À qui s’adresse ce guide ?

Responsable de catalogues reliés

Vous numérisez les pages de catalogues d’exposition qui doivent rester intacts. Les dimensions de la vitre sont donc plus importantes que la capacité du chargeur pour feuilles volantes. Brother Nederland explique comment utiliser la vitre pour les documents volumineux ou reliés.

Groupe disposant de catalogues grand format

Vous avez des pages qui ne tiennent pas au format A4 et devez vérifier que l’appareil peut réellement les numériser au format A3. Brother Nederland distingue les imprimantes A3 qui numérisent jusqu’au format A4 des modèles capables de numériser au format A3.

Bénévole chargé de documents variés

Vous traitez aussi bien des catalogues que des formulaires ou des programmes en feuilles volantes. Un chargeur séparé peut alors être pratique. Vérifiez également la destination des numérisations et le format de fichier souhaité.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Catalogues reliés Mesurez une page ouverte représentative et vérifiez le format de numérisation de la vitre. Vérifiez aussi si la reliure peut être posée sur la vitre de manière à obtenir une numérisation exploitable. Si vous souhaitez numériser des catalogues sans les abîmer, vérifiez que la page entière tient sur la vitre. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la numérisation soignée des catalogues reliés.
Format de numérisation supérieur Vérifiez que le format A3 est indiqué pour la fonction de numérisation ou la vitre, et pas uniquement pour l’impression. Si les pages du catalogue dépassent le format A4, vous voudrez pouvoir les numériser en une seule fois. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité au format de numérisation adapté.
Feuilles volantes Vérifiez les formats de papier pris en charge et la capacité du chargeur automatique de documents (CAD). Vérifiez séparément si la numérisation recto verso est indiquée pour le modèle exact. Si vous traitez régulièrement des programmes ou des formulaires en feuilles volantes, vous ne voudrez pas les placer un à un sur la vitre. Environ 20 % des consommateurs privilégient le traitement des feuilles volantes.
Utilisation partagée Vérifiez les consommables, les éventuelles conditions d’abonnement, les destinations de numérisation souhaitées et la compatibilité avec les ordinateurs du groupe. Si plusieurs bénévoles utilisent l’appareil, vous voudrez connaître à l’avance les coûts récurrents et le fonctionnement partagé de la numérisation. Environ 20 % des consommateurs privilégient ce fonctionnement collectif et les frais d’utilisation.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que l’impression A3 implique aussi une numérisation A3

    Une imprimante peut imprimer au format A3 alors que le scanner ne prend en charge que le format A4. Une page de catalogue plus grande risque alors de ne pas tenir entièrement sur la vitre.

    Pour le modèle exact, vérifiez le format de numérisation annoncé à l’aide d’une page de catalogue représentative.

  • Considérer le CAD comme une solution pour les livres reliés

    Le chargeur automatique de documents et la vitre sont conçus pour différents types d’originaux. Un catalogue intact ne peut pas être introduit dans le chargeur comme une pile de feuilles volantes.

    Choisissez d’abord une vitre adaptée aux pages de vos catalogues, puis évaluez séparément le CAD pour les documents en feuilles volantes.

  • Tenir pour acquises les fonctions de numérisation et d’encre

    Certains modèles sont soumis à des conditions concernant les destinations de numérisation ou les cartouches. Pour la PIXMA TR4755i, Canon précise que l’utilisation de cartouches d’encre Canon d’origine est nécessaire pour numériser directement vers le cloud et par e-mail. HP indique que l’OfficeJet Pro 9120b intègre une sécurité dynamique susceptible de bloquer certaines cartouches dépourvues de puce HP.

    Pour le modèle exact, vérifiez que la destination de numérisation souhaitée est compatible et quelles cartouches votre groupe souhaite utiliser.

  • Confondre usage privé et partage avec le groupe

    Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée destinée à un usage personnel de sa diffusion ou de sa mise à disposition du public. Pour les entreprises et les établissements, il décrit un dispositif de droits de reprographie pour l’usage interne.

    Avant tout partage, vérifiez quels droits et, le cas échéant, quel dispositif s’appliquent au catalogue concerné et à votre groupe communautaire.

Quelques marques à découvrir

Brother

Une marque à considérer si vous comparez la numérisation A3 à l’impression A3 pour des pages de catalogue grand format.

