À qui cet article s’adresse-t-il ?

Aux bénévoles qui doivent traiter de grandes quantités de courrier

Vous souhaitez numériser plusieurs lettres à la fois. La capacité du chargeur et, pour les courriers imprimés recto verso, la prise en charge de la numérisation recto verso déterminent le travail manuel qu’il vous restera à effectuer. L’association néerlandaise des consommateurs souligne qu’un chargeur automatique de documents ne numérise pas forcément les deux côtés des feuilles.

Aux responsables de dossiers confidentiels

Vous archivez peut-être des courriers contenant des données personnelles et devez définir des règles adaptées en matière d’accès, de stockage et de durée de conservation. L’Autorité néerlandaise de protection des données rappelle que les mesures de sécurité doivent être adaptées au traitement effectué.

Aux bénévoles qui impriment également des documents

En plus de numériser, vous souhaitez pouvoir imprimer des courriers. Le choix entre le noir et blanc et la couleur dépend des documents imprimés par votre association et des consommables nécessaires au modèle choisi. L’association néerlandaise des consommateurs rappelle également qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer de l’encre pour le nettoyage des têtes.

Quels critères prendre en compte ?

Imprimante multifonction laser monochrome

Choisissez cette option : si votre association numérise et imprime principalement du texte et n’a pas besoin d’impressions couleur.

À prendre en compte : une imprimante monochrome n’imprime pas en couleur ; sur la Brother MFC-L2860DWE, le toner et le tambour sont des consommables distincts.

Imprimante couleur à réservoirs rechargeables

Choisissez cette option : si votre association imprime régulièrement en couleur et numérise des documents par lots. Epson indique que l’ET-4951 est équipée d’un chargeur automatique de documents recto verso ; Canon précise que la GX4050 dispose d’un chargeur pour 35 feuilles A4.

À prendre en compte : vérifiez la fonction de numérisation du chargeur automatique de documents pour chaque modèle. Les caractéristiques consultées ne confirment pas la numérisation automatique recto verso sur la Canon GX4050.

Imprimante couleur à jet d’encre avec cartouches

Choisissez cette option : si vous avez besoin d’imprimer en couleur et de numériser automatiquement les deux côtés des feuilles, et que les cartouches sont adaptées à votre usage. HP indique que l’OfficeJet Pro 9132 prend en charge ces deux fonctions de numérisation.

À prendre en compte : HP indique que le système de sécurité dynamique de l’OfficeJet Pro 9132 peut bloquer les cartouches dépourvues de puce HP.

CritèreQue vérifier ?À qui cela s’adresse-t-il ?
Numérisation par lots et recto verso Vérifiez la capacité du chargeur automatique de documents, les formats de papier pris en charge et la prise en charge explicite de la numérisation recto verso. L’association néerlandaise des consommateurs distingue un chargeur automatique de documents d’un chargeur automatique recto verso. Si vous traitez des piles de lettres, vous souhaitez éviter autant que possible d’insérer les feuilles une par une ; environ 33 % des consommateurs font de la réduction des manipulations lors de la numérisation leur priorité numéro un.
Confidentialité et fichiers exploitables Testez le format de fichier souhaité et les éventuelles fonctions de reconnaissance optique de caractères (OCR) avec les logiciels utilisés par votre association. Déterminez également qui peut accéder aux numérisations et comment sont gérées les sauvegardes et les durées de conservation ; l’Autorité néerlandaise de protection des données insiste sur la nécessité d’une sécurité adaptée. Pour les courriers contenant des données personnelles, vous souhaitez savoir à l’avance où sont enregistrés les fichiers numérisés et qui peut les consulter ; environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à une gestion adaptée des archives.
Consommables et entretien Choisissez le toner, le tambour, l’encre ou les cartouches en fonction du volume d’impression prévu. L’association néerlandaise des consommateurs rappelle qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer de l’encre pour le nettoyage. Si vous imprimez peu souvent, vous souhaitez savoir quelles pièces et quel entretien sont nécessaires pour votre usage ; environ 20 % des consommateurs placent les consommables et l’entretien en tête de leurs priorités.
Impression couleur des courriers sortants Distinguez la numérisation en couleur de l’impression en couleur. Choisissez une imprimante couleur si votre association doit également imprimer des documents en couleur. Si vos courriers sortants doivent être en couleur, vous souhaitez que l’imprimante puisse également imprimer en couleur ; environ 20 % des consommateurs font de ce besoin leur priorité numéro un.

Points à vérifier avant l’achat

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    Il s’agit de deux fonctions différentes. Les caractéristiques de la Brother MFC-L2860DWE confirment l’impression automatique recto verso, mais cela ne prouve pas qu’elle numérise automatiquement les deux côtés des feuilles.

    Pour le modèle exact, vérifiez que le chargeur automatique de documents peut numériser automatiquement les deux côtés des feuilles, et pas seulement que l’imprimante peut imprimer en recto verso.

  • Se fier uniquement au type d’imprimante

    Le toner, le tambour, l’encre et les cartouches varient selon les modèles. En outre, une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer de l’encre pour le nettoyage, comme l’explique l’association néerlandaise des consommateurs.

    Vérifiez les consommables et l’entretien nécessaires pour le modèle, puis tenez compte du volume d’impression prévu.

  • Considérer que toute numérisation crée automatiquement des archives consultables et sécurisées

    La numérisation, la reconnaissance optique de caractères (OCR), la gestion des accès et les durées de conservation sont des étapes distinctes du processus d’archivage. La seule présence d’une fonction de numérisation ne garantit pas que les fichiers soient consultables ou protégés de manière adéquate.

