Pour les certificats individuels fragiles, une vitre de numérisation est pratique. Pour les piles de documents, un chargeur automatique de documents (ADF) est utile. Et si les certificats comportent du texte au recto et au verso, vérifiez que le modèle prend explicitement en charge la numérisation recto verso. Choisissez ensuite en fonction de vos besoins d’impression : une imprimante laser monochrome n’imprime pas en couleur, tandis qu’un modèle à jet d’encre peut le faire, mais risque de consommer de l’encre pour le nettoyage si vous imprimez peu. Si les archives contiennent des données sur les élèves, adaptez le stockage, les accès et les durées de conservation à la politique de l’établissement et au RGPD.
À qui s’adresse ce choix d’imprimante ?
Enseignant qui traite des piles de certificats
Vous numérisez régulièrement des certificats A4 et souhaitez éviter de les charger un par un. Vérifiez la capacité du chargeur automatique de documents (ADF) et la prise en charge de la numérisation recto verso. La Consumentenbond recommande de tenir compte de cette fonction si vous en avez besoin.
Enseignant qui imprime aussi des certificats en couleur
En plus de constituer des archives numériques, vous avez besoin d’impressions en couleur. Comparez les modèles couleur en fonction de leurs fonctions de numérisation et de leur consommation pour votre volume d’impression. Epson et HP indiquent ces fonctions pour certains modèles, mais pas nécessairement pour tous ceux de leur marque.
Responsable des certificats des élèves
Vous traitez peut-être des certificats comportant des données permettant d’identifier des élèves. L’Autoriteit Persoonsgegevens souligne l’importance de sécuriser et de contrôler l’accès aux dossiers des élèves. Adaptez également la durée de conservation à la finalité et à la politique de l’établissement.
Quels critères prendre en compte ?
Imprimante laser monochrome avec ADF
À choisir si : vous numérisez surtout des certificats contenant du texte et imprimez peu en noir et blanc.
À prendre en compte : vous ne pouvez pas imprimer en couleur. Vérifiez séparément la prise en charge de la numérisation recto verso. Brother indique que la DCP-L2660DW dispose d’un ADF de 50 feuilles.
Imprimante à réservoirs d’encre couleur avec ADF recto verso
À choisir si : vous traitez régulièrement des piles de documents, imprimez en couleur et numérisez des originaux recto verso.
À prendre en compte : comparez la consommation en fonction de votre volume d’impression. Epson indique que l’EcoTank ET-4950 est équipée d’un ADF recto verso.
Imprimante jet d’encre couleur avec numérisation recto verso
À choisir si : vous avez besoin d’imprimer en couleur et de numériser automatiquement les deux côtés, sans nécessairement utiliser des réservoirs d’encre.
À prendre en compte : HP indique cette fonction de numérisation pour la OfficeJet Pro 9132e. La sécurité dynamique des cartouches peut bloquer celles qui ne sont pas équipées d’une puce HP.
Imprimante à réservoirs d’encre couleur avec ADF pour les piles de documents recto
À choisir si : vous archivez surtout des certificats A4 imprimés sur une seule face, souhaitez imprimer en couleur et pouvez utiliser un bac d’alimentation papier supplémentaire.
À prendre en compte : Canon indique que la MAXIFY GX4050 dispose d’un ADF de 35 feuilles A4 et de l’impression recto verso automatique. Vérifiez la prise en charge de la numérisation recto verso si vous en avez besoin.
