que j’ai numérisés ?
Faire une copie pour vos études personnelles ne vous autorise pas automatiquement à diffuser du contenu protégé par le droit d’auteur. Des exceptions peuvent s’appliquer à certaines utilisations pédagogiques, sous conditions. Ne considérez donc pas d’emblée qu’un projet scolaire personnel vous autorise à partager des numérisations : vérifiez les droits ou les règles de votre établissement.
À quoi dois-je faire attention si mes polycopiés contiennent des données personnelles ?
Selon le gouvernement néerlandais, les établissements scolaires doivent respecter des obligations en matière de protection des données lorsqu’ils traitent des données personnelles au moyen d’outils numériques d’apprentissage. Avant de partager ces numérisations via une application ou un espace de stockage en ligne, vérifiez les pratiques de votre établissement. Les caractéristiques du produit ne garantissent pas à elles seules le respect des règles de confidentialité.