À qui s’adresse ce choix ?

Commerçant avec des boîtes déjà congelées

Vous souhaitez les étiqueter après coup. Vérifiez donc si le fabricant indique une température d’application et si celle-ci convient à vos boîtes et à votre méthode de travail. HERMA indique que ses étiquettes pour congélation peuvent être appliquées à partir de -25 °C.

Commerçant qui prépare des portions individuelles

Vous inscrivez de courts noms et dates avant la congélation et recherchez un appareil compact et simple d’utilisation. DYMO indique que son ruban D1 Durable convient aux températures inférieures à 0 °C ; cette caractéristique ne s’applique pas automatiquement à toutes les cassettes D1.

Commerçant qui prépare des lots récurrents

Vous imprimez régulièrement la même mise en page ou avez besoin de plus d’espace pour le texte. Vérifiez alors la largeur d’étiquette disponible et les fonctions permettant de réutiliser vos modèles. Brother indique que la PT-D610BTVP peut mémoriser 99 modèles.

Quels critères prendre en compte pour choisir une imprimante d’étiquettes pour des boîtes de congélation ?

Commencez par déterminer à quel moment vous étiquetez, quelle quantité de texte doit rester lisible et à quelle fréquence vous réutilisez la même mise en page. Choisissez ensuite l’imprimante et le matériau d’étiquetage adapté.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Adhérence au moment de l’application Vérifiez la température d’application et la température d’utilisation indiquées pour le matériau d’étiquetage concerné. Si je colle les étiquettes sur des boîtes déjà congelées, je veux savoir si le matériau est prévu pour cette température. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à l’adhérence lors d’une application à froid.
Espace lisible pour le contenu et la date Créez une maquette d’essai avec le texte nécessaire et vérifiez la largeur maximale d’étiquette prise en charge par le modèle choisi. Si le contenu et une date doivent être lisibles sur la même boîte, je regarde surtout l’espace disponible. Environ 27 % des consommateurs privilégient la lisibilité du contenu et de la date.
Réimpression d’une même mise en page Vérifiez si l’appareil peut mémoriser des modèles et si cette fonction convient au nombre d’étiquettes que vous utilisez régulièrement. Pour des lots récurrents, je veux pouvoir réutiliser rapidement la même mise en page. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité au marquage répétable des lots.
Cassettes ou rouleaux adaptés Vérifiez la référence complète de la cassette ou du rouleau et comparez le coût par étiquette selon le format et le volume d’utilisation. Si j’imprime souvent des étiquettes, je veux savoir quels consommables sont compatibles avec l’imprimante et ce qu’ils impliquent pour ma méthode de travail. Environ 20 % des consommateurs prêtent surtout attention aux coûts récurrents et à la disponibilité de matériaux adaptés.

Les erreurs les plus fréquentes avec les étiquettes pour congélateur

  • Confondre résistance au froid et application à froid

    Une étiquette peut résister à de basses températures pendant le stockage sans pour autant adhérer à une boîte déjà congelée. HERMA indique que ses étiquettes pour congélation peuvent être appliquées à partir de -25 °C ; pour la B-7425, Brady préconise d’apposer l’étiquette avant la congélation.

    Comparez la température d’application indiquée au moment où vous étiquetez, et pas seulement à la température de stockage.

  • Penser que tous les rubans et rouleaux sont interchangeables

    Les modèles Brother, DYMO et Brady utilisent des consommables différents. Une cassette ou un rouleau inadapté risque de ne pas convenir à l’imprimante ou à l’usage prévu.

    Avant tout achat, notez la référence complète de l’imprimante ainsi que celle du matériau d’étiquetage envisagé.

  • Prendre une étiquette interne pour une étiquette de vente complète

    Les informations nécessaires dépendent de la manière dont les aliments sont proposés aux clients. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (NVWA) traite séparément l’étiquetage des denrées préemballées et les informations sur les allergènes pour les denrées non préemballées.

    Déterminez si la boîte est destinée uniquement à la gestion du stock interne ou si elle est proposée aux clients, puis vérifiez les informations à fournir dans ce cas.

Les marques à comparer

Brother

Les modèles P-touch proposent des rubans pour les marquages ponctuels et les modèles récurrents, avec des largeurs maximales différentes selon l’appareil.

  • La PT-D210VP imprime sur des rubans jusqu’à 12 mm de large ; la PT-D610BTVP accepte des rubans jusqu’à 24 mm et peut mémoriser 99 modèles, selon Brother.
  • Brother indique que les étiquettes TZe pour la PT-D610BTVP résistent notamment à l’eau et aux températures extrêmes. Cela ne permet pas, à lui seul, de déterminer à quelle température elles peuvent être appliquées sur une boîte congelée.

DYMO

La LabelManager 210D+ est une étiqueteuse portable à ruban, adaptée aux marquages courts et utilisant des rubans D1.

  • DYMO indique que le modèle peut mémoriser les étiquettes les plus utilisées. La marque précise que son ruban D1 Durable convient aux températures inférieures à 0 °C.
  • La résistance au froid annoncée concerne le ruban D1 Durable, et non automatiquement toutes les cassettes D1. Elle ne confirme pas non plus que le ruban puisse être appliqué à froid.