| Critère d’achat |
Que vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Traitement des piles de documents |
Vérifiez la capacité de l’ADF, les formats pris en charge et la mention explicite de la numérisation recto verso. Si les originaux sont fragiles, utilisez si nécessaire la vitre de numérisation. |
Si vous numérisez régulièrement des piles de certificats A4, vous souhaitez éviter de charger inutilement les feuilles une par une. Environ 36 % des consommateurs considèrent le traitement des piles de documents comme leur principal critère d’achat. |
| Impressions couleur |
Déterminez si vous avez besoin de la couleur et comparez la consommation d’encre ou de toner en fonction de votre volume d’impression estimé. |
Si votre salle de classe imprime aussi des certificats en couleur, vous devez tenir compte de ce critère, en plus des fonctions de numérisation. Environ 29 % des consommateurs considèrent les impressions couleur comme leur principal critère d’achat. |
| Stockage des données des élèves |
Déterminez où les numérisations seront enregistrées et qui pourra y accéder. L’Autoriteit Persoonsgegevens recommande de sécuriser correctement les dossiers des élèves. Adaptez les durées de conservation à la finalité et aux règles applicables. |
Si les certificats permettent d’identifier des élèves, vous souhaitez encadrer soigneusement le stockage et les accès. Environ 21 % des consommateurs considèrent l’archivage responsable des données personnelles comme leur principal critère d’achat. |
| Entretien en cas d’impression peu fréquente |
Estimez votre volume d’impression mensuel et comparez le coût de l’encre, du toner et des éventuels consommables séparés. La Consumentenbond avertit qu’une imprimante à jet d’encre peut consommer de l’encre pour le nettoyage si vous imprimez peu. |
Si vous n’imprimez que de temps en temps, vous souhaitez tenir compte des frais récurrents d’entretien et de consommables. Environ 14 % des consommateurs considèrent les coûts et l’entretien en cas d’impression peu fréquente comme leur principal critère d’achat. |
Les erreurs de choix les plus fréquentes
-
Confondre impression recto verso et numérisation recto verso
Il s’agit de deux fonctions distinctes. La mention de l’impression recto verso ne prouve pas que le scanner numérise automatiquement les deux côtés.
Recherchez la mention « numérisation recto verso » pour le modèle exact. Vérifiez ce point avec une attention particulière si les certificats comportent du texte au recto et au verso.
-
Comparer uniquement le prix d’achat
En cas d’impression peu fréquente, une imprimante à jet d’encre peut consommer de l’encre pour le nettoyage. Les modèles peuvent aussi différer par leurs consommables, comme le toner et le tambour séparé.
Comparez les coûts d’utilisation pour un même volume d’impression estimé, en tenant compte de l’encre ou du toner adapté et des pièces remplaçables.
-
Considérer automatiquement une destination de numérisation comme une archive sécurisée
Une fonction de l’imprimante ne permet pas de contrôler qui peut accéder aux fichiers ni combien de temps les données personnelles sont conservées. L’établissement reste responsable de la mise en place de règles adaptées pour les données des élèves.
Avant de traiter des certificats contenant des données sur les élèves, assurez-vous que le processus de numérisation respecte les règles de gestion et de sécurité des dossiers.
Quelques marques à considérer
Brother
La gamme comprend des imprimantes laser monochromes ainsi que des modèles laser couleur dotés d’un chargeur automatique de documents.
- Brother indique que la DCP-L2660DW dispose d’un ADF de 50 feuilles et d’un toner et d’un tambour séparés.
- La DCP-L2660DW imprime en noir et blanc. Vérifiez la prise en charge de la numérisation recto verso pour chaque modèle. Brother indique que la DCP-L8630CDW dispose d’un ADF recto verso, mais cette fonction n’est pas automatiquement présente sur les autres modèles.
Epson
L’EcoTank ET-4950 est un modèle à réservoirs d’encre couleur dont Epson indique qu’il permet la numérisation recto verso via un ADF.
- Les réservoirs rechargeables et l’ADF recto verso indiqués sont des caractéristiques propres à ce modèle.
- Les économies et le rendement en pages annoncés par Epson sont soumis à certaines conditions et ne permettent pas de prévoir les coûts dans votre salle de classe. Tenez également compte de l’entretien nécessaire pour une imprimante à jet d’encre si vous imprimez peu.
HP
HP indique que la OfficeJet Pro 9132e permet l’impression couleur, dispose d’un ADF et prend en charge la numérisation recto verso.
- Sur cette variante, le chargeur automatique et la numérisation recto verso sont tous deux utiles pour traiter des certificats.
- HP indique que la sécurité dynamique des cartouches peut bloquer celles qui ne sont pas équipées d’une puce HP. Vérifiez le choix des cartouches et les conditions applicables à cette variante.
Canon
Selon Canon, la MAXIFY GX4050 associe des réservoirs d’encre couleur à un ADF et à un bac arrière plat séparé.
- Canon indique que le modèle dispose d’un ADF de 35 feuilles A4 et de l’impression recto verso automatique.
