À qui s’adresse cet article ?

Pour traiter régulièrement des piles de documents

Si vous numérisez plusieurs questionnaires remplis à la suite, un chargeur automatique de documents peut vous éviter de placer chaque feuille manuellement sur la vitre. Comparez la capacité du CAD et réfléchissez également à l’emplacement où les fichiers numérisés seront enregistrés. La Consumentenbond recommande de vérifier la numérisation recto verso via le CAD si vous en avez besoin.

Pour gérer des numérisations partagées

Dans un espace de travail partagé, l’imprimante n’est pas le seul élément à prendre en compte : il faut aussi savoir qui peut consulter les fichiers numérisés et où ils sont enregistrés. Si les réponses permettent d’identifier les personnes, les données doivent être protégées de manière appropriée. L’Autoriteit Persoonsgegevens rappelle que les organisations doivent assurer la sécurité des données à caractère personnel.

Pour numériser des formulaires recto verso

Si les réponses figurent au recto et au verso, vérifiez que le modèle exact numérise automatiquement les deux faces via le chargeur de documents. L’impression recto verso n’implique pas la numérisation recto verso ; la Consumentenbond considère qu’il s’agit d’un critère de choix à part entière.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la capacité du CAD et déterminer si vous devez numériser les formulaires recto verso. Examinez ensuite la destination des fichiers et les droits d’accès, puis comparez la technologie d’impression et les coûts des consommables à vos besoins réels en impression.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Traitement des piles de documents Vérifiez la capacité du CAD, les formats de papier pris en charge et la destination des fichiers numérisés. Si je numérise régulièrement une pile de questionnaires, je ne veux pas placer chaque feuille séparément sur la vitre. Environ 33 % des consommateurs considèrent le traitement des piles comme leur premier critère d’achat.
Accès aux fichiers numérisés Déterminez si les réponses permettent d’identifier les personnes et vérifiez les droits des utilisateurs ainsi que la destination réelle des fichiers. Dans un espace de travail partagé, je veux éviter que des personnes non autorisées puissent consulter les réponses aux questionnaires. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à un traitement sécurisé.
Numérisation recto verso Recherchez dans les caractéristiques du modèle exact la mention de la numérisation recto verso via le CAD ; l’impression recto verso ne le confirme pas. Lorsque des réponses figurent aussi au verso, je veux pouvoir numériser les deux faces via le chargeur. Environ 27 % des consommateurs privilégient le traitement automatique des formulaires recto verso.
Consommables d’impression Estimez séparément le volume d’impressions en noir et blanc et en couleur, puis comparez les consommables adaptés et les éventuelles pièces d’entretien. Si nous imprimons aussi de nouveaux formulaires, en plus de les numériser, je veux que le coût des consommables corresponde à notre volume d’impression. Environ 13 % des consommateurs accordent la priorité au coût des impressions.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    Il s’agit de deux fonctions différentes. La présence d’un CAD ou de l’impression recto verso ne signifie pas, à elle seule, que l’appareil numérise automatiquement les deux faces des formulaires placés dans le chargeur.

    Si les réponses figurent sur les deux faces, vérifiez les caractéristiques de numérisation du modèle exact. La Consumentenbond considère la numérisation recto verso via le chargeur de documents comme un critère de choix à part entière.

    Sans cette fonction, vous risquez de devoir numériser les versos séparément, ce qui demande davantage de manipulations.

  • Penser qu’un dossier partagé est forcément privé

    Si les réponses permettent d’identifier les personnes, elles peuvent contenir des données à caractère personnel. Un emplacement partagé risque alors d’être accessible à plus de personnes que prévu.

    Définissez qui peut consulter les fichiers numérisés, puis vérifiez avant utilisation où est enregistré un document test et quels droits d’accès s’appliquent. L’Autoriteit Persoonsgegevens rappelle qu’il faut assurer une protection appropriée des données à caractère personnel.

  • Choisir uniquement en fonction du coût des impressions alors que la numérisation est la fonction principale

    Le coût des impressions et le processus de numérisation sont deux critères distincts. Une imprimante adaptée à votre volume d’impression ne répond pas nécessairement aux exigences en matière de CAD ou de numérisation recto verso.

    Commencez par sélectionner les fonctions de chargement et de numérisation dont vous avez besoin, puis comparez les consommables à votre volume d’impression réel.

Les marques à comparer

Brother

Brother propose des modèles adaptés à différents besoins d’impression et de numérisation. Les caractéristiques ci-dessous concernent les modèles cités, et non l’ensemble de la gamme.

  • Pour la MFC-L2800DW, Brother indique un CAD de 50 feuilles et une connexion Ethernet. Pour la MFC-L8390CDW, Brother indique un CAD recto verso de 50 feuilles.
  • La caractéristique d’impression recto verso de la MFC-L2800DW ne confirme pas automatiquement la numérisation recto verso. Comparez le toner et les autres consommables pour chaque modèle.

HP

Selon HP, la HP OfficeJet Pro 9132 est une imprimante multifonction à jet d’encre couleur équipée d’un CAD et de la numérisation automatique recto verso. Cette fonction peut être utile pour les formulaires remplis sur les deux faces.

  • Pour ce modèle, HP indique à la fois un CAD et la numérisation automatique recto verso.
  • HP indique que son système de sécurité dynamique peut bloquer les cartouches équipées de puces qui ne sont pas fabriquées par HP. Tenez-en compte lorsque vous comparez les options de cartouches.

