À qui s’adresse ce choix ?

Une personne qui s’occupe de lettres de famille fragiles

Elle souhaite préserver l’écriture et le contexte sans faire passer des originaux fragiles dans un chargeur. La Bibliothèque du Congrès et les Archives nationales des Pays-Bas soulignent l’importance de tenir compte de l’état des documents et de la méthode de numérisation.

Un enseignant qui traite des piles de fiches ordinaires

Il souhaite traiter efficacement des documents scolaires détachés et en bon état, tout en imprimant régulièrement. Le Consumentenbond et les fabricants d’imprimantes fournissent des pistes pour tenir compte des habitudes d’impression et des caractéristiques des modèles.

Un membre du personnel scolaire chargé des numérisations

Avant de stocker ou de partager des documents, il souhaite vérifier si les lettres contiennent des données à caractère personnel et quelles règles s’appliquent à leur accès et à leur conservation. L’Autorité néerlandaise de protection des données fournit des informations sur les règles de confidentialité applicables aux écoles et sur le RGPD.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Imprimante couleur à réservoirs d’encre

Choisissez cette option si : votre classe imprime régulièrement en couleur et que vous souhaitez comparer le prix d’achat au coût des consommables.

À prendre en compte : les rendements d’encre annoncés ne reflètent pas les coûts réels dans votre classe. En cas d’impressions peu fréquentes, les périodes d’inactivité et l’entretien peuvent aussi entrer en jeu. Canon indique que la GX4050 est équipée d’une vitre et d’un chargeur automatique ; Epson indique que l’ET-4950 dispose d’un chargeur automatique recto verso.

Imprimante laser noir et blanc

Choisissez cette option si : vos impressions sont principalement des textes en noir et blanc et que vous n’avez pas besoin de couleur.

À prendre en compte : selon Brother, la MFC-L2800DW imprime uniquement en noir et blanc et utilise un toner et un tambour séparés.

Imprimante couleur à cartouches

Choisissez cette option si : vous avez besoin de la couleur et souhaitez comparer le prix d’achat et les conditions d’utilisation d’un modèle précis.

À prendre en compte : si vous imprimez peu, une partie de l’encre peut être utilisée pour le nettoyage. Pour l’OfficeJet Pro 9120e, HP indique que la sécurité dynamique peut s’appliquer aux cartouches. Vérifiez les conditions relatives aux cartouches du modèle choisi.

Commencez par évaluer l’état des lettres, puis déterminez si vous souhaitez également faire passer des piles de feuilles en bon état dans le chargeur. La Bibliothèque du Congrès recommande de prendre en compte les risques de détérioration lors de la numérisation. Vérifiez les méthodes et fonctions de numérisation propres à chaque modèle.

Critère Points à vérifier à l’achat À qui est-ce important ?
Originaux fragiles Vérifiez que la méthode de numérisation convient au format et à l’état du document. Faites un essai et examinez le texte, les bords et les deux faces. Si je souhaite préserver des lettres fragiles ou précieuses, je veux pouvoir les numériser séparément et de façon lisible. La conservation des originaux est la priorité d’environ 33 % des consommateurs qui choisissent une imprimante.
Piles de documents ordinaires Vérifiez la capacité du chargeur automatique pour chaque modèle et assurez-vous que la numérisation recto verso est explicitement indiquée. Utilisez le chargeur uniquement pour les feuilles adaptées. Un chargeur adapté est utile pour traiter rapidement des documents scolaires détachés et en bon état. Le traitement de documents ordinaires est la priorité d’environ 27 % des consommateurs.
Impression et consommation Estimez votre volume d’impression en noir et blanc et en couleur, puis comparez les consommables du modèle exact, y compris, le cas échéant, le tambour ou la cartouche de maintenance. Pour évaluer les dépenses récurrentes en fonction de mes habitudes d’impression, je tiens compte de l’usage de la couleur et des consommables. Ces besoins d’impression sont la priorité d’environ 20 % des consommateurs.
Stockage et partage Déterminez qui aura accès aux documents et quelle destination de numérisation sera utilisée. Demandez à l’école de vérifier quelles règles de confidentialité s’appliquent au traitement envisagé. Les personnes qui gèrent des numérisations susceptibles de contenir des données permettant d’identifier quelqu’un souhaitent définir à l’avance les modalités de stockage et d’accès. C’est la priorité d’environ 20 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes à l’achat

  • Penser qu’un chargeur automatique convient à tous les originaux

    Pratique pour les feuilles ordinaires, le chargeur n’est pas forcément adapté au passage d’une lettre fragile. Les dommages causés à un original irremplaçable ne peuvent pas être réparés par une meilleure copie numérique.

    Séparez les fiches ordinaires des lettres fragiles et choisissez la méthode de numérisation en fonction de chaque document.

  • Se fier uniquement au rendement d’impression annoncé

    Vos habitudes d’impression déterminent en partie les consommables et les frais d’entretien à prendre en compte. Le rendement annoncé par le fabricant ne reflète pas l’utilisation réelle dans votre classe.

    Comparez les consommables du modèle exact à votre volume d’impression prévu en noir et blanc et en couleur. Pensez aussi à l’entretien si vous imprimez peu.

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    Il s’agit de deux fonctions distinctes. L’impression recto verso ne signifie pas que le scanner traite automatiquement les deux faces d’une feuille.

    Si vous souhaitez numériser les deux faces de feuilles adaptées, vérifiez que la numérisation recto verso est explicitement indiquée pour le modèle exact.