    Testez l’ensemble du processus de numérisation avec des documents types. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande d’adapter les mesures de sécurité au traitement et aux risques ; déterminez donc également qui aura accès aux fichiers et quand ils seront supprimés.

Quelques marques à découvrir

Brother

La Brother MFC-L2860DWE est un exemple d’imprimante multifonction laser monochrome adaptée aux documents textuels et aux piles de feuilles.

  • Brother indique que l’imprimante dispose d’un chargeur automatique de documents de 50 feuilles et de l’impression automatique recto verso.
  • La numérisation automatique recto verso n’est pas mentionnée dans ces caractéristiques. Le toner et le tambour sont des consommables distincts.

Epson

L’EcoTank ET-4951 est une imprimante couleur à réservoirs d’encre, destinée aux associations qui souhaitent également traiter des documents recto verso avec un chargeur automatique de documents.

  • Epson indique que le modèle est équipé de réservoirs rechargeables et d’un chargeur automatique de documents recto verso.
  • Les économies d’encre annoncées par Epson ne constituent pas une mesure indépendante de l’utilisation par une association.

Canon

La MAXIFY GX4050 associe l’impression couleur à partir de réservoirs rechargeables à un chargeur automatique de documents pour les courriers au format A4.

  • Canon indique que le modèle dispose d’un chargeur automatique de documents pour 35 feuilles A4 et d’une cartouche de maintenance remplaçable.
  • La vitesse de numérisation indiquée concerne la numérisation recto ; la numérisation automatique recto verso n’est pas confirmée.

HP

L’OfficeJet Pro 9132 est une imprimante couleur à jet d’encre avec cartouches. Elle dispose d’un chargeur automatique de documents et prend en charge la numérisation automatique recto verso.

  • HP indique que le modèle prend en charge l’impression et la numérisation automatiques recto verso.
  • HP indique que son système de sécurité dynamique peut bloquer les cartouches dépourvues de puce HP.

Les produits Joybuy pour imprimer et numériser

Cette sélection Joybuy comprend des imprimantes multifonctions pour imprimer et numériser, avec des modèles couleur et différentes options d’alimentation des documents.

Imprimante couleur à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S A4

Imprimante couleur à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S A4

Une imprimante couleur avec des fonctions de numérisation et de copie, pour les associations qui souhaitent imprimer et numériser des documents.

Résolution : 4800 × 600 dpi.

Joybuy
Imprimante couleur à jet d’encre Epson WorkForce Pro WF-C5390DW, A4, Wi-Fi

Imprimante couleur à jet d’encre Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Une imprimante couleur à jet d’encre A4 pour les associations qui souhaitent imprimer en couleur et se connecter sans fil.

Résolution : 4800 × 1200 dpi. Format de papier : A4. Wi-Fi.

Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7305 avec impression recto verso

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7305

Une imprimante couleur avec des fonctions de numérisation et de copie, ainsi qu’un chargeur automatique de documents pour les associations qui souhaitent traiter plusieurs documents à la fois.

Impression recto verso. Ne numérise pas en recto verso.

Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7005 avec impression recto verso

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7005

Une imprimante couleur avec des fonctions d’impression, de numérisation et de copie, pour celles et ceux qui n’ont pas besoin d’un chargeur automatique de documents.

Impression recto verso. Sans chargeur automatique de documents et sans numérisation recto verso.

Joybuy

Questions fréquentes

Un chargeur automatique de documents suffit-il pour numériser automatiquement des lettres recto verso ?

Non, vérifiez explicitement que le chargeur automatique de documents peut numériser les deux côtés des feuilles. Epson indique que l’ET-4951 dispose de cette fonction. Pour la Brother MFC-L2860DWE, les caractéristiques consultées confirment la présence d’un chargeur automatique de documents et l’impression recto verso, mais pas la numérisation automatique recto verso.

Une imprimante multifonction crée-t-elle automatiquement des archives consultables ?

Non, testez le format de fichier souhaité et le logiciel de reconnaissance optique de caractères (OCR) sur les ordinateurs utilisés par votre association. HP décrit une fonction OCR avec certains logiciels Windows et précise que la prise en charge dépend du pilote disponible ; cela ne garantit pas la prise en charge de l’OCR sur tous les modèles.

Comment organiser la numérisation de courriers contenant des données personnelles ?

Définissez des mesures de sécurité adaptées au traitement, notamment pour déterminer qui peut accéder aux fichiers numérisés. L’Autorité néerlandaise de protection des données cite la gestion des accès, les mises à jour et les sauvegardes restaurables parmi les mesures envisageables ; les mesures adaptées dépendent du risque.

Une association doit-elle conserver indéfiniment les courriers numérisés au titre du RGPD ?

Non, l’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le RGPD ne fixe pas de durée de conservation générale et précise. Ne conservez pas les données personnelles plus longtemps que nécessaire au regard de leur finalité et vérifiez si une autre durée légale s’applique à certains documents.

Quels consommables et frais d’entretien faut-il prendre en compte ?

Vérifiez le type de toner, de tambour, d’encre ou de cartouches nécessaire pour le modèle, puis adaptez votre choix à votre volume d’impression. Brother indique que la MFC-L2860DWE utilise un toner et un tambour distincts ; l’association néerlandaise des consommateurs rappelle qu’une imprimante à jet d’encre peu utilisée peut consommer de l’encre pour le nettoyage.