- L’impression recto verso et la numérisation recto verso sont deux fonctions différentes. Vérifiez les fonctions de numérisation du modèle exact si vous devez numériser automatiquement les deux côtés.
Les produits Joybuy pour les certificats
Cette sélection comprend des imprimantes pour l’impression et des modèles dotés de fonctions de numérisation qui peuvent convenir au traitement des certificats. Vérifiez pour chaque modèle s’il permet la numérisation et la copie, et si son mode d’alimentation des originaux est adapté à vos documents.
Aucune image disponible
Canon PIXMA MG2556S, imprimante à jet d’encre A4, 4800 x 600 DPI
Une imprimante couleur A4 à jet d’encre avec des fonctions d’impression, de numérisation et de copie, pour traiter des certificats.
La fiche produit indique un bac d’alimentation papier de 60 feuilles. Vérifiez qu’il convient à vos piles de documents et à vos originaux.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Imprimante à jet d’encre couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW
Ce modèle est conçu pour l’impression couleur. Il ne s’agit pas d’une imprimante multifonction avec des fonctions de numérisation et de copie. Vous aurez donc besoin d’un scanner séparé pour numériser des certificats.
Les fonctions indiquées comprennent l’impression recto verso automatique, le Wi-Fi et l’Ethernet. Selon la description du produit, l’appareil pèse plus de 15 kg. Il est recommandé de le porter à deux.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
HP Smart Tank 7305, imprimante multifonction couleur
Ce modèle associe l’impression couleur à des fonctions de numérisation et de copie, ainsi qu’à un ADF pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles.
L’impression recto verso automatique est indiquée, mais cela ne signifie pas que la numérisation recto verso est également prise en charge. Vérifiez cette fonction si vous souhaitez numériser vos originaux des deux côtés.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
HP Smart Tank 7005, imprimante multifonction couleur
Cette imprimante couleur permet d’imprimer, de numériser et de copier. Elle dispose d’un scanner à plat pour les originaux individuels.
Aucun ADF ni aucune fonction de numérisation recto verso ne sont indiqués. L’impression recto verso automatique est une fonction distincte. Ce modèle nécessite donc une méthode différente pour traiter les piles de documents par rapport à une imprimante équipée d’un ADF.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
L’impression recto verso est-elle identique à la numérisation recto verso ?
Non, ce sont deux fonctions distinctes. Canon indique que la MAXIFY GX4050 permet l’impression recto verso automatique. Epson et HP indiquent que les modèles décrits ici prennent en charge la numérisation recto verso. Vérifiez la présence de ces deux fonctions pour le modèle exact.
Comment numériser une pile de certificats sans en perdre ?
Utilisez un ADF pour les feuilles individuelles compatibles, puis vérifiez l’ordre et la lisibilité des fichiers avant de ranger les originaux. Une vitre de numérisation peut être plus adaptée aux originaux fragiles. La Consumentenbond recommande de vérifier la prise en charge de la numérisation recto verso si vous en avez besoin.
Une numérisation au format PDF est-elle automatiquement consultable par recherche ?
Non. Vérifiez que le modèle d’imprimante exact, associé au logiciel de numérisation, prend en charge la reconnaissance optique de caractères (OCR) ou la création de PDF consultables par recherche. La Consumentenbond distingue l’OCR des autres possibilités de numérisation.
Quels coûts récurrents et quelles conditions un établissement scolaire doit-il examiner ?
Pour le volume d’impression prévu, comparez le coût de l’encre ou du toner adapté, des éventuelles pièces séparées et des conditions de service. Si l’achat est effectué au nom de l’établissement, renseignez-vous également sur les conditions de vente aux professionnels. Selon Ondernemersplein, le délai légal de rétractation des consommateurs ne s’applique pas aux achats professionnels.
Un établissement scolaire néerlandais peut-il conserver indéfiniment en version numérique des certificats comportant les noms des élèves ?
Non. Le RGPD exige que les données personnelles ne soient pas conservées plus longtemps que nécessaire, mais ne fixe pas de durée de conservation uniforme pour toutes les données personnelles. L’Autoriteit Persoonsgegevens recommande de sécuriser et de contrôler correctement l’accès aux dossiers des élèves. L’établissement doit déterminer la durée en fonction de la finalité et des règles applicables à ses archives.