À qui s’adresse ce guide ?

Numériser plusieurs lettres à la fois

Vous avez une pile de courriers à numériser ? Recherchez un modèle équipé d’un chargeur automatique de documents (ADF). Le Consumentenbond recommande de vérifier séparément s’il peut également numériser des originaux recto verso.

Imprimer surtout du texte, de temps en temps

Si vos archives contiennent principalement du texte et que vous avez rarement besoin de couleur, comparez les imprimantes laser monochromes et les modèles à jet d’encre, en tenant compte de leur consommation. Le Consumentenbond rappelle que les imprimantes à jet d’encre peu utilisées peuvent consommer de l’encre lors du nettoyage.

Traiter des lettres et des documents en couleur

Si vous souhaitez aussi imprimer des documents en couleur, comparez les cartouches et les réservoirs d’encre en fonction de votre volume d’impression prévisionnel. Pour l’EcoTank ET-3950, Epson indique un ADF de 30 pages et la numérisation recto verso. Canon annonce un ADF de 20 feuilles pour la PIXMA TR4755i.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer le nombre de feuilles à numériser séparément et vérifier si vous avez des originaux recto verso. Déterminez ensuite si vous imprimerez surtout du texte ou aussi régulièrement des documents en couleur.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Numériser une pile de lettres Vérifiez si le modèle est équipé d’un ADF, quels types d’originaux il peut accueillir et s’il prend en charge la numérisation recto verso. Si je dois numériser de nombreuses lettres séparément, je veux avoir le moins de feuilles possible à insérer manuellement. Environ 36 % des consommateurs considèrent la numérisation efficace de piles de documents comme leur principal critère d’achat.
Imprimer du texte de temps en temps Déterminez si vous avez besoin de couleur et comparez le toner, le tambour ou les cartouches adaptés au modèle exact. Si vous imprimez surtout du texte et peu souvent, la différence entre le laser et le jet d’encre peut peser dans la balance. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’impression occasionnelle de documents texte.
Imprimer des documents en couleur Comparez le prix d’achat et le coût des recharges des cartouches et des réservoirs d’encre avec votre volume d’impression prévisionnel. Si un projet scolaire nécessite des impressions en couleur, mettez en balance les coûts d’utilisation et la fréquence de vos impressions. Environ 21 % des consommateurs privilégient la couleur et le coût des consommables.
Retrouver et conserver des numérisations Testez avec vos propres logiciels si les fichiers peuvent être enregistrés dans un format pratique et retrouvés facilement. Déterminez qui pourra y accéder. Si vous souhaitez retrouver des courriers ultérieurement, l’organisation de vos archives numériques compte aussi, au-delà du choix de l’imprimante. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à la gestion des archives.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    L’impression automatique recto verso ne signifie pas que l’ADF numérise les deux faces d’un original. Pour des lettres imprimées recto verso, vous devrez peut-être retourner les pages vous-même.

    Dans les caractéristiques, recherchez séparément la numérisation recto verso par le chargeur de documents.

  • Comparer uniquement le prix d’achat

    Les consommables compatibles varient selon les modèles. De plus, si vous imprimez peu, une imprimante à jet d’encre peut consommer de l’encre pour le nettoyage, comme le décrit le Consumentenbond.

    Comparez les recharges adaptées au modèle exact et tenez compte de la fréquence à laquelle vous pensez imprimer.

  • Considérer qu’une numérisation est immédiatement partageable ou consultable

    Numériser un document ne garantit pas que vous pourrez en rechercher le contenu par la suite. La correspondance peut contenir des données personnelles ou des éléments protégés par le droit d’auteur. L’Autoriteit Persoonsgegevens et le gouvernement néerlandais présentent respectivement les précautions à prendre concernant les données personnelles et l’utilisation des œuvres d’autrui.

    Testez les formats et les fonctions de recherche souhaités avec vos propres logiciels. Avant de partager des documents numérisés, déterminez soigneusement qui pourra y accéder.

Quelques marques à découvrir

Brother

Le modèle DCP-L2660DW évalué est une imprimante laser monochrome avec fonctions de numérisation et de copie, conçue pour les documents texte.

  • Brother indique que ce modèle dispose d’un ADF de 50 feuilles et de l’impression automatique recto verso.
  • Ce modèle n’imprime pas en couleur. Les caractéristiques de l’ADF ne confirment pas la numérisation automatique recto verso.
  • Brother indique que le toner et le tambour peuvent être remplacés séparément : comparez le coût de ces deux consommables.

Epson

L’EcoTank ET-3950 évaluée est une imprimante couleur à réservoirs d’encre, avec fonctions de numérisation et de copie.

