À qui s’adresse ce guide ?

Créateur de programmes pliés

Vous souhaitez vérifier l’ordre des pages, l’impression recto verso et le choix du papier avant de lancer le tirage. Adobe explique comment la fonction « Livret » d’Acrobat ou de Reader organise les pages pour le pliage.

Graphiste ayant besoin de couleur

Vous avez besoin de couleur sur la couverture ou dans les pages intérieures et comparez donc les options d’impression couleur ainsi que les consommables de chaque modèle.

Responsable d’un studio partagé

Vous souhaitez que plusieurs utilisateurs puissent imprimer et que la gestion des travaux et des accès soit adaptée au fonctionnement du studio. Les fonctions réseau et de contrôle d’accès varient selon les modèles ; Brother mentionne, par exemple, l’authentification NFC sur la HL-L8430CDW.

Quels critères prendre en compte ?

Impression monochrome en studio

Choisissez cette option si : les programmes contiennent principalement du texte et n’ont pas besoin d’être en couleur.

À prendre en compte : les éléments en couleur ne pourront pas être imprimés, et le pliage ou l’agrafage restera une étape distincte.

Impression couleur en studio

Choisissez cette option si : la couverture, les logos ou les pages intérieures doivent être en couleur.

À prendre en compte : les possibilités d’impression sur papier et en recto verso varient selon les modèles. Vérifiez également les toners couleur utilisés par l’appareil.

Confier l’impression des livrets de programme à un prestataire

Choisissez cette option si : vous privilégiez des exemplaires pliés et agrafés ou une finition réalisée par un prestataire plutôt que l’impression immédiate au studio.

À prendre en compte : la préparation et la production ont lieu en dehors du studio. Vous ne pouvez donc pas faire des ajustements sur place de la même manière.

Préoccupation Points à vérifier à l’achat À qui est-ce important ?
Livrets et papier Vérifiez la présence de l’impression recto verso automatique et la compatibilité du papier avec le bac d’alimentation et le parcours recto verso choisis. Imprimez et pliez un exemplaire test. Si je crée un programme plié, je veux que les pages soient dans le bon ordre une fois le document plié. Environ 33 % des consommateurs dans cette situation de studio accordent la priorité à la finition des livrets.
Couleur dans le programme Déterminez quelles pages nécessitent de la couleur et vérifiez que le modèle et le papier choisi conviennent. Si la couverture, les logos ou les pages intérieures doivent être en couleur, je veux savoir quels éléments je peux imprimer moi-même. Environ 25 % des consommateurs privilégient avant tout la couleur.
Utilisation partagée Vérifiez la connexion réseau souhaitée, les appareils pris en charge et les éventuelles fonctions d’authentification du modèle exact. Si plusieurs personnes impriment au studio, je veux que chacune puisse accéder à l’imprimante et que les modalités d’accès soient adaptées à notre fonctionnement. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’accès partagé.
Choix du toner pour les tirages réguliers Vérifiez quels toners sont compatibles et quelles restrictions concernant les cartouches s’appliquent au modèle exact. Pour les programmes réimprimés régulièrement, je veux savoir à l’avance quels toners de remplacement conviennent à mon imprimante. Environ 17 % des consommateurs font du choix du toner leur priorité numéro un.

Les erreurs courantes lors de l’impression de livrets de programme

  • Confondre impression recto verso et livret prêt à l’emploi

    L’impression recto verso ne transforme pas automatiquement les feuilles en livret de programme plié. La mise en page des pages, le pliage et, éventuellement, l’agrafage sont des étapes distinctes.

    Commencez par réaliser un programme test complet et vérifiez l’ordre et l’orientation des pages. Comparez les services de finition externes si le pliage et l’agrafage représentent trop de travail.

    Prévoyez du temps pour les essais d’impression, le pliage et, éventuellement, l’agrafage.

  • Confondre le grammage maximal accepté avec la limite en recto verso

    La mention générale d’une prise en charge du papier jusqu’à un certain grammage ne garantit pas que ce même papier puisse aussi être imprimé automatiquement en recto verso. Canon indique une prise en charge jusqu’à 200 g/m² pour la LBP673Cdw II, mais cette information ne précise pas la limite en recto verso pour ce grammage.

    Pour le modèle exact, vérifiez le grammage accepté pour chaque bac d’alimentation et chaque parcours recto verso avant de choisir le papier de couverture.

    Un papier plus épais peut nécessiter un autre bac d’alimentation ou une manipulation manuelle. Vérifiez-le avant de l’utiliser pour le tirage.

  • Ne regarder que l’imprimante elle-même

    Pour la HP Color LaserJet Pro 3202dw, HP mentionne une sécurité dynamique qui peut empêcher l’utilisation de cartouches dépourvues de puce ou de circuits HP, dès maintenant ou à l’avenir.

    Vérifiez, pour le modèle exact, quels toners sont compatibles et quelles restrictions s’appliquent aux cartouches.

Les marques d’imprimantes à considérer

Brother

Brother propose des imprimantes laser monochromes pour les documents textuels ainsi que des modèles couleur pour les studios qui souhaitent imprimer des éléments de programme en couleur. Les fonctions mentionnées concernent des modèles précis, et non l’ensemble de la gamme.

