À qui cet article s’adresse-t-il ?

Enseignant avec des piles de feuilles volantes

Vous souhaitez numériser plusieurs feuilles volantes à la suite. Vérifiez donc la présence d’un chargeur de documents, le type d’originaux qu’il peut accueillir et la destination des fichiers numérisés. L’association de consommateurs Consumentenbond compare notamment les imprimantes en fonction de la présence d’un chargeur automatique de papier.

Enseignant qui imprime aussi des documents en couleur

Vous n’utilisez pas l’appareil uniquement pour numériser des notes, mais aussi pour imprimer des documents en couleur. En plus des fonctions de numérisation, examinez le système d’encre et les consommables adaptés à votre usage.

Utilisateur avec peu d’espace de travail

Vous numérisez principalement des pages volantes ou des notes reliées et disposez de peu de place. Comparez l’intérêt d’une vitre de numérisation à la praticité d’un chargeur de documents, sans oublier l’espace nécessaire pour ouvrir les capots et utiliser les bacs à papier.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Piles de feuilles volantes Vérifiez la présence d’un chargeur de documents, le type d’originaux qu’il peut accueillir et si l’appareil dispose aussi d’une vitre de numérisation. Si je numérise régulièrement des feuilles volantes à la suite, je ne veux pas devoir les insérer une par une. Environ 36 % des consommateurs considèrent le chargeur de documents comme leur critère principal.
Couleur et consommation Déterminez si vous avez besoin d’imprimer en couleur et comparez les cartouches d’encre ou le toner adaptés, sur la base d’un usage identique. Si j’imprime des supports de cours en couleur, je veux aussi savoir quelles recharges sont adaptées à mon usage. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la couleur et aux coûts d’impression récurrents.
Originaux imprimés recto verso Vérifiez spécifiquement si le chargeur de documents permet la numérisation recto verso automatique ; contrôlez ce point séparément de l’impression recto verso. Si les notes sont souvent écrites des deux côtés, je veux savoir si je dois retourner les feuilles moi-même. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à la numérisation recto verso.
Espace de travail limité Mesurez l’espace disponible et prévoyez de la place pour les capots ouverts et les bacs à papier. Vérifiez si une vitre de numérisation convient aux originaux que vous utilisez. Si je dispose de peu de place et que je numérise généralement des pages seules ou reliées, l’encombrement est un critère important. Environ 14 % des consommateurs citent le manque d’espace de travail comme leur principale préoccupation.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre « recto verso » et numérisation recto verso automatique

    Une imprimante peut imprimer en recto verso sans numériser automatiquement les deux faces d’un original. Canon indique que, pour numériser des originaux recto verso avec le chargeur de documents de la MAXIFY GX4050, vous devez les retourner manuellement.

    Vérifiez dans les caractéristiques du modèle exact comment sont traités les originaux recto verso.

    Avec un modèle qui nécessite de retourner les feuilles manuellement pour la numérisation recto verso, le traitement de piles recto verso demande davantage de manipulations.

  • Ne regarder que le prix d’achat

    Les consommables et les pièces remplaçables ont aussi une incidence sur le coût d’utilisation. Brother indique que la DCP-L2660DW utilise un toner et un tambour séparés ; Canon précise que la GX4050 est équipée d’une cartouche de maintenance remplaçable.

    Comparez les pièces et les recharges compatibles avec le modèle exact, en vous basant sur le même volume d’impression prévu. La Consumentenbond prend en compte le coût par impression dans ses tests d’imprimantes.

    L’encre, le toner, le tambour et les cartouches de maintenance peuvent devoir être remplacés régulièrement.

  • Envoyer des numérisations contenant des données sur les élèves dans un espace accessible à tous

    Si les numérisations contiennent des données à caractère personnel tirées des dossiers des élèves, l’établissement doit en encadrer l’accès et assurer leur sécurité. L’autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens) indique que seules les personnes qui en ont besoin pour la finalité prévue doivent y avoir accès.

    Avant la mise en service, convenez des personnes autorisées à numériser, de l’emplacement de stockage des fichiers et des personnes autorisées à les consulter.

Quelques marques à titre de référence

Brother

La DCP-L2660DW est un exemple d’imprimante multifonction laser noir et blanc adaptée aux piles de documents volants.

  • Pour ce modèle, Brother indique un chargeur de documents de 50 feuilles, l’impression recto verso automatique, ainsi qu’un toner et un tambour remplaçables séparément.
  • Ce modèle n’imprime pas en couleur. La caractéristique relative à l’impression recto verso ne garantit pas la numérisation recto verso automatique.

Epson

L’EcoTank ET-4951 est un modèle couleur à réservoirs d’encre, doté d’un chargeur de documents recto verso.

  • Epson indique que l’appareil peut imprimer, numériser et copier en recto verso.
  • Les affirmations d’Epson concernant les économies d’encre et l’encre fournie ne constituent pas une évaluation indépendante du coût d’utilisation en classe.

Canon

La MAXIFY GX4050 associe des réservoirs d’encre couleur rechargeables à une vitre de numérisation et à un chargeur de documents.