Epson

L’Epson EcoTank ET-4950 associe des réservoirs d’encre rechargeables à un CAD recto verso, selon Epson. Cela peut être intéressant si le studio numérise des formulaires recto verso et imprime également en couleur.

  • Epson indique que l’ET-4950 permet la numérisation recto verso via le CAD.
  • Les chiffres d’économies et de rendement annoncés par Epson sont des estimations du fabricant, soumises à des conditions d’utilisation. Ils ne reflètent pas directement les coûts de votre studio.

Canon

Selon Canon, la Canon MAXIFY GX4050 est une imprimante multifonction à réservoirs d’encre dotée d’un CAD pouvant accueillir 35 feuilles A4. Elle peut être ajoutée à la comparaison si vos formulaires sont généralement imprimés sur une seule face.

  • Canon indique que ce modèle est équipé d’un CAD et d’une cartouche d’entretien remplaçable.
  • La caractéristique de numérisation indique une numérisation recto. Ne considérez donc pas la fonction d’impression recto verso mentionnée comme une preuve de numérisation recto verso.

Les imprimantes disponibles sur Joybuy

Ces produits Joybuy peuvent être envisagés pour imprimer et numériser des questionnaires. Pour chaque modèle, vérifiez que le chargeur de documents et le mode de numérisation souhaité conviennent à votre processus de travail.

Imprimante multifonction à jet d’encre Brother MFC-J6760DW

Brother MFC-J6760DW

La capacité indiquée du CAD peut s’avérer utile pour traiter des piles de feuilles. Vérifiez séparément que le modèle prend en charge le mode de numérisation recto verso souhaité.

Imprimante multifonction couleur A3 ; CAD de 50 feuilles ; Wi-Fi et Ethernet.

Joybuy
Imprimante à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

La fonction de numérisation est indiquée, mais vérifiez si ce modèle dispose du chargeur de documents et du mode de numérisation nécessaires pour traiter vos piles de questionnaires.

Jet d’encre ; A4 ; résolution indiquée de 4800 x 600 DPI ; USB 2.0.

Joybuy
Imprimante à jet d’encre couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Le nom du produit indique qu’il s’agit d’une imprimante couleur. Avant de la choisir pour vos questionnaires, vérifiez que ce modèle dispose bien de la fonction de numérisation et du chargeur de documents dont vous avez besoin.

Jet d’encre couleur ; A4 ; résolution indiquée de 4800 x 1200 DPI ; Wi-Fi et Ethernet.

Joybuy
Imprimante tout-en-un couleur HP Smart Tank 7305

HP Smart Tank 7305

Le CAD de 35 feuilles indiqué peut être utile pour traiter des piles de formulaires imprimés sur une seule face. La numérisation automatique recto verso n’est pas disponible : les versos ne peuvent donc pas être traités automatiquement avec cette fonction.

Numérisation couleur ; CAD de 35 feuilles ; Wi-Fi.

Joybuy
Imprimante tout-en-un couleur HP Smart Tank 7005

HP Smart Tank 7005

Vérifiez que le chargeur de documents est adapté au nombre de formulaires que vous traitez. La numérisation automatique recto verso n’est pas disponible sur ce modèle.

Imprimante couleur avec fonction de numérisation et de copie ; Wi-Fi.

Joybuy

Foire aux questions

L’impression recto verso suffit-elle pour les formulaires remplis sur les deux faces ?

Non. Vérifiez explicitement que le CAD numérise automatiquement les deux faces. La Consumentenbond considère qu’il s’agit d’un critère de choix à part entière. HP et Epson indiquent que cette fonction est disponible respectivement sur l’OfficeJet Pro 9132 et l’EcoTank ET-4950.

Comment configurer la numérisation dans un espace de travail partagé ?

Choisissez une destination pour les fichiers numérisés et des droits d’accès adaptés au contenu des formulaires. Si les réponses permettent d’identifier des personnes, limitez l’accès aux personnes autorisées et vérifiez, avec un document test, où le fichier est enregistré. Cette configuration relève de l’organisation du travail et n’est pas une fonction automatique de l’imprimante.

Le RGPD s’applique-t-il aux questionnaires numérisés ?

Oui, lorsque les réponses contiennent des informations sur des personnes identifiables. Selon la Commission européenne, le traitement des données à caractère personnel peut également concerner des informations sur papier. Les données anonymisées de manière irréversible ne sont pas des données à caractère personnel ; la pseudonymisation, à elle seule, peut toutefois laisser subsister des données à caractère personnel. Leur traitement doit notamment respecter les exigences relatives à la limitation des finalités, à la durée de conservation et à la mise en place de mesures de sécurité adaptées.

Faut-il conclure un contrat de sous-traitance avec un service de stockage externe ?

Si le service traite effectivement des données à caractère personnel pour votre compte, l’Autoriteit Persoonsgegevens exige un contrat de sous-traitance écrit. La nécessité d’un tel contrat dépend du service de numérisation et de stockage que vous avez choisi. Le simple fait d’enregistrer un fichier numérisé en local ne suffit pas à tirer cette conclusion.

Quels critères prendre en compte pour les coûts d’utilisation et en cas de panne ?

Comparez le coût de l’encre ou du toner adapté à votre volume d’impression réel : la numérisation seule n’a pas d’incidence sur ces coûts. Aux Pays-Bas, le vendeur est tenu de trouver une solution si le produit est défectueux. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas ; ce à quoi vous pouvez prétendre dépend du produit et des circonstances.