  • Selon Brother, la HL-L2445DW associe impression recto verso et Wi-Fi. La HL-L8430CDW propose notamment un bac d’alimentation papier universel et l’authentification NFC.
  • Selon Brother, la HL-L3240CDW est une imprimante LED couleur ; ne partez pas du principe qu’il s’agit d’une imprimante laser.

Canon

La Canon i-SENSYS LBP673Cdw II est une imprimante laser couleur à envisager lorsque le choix du papier pour les programmes est important.

  • Canon mentionne l’impression recto verso et la prise en charge du papier jusqu’à 200 g/m² pour la LBP673Cdw II.
  • Cette indication ne garantit pas que chaque papier jusqu’à ce grammage puisse être imprimé automatiquement en recto verso. Vérifiez les caractéristiques de chaque parcours papier.

HP

La Color LaserJet Pro 3202dw est une option laser couleur destinée à une petite équipe ; les caractéristiques ci-dessous sont des informations fournies par HP et propres à ce modèle.

  • HP mentionne l’impression recto verso rapide pour la Color LaserJet Pro 3202dw.
  • Selon HP, la sécurité dynamique peut empêcher l’utilisation de cartouches dépourvues de puce ou de circuits HP, dès maintenant ou à l’avenir.

Les produits Joybuy pour les programmes principalement textuels

Cette sélection se concentre sur les imprimantes laser monochromes pour les programmes de théâtre principalement textuels et l’impression partagée en studio.

Imprimante laser Brother HL-L6210DW A4, 1200 × 1200 DPI, Wi-Fi

Imprimante laser Brother HL-L6210DW, 1200 × 1200 DPI, A4, Wi-Fi

Convient aux programmes principalement textuels lorsque la couleur n’est pas nécessaire et que l’impression par Wi-Fi est souhaitée.

Ce modèle laser monochrome A4 offre une résolution de 1200 × 1200 DPI et le Wi-Fi. Il ne peut pas imprimer en couleur.

Voir sur Joybuy
Imprimante laser monochrome sans fil Brother HL-L5210DW A4

Imprimante laser monochrome sans fil Brother HL-L5210DW A4

Convient si vous souhaitez imprimer automatiquement en recto verso un programme principalement textuel et partager l’imprimante avec une équipe.

Ce modèle laser monochrome A4 prend en charge l’impression recto verso automatique et dispose du Wi-Fi, d’Ethernet et d’un port USB. Il ne peut pas imprimer en couleur.

Voir sur Joybuy
Imprimante laser Brother HL-L5210DN A4, 1200 × 1200 DPI

Imprimante laser Brother HL-L5210DN, 1200 × 1200 DPI, A4

Convient aux programmes A4 principalement textuels lorsque le studio imprime via un réseau filaire et n’a pas besoin de couleur.

Ce modèle laser monochrome dispose d’une connexion LAN et offre une résolution de 1200 × 1200 DPI. Il ne peut pas imprimer en couleur.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

L’impression recto verso automatique suffit-elle pour créer un livret de programme plié ?

Non. La fonction « Livret » du logiciel d’impression peut organiser les pages du PDF pour le pliage ; le pliage et l’agrafage restent des étapes de finition distinctes. Commencez par imprimer un exemplaire test pour vérifier l’ordre et l’orientation des pages.

Le papier de couverture épais peut-il être imprimé automatiquement en recto verso par toutes les imprimantes laser couleur ?

La seule indication du grammage maximal ne permet pas de le savoir. Canon mentionne une prise en charge du papier jusqu’à 200 g/m² pour la LBP673Cdw II, mais cela ne garantit pas que l’impression recto verso automatique soit possible avec tous les papiers jusqu’à cette limite. Vérifiez les caractéristiques d’alimentation et d’impression recto verso du modèle exact ainsi que celles du papier choisi.

Où installer une imprimante dans un studio où des personnes travaillent ?

Veillez à assurer une ventilation adaptée et un bon entretien. Arboportaal souligne l’importance du renouvellement de l’air sur le lieu de travail et indique que les équipements de bureau modernes et bien entretenus respectent généralement les normes gouvernementales en matière d’émissions. Ces informations générales ne remplacent pas une évaluation des conditions concrètes de votre lieu de travail.

Quelle garantie s’applique à l’achat d’une imprimante pour le studio ?

Distinguez un achat effectué en tant que particulier d’un achat réalisé par une entreprise. Les informations citées du gouvernement néerlandais concernent les droits des consommateurs et ne prévoient pas de durée légale fixe de garantie aux Pays-Bas. Ne les appliquez pas automatiquement à un achat professionnel : vérifiez qui est partie au contrat et quelles conditions s’appliquent.

Un studio doit-il trier séparément ses déchets professionnels ?

Si le studio produit des déchets dans le cadre de son activité, il doit, selon le gouvernement néerlandais, trier ses déchets professionnels et les faire collecter séparément. Les déchets à trier dépendent de la situation ; il ne s’agit pas d’une exigence à laquelle un modèle d’imprimante doit répondre.