  • Pour ce modèle, Canon indique un chargeur de documents pouvant contenir 35 feuilles A4 ainsi qu’une cartouche de maintenance remplaçable par l’utilisateur.
  • Selon Canon, vous devez retourner manuellement les originaux pour les numériser recto verso avec le chargeur de documents.

HP

La DeskJet 2920 illustre une solution avec vitre de numérisation pour les numérisations occasionnelles ; l’OfficeJet Pro 9120e est un modèle couleur doté d’un chargeur de documents et de la numérisation recto verso.

  • Pour la DeskJet 2920, HP indique un scanner à plat et un volume d’impression recommandé de 50 à 100 pages par mois. Pour l’OfficeJet Pro 9120e, HP indique la numérisation recto verso via le chargeur de documents.
  • Le volume d’impression recommandé pour la DeskJet 2920 est une recommandation du fabricant, et non une limite mesurée pour la numérisation. HP indique que les modèles cités sont dotés d’une protection des cartouches ; cela ne s’applique pas automatiquement aux autres modèles HP.

Les produits Joybuy

Ces produits Joybuy conviennent à l’impression couleur ou noir et blanc ainsi qu’à la numérisation de documents. Pour chaque modèle, vérifiez que les fonctions de numérisation sont adaptées à vos originaux et à votre usage.

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Le chargeur de documents annoncé, d’une capacité de 35 pages, convient au traitement de piles de feuilles volantes.

Imprimante couleur avec fonctions d’impression, de numérisation et de copie, système d’encre rechargeable et impression recto verso automatique. La fonction recto verso concerne l’impression ; vérifiez séparément le mode de numérisation souhaité.

Joybuy
Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Ce modèle A4 dispose de fonctions d’impression, de numérisation et de copie pour numériser des documents.

La fiche produit indique un bac d’alimentation de 60 feuilles et une connexion USB 2.0. Vérifiez quel type de chargeur de numérisation convient à vos originaux.

Joybuy
Imprimante jet d’encre A4 Epson EcoTank ET-5185

Epson EcoTank ET-5185

Le chargeur automatique de documents et la fonction de numérisation conviennent au traitement de notes sur feuilles volantes.

Modèle couleur avec réservoir d’encre et impression recto verso automatique. La mention de l’impression recto verso ne garantit pas que la numérisation recto verso soit automatique.

Joybuy
Imprimante jet d’encre A3 Epson EcoTank ET-M16680

Epson EcoTank ET-M16680

Le chargeur automatique de documents et la fonction de numérisation recto verso automatique annoncés sont adaptés aux piles d’originaux imprimés des deux côtés.

Modèle noir et blanc avec réservoir d’encre et prise en charge du format A3. Ses dimensions indiquées sont de 515 × 976 × 521 mm et son poids est de 20,3 kg ; tenez compte de l’espace disponible.

Joybuy
Imprimante couleur A4 Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Ce modèle est présenté comme une imprimante couleur A4. Avant l’achat, vérifiez que sa fonction de numérisation correspond à votre usage en classe.

La fiche produit indique l’impression recto verso automatique, le Wi-Fi et l’Ethernet.

Joybuy

Questions fréquentes

L’impression recto verso automatique suffit-elle pour numériser automatiquement des notes recto verso ?

Non, vérifiez séparément la fonction de numérisation recto verso du modèle exact. Canon indique que, pour numériser des originaux recto verso avec le chargeur de documents de la MAXIFY GX4050, vous devez les retourner manuellement ; Epson indique que l’ET-4951 dispose d’un chargeur de documents recto verso.

Comment organiser la numérisation si les élèves partagent l’imprimante ?

Convenez à l’avance de l’emplacement où seront enregistrées les numérisations et des personnes autorisées à y accéder. Pour les données à caractère personnel contenues dans les dossiers des élèves, l’établissement doit limiter l’accès aux personnes qui en ont besoin pour la finalité prévue et assurer leur sécurité, conformément aux indications de l’autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens).

Que dois-je vérifier concernant l’entretien et les consommables ?

Vérifiez les pièces et leur compatibilité avec le modèle exact. Brother indique que la DCP-L2660DW utilise un toner et un tambour séparés ; Canon mentionne une cartouche de maintenance remplaçable pour la GX4050. HP indique que l’OfficeJet Pro 9120e est équipée d’une protection des cartouches susceptible de bloquer celles dotées d’une puce qui n’est pas de marque HP.

Puis-je partager avec la classe des pages numérisées d’un livre protégé ?

Ne partez pas du principe que l’exception pour copie privée vous autorise à partager ces pages avec la classe. Selon le gouvernement néerlandais (Rijksoverheid), une copie privée destinée à un usage personnel ne peut être ni distribuée ni rendue publique. Vérifiez, pour le document concerné, quelle autorisation ou autre base juridique s’applique.

Quelle garantie s’applique en cas d’achat aux Pays-Bas ?

Les consommateurs ont droit à un produit conforme ; selon le gouvernement néerlandais (Rijksoverheid), les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe. Une garantie du fabricant ou du vendeur peut s’y ajouter. Si l’achat est effectué par un établissement scolaire ou une organisation, vérifiez séparément les conditions applicables à cet achat.