À qui s’adresse ce choix ?

Les enseignants qui utilisent des journaux reliés

Pour numériser des pages sans les détacher du journal, il faut une vitre de numérisation. La Consumentenbond et Brother indiquent que cette vitre convient aux documents reliés.

Les enseignants qui traitent des piles de feuilles volantes

Un CAD peut être utile pour numériser plusieurs feuilles volantes à la suite. Vérifiez si la numérisation recto verso est nécessaire : la Consumentenbond la cite comme une fonction distincte du CAD.

Le personnel qui traite des pages confidentielles concernant les élèves

Si les scans contiennent des données à caractère personnel, l’école doit déterminer au préalable qui pourra y accéder et quelles solutions de stockage ou d’envoi sont autorisées. L’Autoriteit Persoonsgegevens explique les obligations relatives aux données des élèves.

Quels critères d’achat privilégier ?

Pour les journaux reliés, commencez par vérifier la présence d’une vitre de numérisation. Évaluez ensuite le CAD, la confidentialité et les consommables en fonction des besoins de la classe.

Critère Que vérifier ? Pour quels consommateurs ce critère compte-t-il ?
Pages reliées Vérifiez que l’imprimante possède une vitre de numérisation et que le journal peut y être posé correctement. Si je souhaite numériser des pages sans les détacher du journal, je vérifie surtout la présence de la vitre et les indications concernant la reliure ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la numérisation de pages reliées.
Piles de feuilles volantes Vérifiez la présence d’un CAD et la mention de la numérisation recto verso dans les caractéristiques. Si je souhaite traiter plusieurs feuilles volantes à la suite, le chargement automatique compte davantage pour moi qu’une grande vitre ; environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au traitement de piles de feuilles volantes.
Scans confidentiels Demandez quelles destinations de numérisation et quels paramètres d’accès sont autorisés par l’école. Vérifiez également les éventuels accords avec les prestataires. Si les pages du journal contiennent des données à caractère personnel, je veux savoir à l’avance où les fichiers seront enregistrés et qui pourra les ouvrir ; environ 21 % des consommateurs privilégient une solution adaptée aux scans confidentiels.
Coût des impressions Comparez les recharges et les pièces remplaçables en fonction du volume d’impression prévu, en noir et blanc comme en couleur. Si j’imprime régulièrement des supports de cours, je tiens compte du coût des consommables, et pas seulement du prix d’achat ; environ 14 % des consommateurs accordent la priorité au coût d’utilisation de l’imprimante.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Prendre un CAD pour une solution adaptée aux journaux reliés

    Un CAD sert à charger des feuilles volantes. Il ne remplace pas la vitre de numérisation pour les pages encore reliées au journal.

    Vérifiez d’abord que le modèle exact possède une vitre de numérisation. Posez-y un journal représentatif avant de comparer les autres fonctions de chargement.

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    La fonction d’impression recto verso ne signifie pas qu’un CAD peut numériser les deux faces d’une feuille.

    Vérifiez explicitement dans les caractéristiques du modèle choisi que la numérisation recto verso est prise en charge.

  • Comparer uniquement le prix d’achat

    Le coût d’utilisation dépend aussi du volume d’impression et des besoins en encre, en toner ou en autres pièces remplaçables.

    Estimez le coût en fonction de l’utilisation prévue et vérifiez quels consommables sont compatibles avec le modèle exact.

  • Envoyer des pages d’élèves vers une destination de numérisation non évaluée

    Si les scans contiennent des données à caractère personnel, l’école doit encadrer leur traitement et leur accès de manière appropriée. L’Autoriteit Persoonsgegevens précise également le rôle des accords conclus avec un sous-traitant.

    Demandez à l’école de déterminer au préalable quelles destinations et quels paramètres d’accès sont autorisés, et si des accords avec un prestataire externe sont nécessaires.

Marques et modèles de référence

Canon

Pour la PIXMA TS7650i, Canon indique un scanner couleur à plat ; la MAXIFY GX4050 est quant à elle équipée d’un scanner à plat et d’un CAD. Ces configurations répondent à des besoins différents : principalement la numérisation de pages reliées, ou le traitement combiné de pages reliées et de feuilles volantes.

  • La PIXMA TS7650i fonctionne avec des cartouches ; la MAXIFY GX4050 est équipée de réservoirs d’encre rechargeables et d’un CAD.
  • Un CAD ne permet pas de se passer de la pose manuelle des pages d’un journal relié. Canon indique que la PIXMA TS7650i est équipée d’un scanner à plat.