  • Brother indique que la MFC-J6975DW peut numériser jusqu’au format A3.
  • Brother propose aussi des imprimantes A3 qui ne numérisent que jusqu’au format A4. Vérifiez donc les fonctions de numérisation du modèle exact.

Epson

L’EcoTank ET-4950 est une imprimante multifonction A4 avec encre rechargeable et CAD recto verso.

  • Epson indique pour ce modèle un format A4, la numérisation et des réservoirs rechargeables.
  • Évaluez le coût d’utilisation en fonction du volume d’impression de votre groupe, et pas uniquement d’après les promesses d’économies d’encre.

Canon

La gamme PIXMA TR4755i est une option A4 pour traiter des documents en feuilles volantes en complément de la vitre.

  • Canon indique un CAD de 20 feuilles et l’impression recto verso automatique.
  • Ces caractéristiques ne signifient pas automatiquement que le modèle peut numériser en recto verso. Canon précise que les cartouches d’origine sont nécessaires pour numériser directement vers le cloud et par e-mail.

HP

L’OfficeJet Pro 9120b est une imprimante multifonction conçue pour le bureau, avec scanner à plat et chargeur automatique.

  • HP indique que ce modèle prend en charge la numérisation recto verso et propose plusieurs destinations de numérisation.
  • HP indique que sa sécurité dynamique peut bloquer certaines cartouches dépourvues de puce HP. Vérifiez ce point si votre groupe souhaite utiliser des cartouches d’encre compatibles.

Les produits Joybuy pour catalogues et feuilles volantes

Cette sélection comprend des modèles HP Smart Tank équipés d’un scanner à plat A4. L’un d’eux dispose également d’un chargeur automatique de documents pour les feuilles volantes.

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

HP Smart Tank 7305 tout-en-un sans fil

Avec sa vitre et son chargeur automatique de documents, ce modèle convient à un groupe qui numérise à la fois des pages reliées et des feuilles volantes.

La zone de numérisation maximale est de 216 × 297 mm.

Le chargeur automatique de documents peut accueillir 35 feuilles.

Le format PDF est indiqué pour les documents. La numérisation vers un logiciel ou par e-mail est prise en charge.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

HP Smart Tank 7005 tout-en-un sans fil

Le scanner à plat est adapté à la numérisation de pages de catalogues reliés, dans la limite de la zone de numérisation A4 indiquée.

La zone de numérisation maximale est de 216 × 297 mm.

Le format PDF est indiqué pour les documents. Ce modèle ne dispose pas de chargeur automatique de documents : les feuilles volantes doivent donc être placées une à une sur la vitre.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Peut-on passer un catalogue relié dans le chargeur automatique de documents ?

Utilisez le chargeur pour les feuilles volantes compatibles et privilégiez la vitre pour un catalogue intact. Brother explique cette différence pour un scanner équipé des deux fonctions. Vérifiez ensuite le format de numérisation de l’imprimante multifonction.

Comment configurer la numérisation vers des fichiers ?

Commencez par déterminer quels bénévoles géreront les fichiers et quel format est nécessaire. Pour le modèle exact, vérifiez que la destination de numérisation souhaitée et, le cas échéant, la fonction OCR sont disponibles. Le Consumentenbond traite l’OCR, les connexions réseau et les fonctions de numérisation comme des critères de comparaison distincts.

Quels coûts et quelles options d’assistance vérifier après l’achat ?

En plus du prix d’achat, vérifiez les consommables et les conditions des éventuels services d’impression. HP indique que l’OfficeJet Pro 9120b impose une restriction liée aux puces des cartouches. Canon précise que les cartouches d’origine sont nécessaires sur la PIXMA TR4755i pour numériser directement vers le cloud et par e-mail.

Pouvons-nous partager des numérisations de catalogues d’exposition avec les membres du groupe ?

Pour les œuvres protégées par le droit d’auteur, ne partez pas du principe que le partage est autorisé sans permission ni dispositif applicable. Le gouvernement néerlandais précise qu’une copie privée destinée à un usage personnel ne peut être diffusée ni mise à disposition du public. Pour les entreprises et les établissements, il décrit un dispositif de droits de reprographie applicable à la copie numérique et au partage en interne. Vérifiez séparément si ce dispositif s’applique à votre groupe communautaire et à quelles conditions.