Quelques marques d’imprimantes

Canon

Selon Canon, la MAXIFY MegaTank GX4050 est une imprimante couleur à réservoirs d’encre équipée d’une vitre et d’un chargeur automatique.

  • Canon indique que la GX4050 dispose d’un chargeur automatique pouvant accueillir 35 feuilles A4 et d’une résolution optique de numérisation de 1 200 × 2 400 dpi.
  • La capacité du chargeur ne signifie pas que les lettres fragiles peuvent y être insérées sans risque. Canon mentionne également une cartouche de maintenance distincte, la MC-G03.

Epson

EcoTank est la gamme d’imprimantes à réservoirs d’encre d’Epson ; l’ET-4950 est une imprimante multifonction couleur.

  • Epson indique que l’ET-4950 dispose d’un chargeur automatique recto verso.
  • Les rendements d’encre annoncés ne permettent pas de mesurer les coûts pour votre classe. En cas de certains problèmes d’impression, Epson recommande de vérifier les buses et, si nécessaire, de nettoyer la tête d’impression.

Brother

La MFC-L2800DW est une imprimante multifonction laser noir et blanc destinée à l’impression de textes et au traitement de piles de documents ordinaires.

  • Brother indique que l’imprimante dispose d’un chargeur automatique pouvant accueillir 50 feuilles, ainsi que d’un toner et d’un tambour séparés.
  • Ce modèle imprime uniquement en noir et blanc. La capacité du chargeur ne rend pas les originaux fragiles adaptés à son utilisation.

HP

L’OfficeJet Pro 9120e est un exemple d’imprimante multifonction couleur à cartouches.

  • HP indique que ce modèle dispose d’un chargeur automatique et permet la numérisation recto verso.
  • HP indique que la sécurité dynamique bloque les cartouches dépourvues d’une puce HP appropriée. Vérifiez les conditions relatives aux cartouches du modèle exact.

Produits Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des imprimantes multifonctions pour les documents en couleur et en noir et blanc, avec différents systèmes d’alimentation et différentes fonctions de numérisation. Choisissez en fonction des originaux et de vos travaux d’impression : une fonction donnée ne rend pas automatiquement les lettres fragiles adaptées au passage dans le chargeur.

Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Pour les documents A4 si vous souhaitez imprimer, numériser et photocopier avec un seul appareil.

La description du produit indique le format A4, une capacité d’alimentation de 60 feuilles et une connexion USB 2.0.

Joybuy
Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-M16680

Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-M16680

Pour les documents détachés et en bon état nécessitant une impression en noir et blanc et une numérisation automatique recto verso.

La description du produit indique la présence d’un chargeur automatique, la numérisation automatique recto verso et la prise en charge du format A3. Selon les caractéristiques, ce modèle imprime uniquement en noir.

Joybuy
Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-5185

Imprimante jet d’encre Epson EcoTank ET-5185

Pour les travaux sur documents nécessitant à la fois la numérisation et l’impression couleur, avec un chargeur automatique.

La description du produit indique la présence d’un chargeur automatique et une capacité papier de 250 feuilles. Selon cette description, ce modèle imprime, numérise et photocopie en couleur.

Joybuy
Imprimante couleur HP Smart Tank 7005

Imprimante couleur HP Smart Tank 7005

Pour les documents couleur et les originaux que vous souhaitez placer séparément sur la vitre.

La description du produit indique un scanner à plat et la possibilité d’imprimer, de numériser et de photocopier en couleur. Ce modèle n’a pas de chargeur automatique ; les piles de feuilles en bon état doivent donc être traitées une à une.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je placer de vieilles lettres dans le chargeur automatique de documents ?

Évaluez d’abord l’état et la fragilité de chaque original. La Bibliothèque du Congrès souligne qu’il faut tenir compte des risques de détérioration et de l’adéquation de l’équipement lors de la numérisation. Traitez donc séparément les lettres fragiles ou précieuses et n’utilisez le chargeur automatique que pour les documents qui peuvent y passer sans risque. Il s’agit de conseils de conservation, et non d’une obligation légale concernant les imprimantes.

Quelle résolution de numérisation dois-je sélectionner ?

Pour des documents papier consultés à leur taille d’origine ou en plus petit, la Bibliothèque du Congrès recommande, dans un article publié en 2013, de commencer à 300 ou 400 dpi, puis d’évaluer les images tests. Choisissez en fonction de la lisibilité et de l’utilisation prévue : la résolution optique maximale annoncée pour une imprimante ne garantit pas un résultat de numérisation précis.

Quels coûts et frais d’entretien dois-je vérifier ?

Comparez les consommables du modèle exact à vos propres habitudes d’impression. Pour la MFC-L2800DW, Brother indique un tambour et un toner séparés ; pour la GX4050, Canon mentionne une cartouche de maintenance remplaçable. En cas de certains problèmes d’impression, Epson recommande de vérifier les buses et, si nécessaire, de nettoyer la tête d’impression.

Une école peut-elle partager avec la classe des lettres de famille numérisées ?

Tout dépend du contenu des lettres et de la manière dont elles sont traitées. Si les numérisations contiennent des données à caractère personnel, l’école doit vérifier au préalable la base juridique applicable au titre du RGPD. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise également que les données personnelles ne doivent pas être conservées plus longtemps que nécessaire. L’école doit déterminer qui peut y accéder et quelles règles s’appliquent à la situation.