Brother

Brother présente la DCP-L2660DW comme une imprimante multifonction laser noir et blanc équipée d’un CAD pour les documents volants.

  • Brother indique que l’appareil possède un CAD de 50 feuilles et un toner ainsi qu’un tambour remplaçables séparément.
  • La présence d’un CAD ne permet pas à elle seule de savoir si la vitre convient à la numérisation d’un journal relié. Vérifiez le modèle exact.

Epson

Epson présente l’EcoTank ET-3950 comme une imprimante couleur dotée de réservoirs d’encre rechargeables et d’un CAD recto verso. Cette combinaison convient à l’impression régulière et au traitement de feuilles volantes imprimées sur les deux faces.

  • Le CAD recto verso est utile lorsque les feuilles volantes sont imprimées sur les deux faces.
  • Selon le fabricant, les économies annoncées par Epson et la capacité en pages dépendent de certaines conditions d’utilisation. Comparez ces chiffres avec les besoins prévus de la classe.

HP

HP présente la série OfficeJet Pro 9120 comme une gamme d’imprimantes multifonctions à jet d’encre couleur dotées d’un CAD recto verso, destinée aux équipes qui traitent principalement des documents volants.

  • La gamme associe l’impression couleur au chargement automatique de feuilles volantes.
  • Les informations concernant la gamme ne s’appliquent pas nécessairement à toutes les versions. Vérifiez les caractéristiques du modèle exact et les conditions relatives aux consommables.

Produits Joybuy pour numériser des journaux intimes

Ces produits Joybuy sont équipés d’un scanner à plat pour numériser les pages d’un journal relié. L’un des modèles possède également un CAD pour les feuilles volantes.

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305, impression, copie et numérisation recto verso

Le scanner à plat permet de poser et de numériser les pages d’un journal relié ; le CAD permet également de charger des feuilles volantes.

L’imprimante prend en charge la numérisation couleur et possède des réservoirs d’encre rechargeables. La numérisation recto verso n’est pas prise en charge.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005, impression, copie et numérisation recto verso

Le scanner à plat convient à la numérisation page par page d’un journal relié.

L’imprimante prend en charge la numérisation couleur et possède des réservoirs d’encre rechargeables. Aucun CAD n’est indiqué et la numérisation recto verso n’est pas prise en charge.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un CAD peut-il numériser automatiquement un journal relié ?

Non. Un CAD est conçu pour les feuilles volantes ; pour les documents reliés, Brother recommande d’utiliser une vitre de numérisation. Vérifiez que l’imprimante multifonction possède une vitre et effectuez un essai pour vous assurer que le texte près de la reliure reste lisible.

À quoi dois-je faire attention si je numérise plusieurs pages d’un journal ?

Pour un journal relié, posez les pages une à une sur la vitre et vérifiez, après un essai, que le texte près de la reliure reste lisible. Avant d’enregistrer les fichiers, déterminez également quelle destination de numérisation convient à leur contenu et à la politique de l’école.

Comment comparer le coût d’utilisation des imprimantes ?

Comparez les consommables en fonction du volume d’impression prévu, et pas seulement du prix d’achat. Pour la DCP-L2660DW, Brother indique un toner et un tambour remplaçables séparément. Pour chaque modèle, vérifiez les pièces et les recharges nécessaires.

Une école peut-elle envoyer librement dans le cloud des scans contenant des données sur les élèves ?

L’école doit d’abord évaluer le traitement des données et les modalités d’accès. Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, le traitement de données à caractère personnel doit reposer sur une base légale et l’école doit prévoir des mesures de protection adaptées. Si un prestataire externe traite les données pour le compte de l’école, un accord de sous-traitance est obligatoire. Les caractéristiques de l’imprimante ne permettent pas de déterminer si un service cloud donné est conforme à la politique de l’école.

Les mêmes conditions de retour et de garantie s’appliquent-elles si l’école achète l’imprimante ?

Ne partez pas du principe que les conditions réservées aux consommateurs s’appliquent automatiquement. Ondernemersplein indique que les consommateurs disposent d’un délai légal de rétractation de 14 jours, notamment pour les achats en ligne. Avant tout achat au nom de l’école, faites vérifier les conditions contractuelles de retour, de garantie et de service après-vente.