  • Selon Epson, ce modèle dispose d’un ADF de 30 pages et prend en charge la numérisation recto verso.
  • Les réservoirs d’encre constituent une option à envisager si vous imprimez régulièrement. Évaluez l’investissement en fonction de l’usage prévu.
  • Les économies annoncées par Epson sont des affirmations du fabricant soumises à certaines conditions et ne garantissent pas de réaliser des économies pour un projet scolaire.

Canon

La PIXMA TR4755i évaluée est une imprimante à jet d’encre couleur à cartouches, équipée d’un ADF.

  • Canon indique que ce modèle propose l’impression automatique recto verso et un ADF de 20 feuilles.
  • L’impression automatique recto verso ne confirme pas que l’ADF numérise les deux faces.
  • Canon indique que l’imprimante utilise deux cartouches FINE. Tenez compte de leur coût de remplacement dans votre choix.

HP

L’OfficeJet Pro 8122e évaluée est une imprimante à jet d’encre couleur équipée d’un chargeur de documents, conçue pour la maison et le bureau.

  • HP indique que ce modèle permet d’imprimer, de numériser et de copier.
  • HP avertit que la sécurité dynamique peut bloquer les cartouches dépourvues d’une puce HP adaptée. Vérifiez cette restriction si vous envisagez d’utiliser des recharges.

Notre sélection d’imprimantes Joybuy

Cette sélection comprend des imprimantes multifonctions avec fonction de numérisation pour la correspondance, ainsi que des modèles permettant aussi d’imprimer en couleur.

Imprimante multifonction à jet d’encre A3 Brother MFC-J6760DW

Imprimante multifonction à jet d’encre A3 Brother MFC-J6760DW

Une option à envisager si vous souhaitez numériser des courriers séparément et imprimer également des documents en couleur. Vérifiez que le chargeur et les fonctions de numérisation sont adaptés à vos originaux.

A3 ; 1200 x 4800 DPI ; 31 pages/min ; Wi-Fi.

Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Une imprimante couleur à réservoirs d’encre, pour numériser des documents séparément et imprimer aussi en couleur. Selon les informations sur le produit, ce modèle ne prend pas en charge la numérisation recto verso. Vérifiez si vous pouvez retourner manuellement les lettres imprimées des deux côtés.

Impression, numérisation et copie ; l’impression recto verso est indiquée dans le nom du produit.

Joybuy
Imprimante à jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Imprimante à jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Une option à envisager si vous avez besoin de numériser et d’imprimer en couleur. Vérifiez que les fonctions de numérisation sont adaptées au volume de correspondance à traiter.

A4 ; 4800 x 600 DPI.

Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

Un modèle adapté si vous souhaitez placer vos documents un par un sur la vitre du scanner et imprimer aussi en couleur. Aucun ADF n’est indiqué : l’insertion manuelle peut donc demander plus de temps pour une pile de lettres.

Impression, numérisation et copie ; l’impression recto verso est indiquée dans le nom du produit. La numérisation recto verso n’est pas prise en charge.

Joybuy

Foire aux questions

L’impression automatique recto verso est-elle la même chose que la numérisation recto verso ?

Non. Vérifiez ces fonctions séparément. Le Consumentenbond recommande de vérifier si l’ADF peut numériser recto verso lorsque vous avez des originaux imprimés des deux côtés.

Comment numériser une pile de courriers ?

Utilisez l’ADF pour les feuilles séparées compatibles avec les caractéristiques de l’imprimante, puis vérifiez l’ordre des pages et leur lisibilité. Pour les originaux qui ne passent pas dans le chargeur, utilisez la vitre du scanner et vérifiez les formats et types de papier acceptés par votre modèle.

Aux Pays-Bas, une imprimante bénéficie-t-elle toujours d’une garantie limitée à deux ans ?

Non. En plus d’une éventuelle garantie commerciale ou du fabricant, il existe une garantie légale. Selon l’ACM ConsuWijzer, sa durée dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. Si un produit est défectueux, le vendeur doit proposer une solution adaptée.

Puis-je partager librement des lettres numérisées pour mon projet scolaire ?

Cela dépend du contenu et de l’utilisation prévue. L’Autoriteit Persoonsgegevens décrit les règles applicables aux établissements scolaires qui traitent des données d’élèves. Le gouvernement néerlandais distingue la copie destinée à un usage personnel de la diffusion de contenus protégés par le droit d’auteur. Cela ne signifie pas que vous êtes autorisé à publier n’importe quelle lettre.

La durée de conservation d’un dossier scolaire s’applique-t-elle automatiquement à mon dossier de projet ?

Non, n’appliquez pas automatiquement cette durée à un dossier de projet personnel. L’Autoriteit Persoonsgegevens indique séparément les durées de conservation applicables aux dossiers scolaires et rappelle qu’en règle générale, les organisations ne doivent pas conserver les données personnelles plus longtemps que nécessaire.