Brady

La M210 est une imprimante portable pour laquelle Brady spécifie des matériaux distincts, notamment la cassette B-7425.

  • Brady indique que la B-7425 est compatible avec la M210 et destinée aux applications à basse température.
  • Pour une utilisation au congélateur, Brady préconise d’apposer la B-7425 avant la congélation. Cette recommandation ne s’applique pas automatiquement aux autres cassettes.

Zebra

La gamme de bureau ZD421 comprend des modèles à impression thermique directe et par transfert thermique, conçus pour les rouleaux.

  • La gamme propose différents modèles pour celles et ceux qui recherchent une imprimante à rouleaux et des étiquettes plus grandes.
  • Les caractéristiques de l’imprimante ne garantissent pas qu’un rouleau quelconque adhère aux boîtes de congélation. Vérifiez le modèle exact et le matériau d’étiquetage correspondant.

Imprimantes d’étiquettes sur Joybuy

Cette sélection comprend des étiqueteuses portables et des imprimantes adaptées aux étiquettes de stock, des plus petites aux plus larges. Les caractéristiques de l’imprimante ne suffisent pas à déterminer si l’étiquette choisie conviendra au moment où vous l’appliquez au congélateur : vérifiez aussi le matériau.

Étiqueteuse Phomemo M110 avec un rouleau d’étiquettes

Étiqueteuse Phomemo M110, avec 1 rouleau d’étiquettes

Peut convenir aux étiquettes de stock récurrentes, à condition de trouver un rouleau d’étiquettes adapté au froid.

Selon la description du produit, elle prend en charge des largeurs d’étiquettes de 20 à 50 mm et l’impression par lots via l’application.

Joybuy
Étiqueteuse portable Phomemo D30

Étiqueteuse Phomemo D30

Une solution portable pour les étiquettes de stockage, si la largeur disponible permet d’imprimer le texte nécessaire sur la boîte.

Le titre du produit indique une largeur d’étiquette de 0,59 pouce ; la description mentionne le Bluetooth, des modèles et une batterie rechargeable.

Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B avec un rouleau d’étiquettes en papier blanc

DYMO LetraTag 200B Bluetooth, avec 1 rouleau d’étiquettes en papier blanc

Peut convenir aux marquages courts que vous souhaitez créer depuis un téléphone ou une tablette, à condition que le matériau choisi soit adapté au congélateur et au moment de l’application.

La description du produit mentionne des étiquettes jusqu’à 1,2 cm de large, le Bluetooth et une utilisation depuis un smartphone ou une tablette.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother PT-P300BT avec ruban TZe et Bluetooth

Imprimante d’étiquettes Brother PT-P300BT TZe

Une étiqueteuse à ruban pour les étiquettes d’organisation et d’identification courtes, si la largeur disponible offre assez d’espace et convient au moment où vous les appliquez.

La description du produit mentionne des rubans TZe de 3,5, 6, 9 et 12 mm de large ainsi que le Bluetooth. Le titre du produit indique une résolution de 180 × 180 DPI et une vitesse de 20 mm/s.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother QL-700 pour étiquettes DK

Imprimante d’étiquettes Brother QL-700 DK

Peut convenir aux étiquettes plus longues ou aux impressions prolongées, si le rouleau choisi est adapté à l’utilisation prévue au congélateur.

La description du produit mentionne des étiquettes jusqu’à 62 mm de large, un massicot automatique et des longueurs d’impression allant jusqu’à 1 mètre.

Joybuy

Questions fréquentes

Peut-on coller n’importe quelle étiquette résistante au froid sur une boîte déjà congelée ?

Non, ne vous fiez pas uniquement à la température d’utilisation. HERMA indique que ses étiquettes pour congélation peuvent être appliquées à partir de -25 °C ; pour la B-7425, Brady préconise une application avant la congélation. Ces recommandations concernent des matériaux différents.

Un magasin aux Pays-Bas doit-il utiliser une marque particulière d’imprimante d’étiquettes ?

Les informations de la NVWA concernant les bonnes pratiques en matière de sécurité alimentaire et les informations sur les denrées alimentaires ne prescrivent aucune marque d’imprimante. Une imprimante ne remplace pas le plan de sécurité alimentaire applicable à votre méthode de travail.

Une étiquette interne sur la boîte suffit-elle si vous vendez son contenu à des clients ?

Pas automatiquement : les informations nécessaires dépendent aussi de la manière dont la denrée alimentaire est proposée. La NVWA traite séparément l’étiquetage des denrées préemballées. Pour les ventes de denrées non préemballées, les clients doivent également être informés des allergènes présents, selon la NVWA ; sous certaines conditions, cette information peut être communiquée par écrit ou oralement. Commencez par déterminer la forme de vente, puis vérifiez les informations à fournir dans ce cas.

Quels critères prendre en compte pour choisir une cassette ou un rouleau ?

Vérifiez que le consommable est compatible avec le modèle exact de votre imprimante et qu’il est adapté au moment où vous l’appliquez ainsi qu’à une utilisation au congélateur. La Brother PT-D610BTVP utilise des rubans TZe, la DYMO LabelManager 210D+ des rubans D1 et Brady indique que la B-7425 est compatible avec la M210. Faites un essai d’impression sur le matériau que vous comptez réellement utiliser.