À qui s’adresse ce guide ?

Vous souhaitez conserver un carnet relié

Vous voulez numériser des pages manuscrites et des souvenirs collés sans détacher les pages du carnet. Brother Nederland présente la vitre comme une solution pour numériser des documents reliés. Dans ce cas, son utilité compte davantage que la capacité de l’ADF.

Vous devez traiter des feuilles de projet séparées

Vous avez de nombreuses notes de voyage sur des feuilles séparées et souhaitez les numériser à la suite. La Consumentenbond recommande de vérifier la capacité de l’ADF pour numériser plusieurs pages et, si vos feuilles sont imprimées recto verso, de vérifier la fonction de numérisation recto verso.

Vous imprimez régulièrement des travaux scolaires

Vous continuerez à utiliser l’imprimante pour vos travaux scolaires après la numérisation. Comparez donc la fréquence d’impression prévue, vos besoins en couleur et le mode de remplacement des cartouches ou de recharge de l’encre.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous numérisez surtout un carnet relié ou une pile de feuilles séparées. Intéressez-vous ensuite à vos besoins d’impression et à la façon dont vous souhaitez enregistrer et partager vos fichiers.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Pages reliées Vérifiez la présence d’une vitre et que le carnet ouvert tient dessus. Si possible, examinez un exemple de numérisation d’écriture manuscrite et d’images collées. Si vous souhaitez conserver la reliure intacte, vous devez pouvoir poser les pages une par une sur la vitre. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la numérisation de pages reliées.
Feuilles de projet séparées Vérifiez la capacité de l’ADF et s’il numérise les feuilles en recto ou en recto verso. Si vous avez une pile de notes, vous souhaitez pouvoir les traiter à la suite et savoir si vous devez retourner vous-même les feuilles imprimées recto verso. Environ 29 % des consommateurs privilégient le traitement de feuilles séparées.
Impressions après le projet Comparez le volume d’impression prévu et vos besoins en couleur au mode de recharge de l’encre ou de remplacement des cartouches. Si vous comptez utiliser régulièrement l’imprimante par la suite, vous souhaitez tenir compte du coût des recharges et de vos besoins d’impression. Environ 21 % des consommateurs privilégient les coûts d’impression à long terme.
Envoi numérique Vérifiez si vous pouvez numériser vers votre ordinateur ou votre appareil mobile et quels formats de fichier sont disponibles. Pour remettre un travail au format numérique, vous souhaitez pouvoir enregistrer et partager les numérisations dans un format adapté aux consignes scolaires. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’envoi numérique.

La Consumentenbond évalue l’impression et la numérisation comme deux fonctions distinctes. La résolution d’impression annoncée ne permet donc pas, à elle seule, de savoir si un modèle numérise bien l’écriture manuscrite ou les photos.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre un ADF avec un scanner de livres

    Un ADF traite les feuilles séparées compatibles. Pour les pages qui restent attachées à la reliure, utilisez la vitre. Un ADF ne vous dispense pas de placer ces pages manuellement.

    Vérifiez que le carnet ouvert tient sur la vitre et déterminez combien de pages vous devrez numériser séparément.

    Pour les pages reliées, le placement manuel prend du temps.

  • Confondre résolution d’impression et qualité de numérisation

    La Consumentenbond évalue séparément différents aspects du scanner, comme le texte, les couleurs, les photos et la vitesse. La résolution d’impression ne permet pas de répondre à ces questions.

    Consultez les informations sur le scanner ou, si possible, réalisez un exemple de numérisation d’écriture manuscrite et de photos.

  • Ne regarder que le prix d’achat ou une promesse d’économies

    La fréquence de vos impressions et ce que vous imprimez influencent le mode de recharge le mieux adapté à votre utilisation. Une promesse du fabricant ne permet pas de prévoir automatiquement vos dépenses personnelles.

    Comparez les cartouches ou les bouteilles d’encre adaptées à l’utilisation prévue, sans présumer à l’avance des économies que vous réaliserez.

    Tenez compte des recharges. Si vous utilisez peu une imprimante à jet d’encre, de l’encre peut également être consommée lors du nettoyage.

  • Ne pas vérifier les conditions relatives aux cartouches d’un modèle précis

    Pour l’ENVY 6120e, HP décrit un système de sécurité dynamique des cartouches qui peut bloquer certains circuits de cartouches, y compris après des mises à jour du micrologiciel.

    Avant d’acheter, vérifiez les conditions relatives aux cartouches du modèle exact et celles de tout programme auquel vous envisagez de souscrire.

    Ces conditions peuvent limiter le choix des cartouches compatibles.

Quelques marques à découvrir

Canon

Selon Canon, les PIXMA TR4755i et TS7750i associent impression couleur et numérisation à un ADF. Cela peut être utile si vous avez aussi des feuilles séparées à traiter en plus de votre carnet.

  • Canon indique que la TR4755i dispose d’un ADF de 20 pages et que la TS7750i est équipée d’un ADF recto simple pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles.
  • Ces capacités concernent les modèles cités et ne renseignent pas, à elles seules, sur la qualité de numérisation des pages d’un carnet.

Brother

La Brother DCP-J1460DW est une imprimante multifonction couleur à jet d’encre, dotée d’un ADF et de fonctions de numérisation mobile pour les documents de projet.

  • Pour ce modèle, Brother indique un ADF de 20 feuilles, le Wi-Fi 5 GHz et une connexion USB.
  • L’ADF est conçu pour les feuilles séparées. L’impression recto verso automatique ne signifie pas que l’ADF numérise également en recto verso.

Epson

L’EcoTank ET-2950 est une imprimante multifonction couleur A4 dotée de réservoirs d’encre rechargeables. Elle peut convenir si vous continuez à imprimer après votre projet.

  • Epson décrit des réservoirs qui se remplissent à l’aide de bouteilles d’encre.
  • La promesse d’Epson concernant les économies d’encre ne constitue pas un calcul de vos dépenses personnelles. Comparez votre propre utilisation et le coût des recharges.

HP

La HP ENVY 6120e permet d’imprimer en couleur, de copier et de numériser. Ses fonctions mobiles et sans fil sont pensées pour un usage domestique.

  • HP indique que ce modèle dispose de fonctions sans fil et mobiles.
  • HP décrit un système de sécurité dynamique des cartouches pour ce modèle. Vérifiez donc les conditions relatives aux cartouches avant de choisir une version.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend des imprimantes multifonctions pour numériser et imprimer, ainsi qu’une imprimante couleur seule pour celles et ceux qui utilisent déjà un autre appareil pour la numérisation. Vérifiez pour chaque modèle si son mode de numérisation convient à votre carnet ou à vos feuilles de projet.

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Convient si vous recherchez une imprimante multifonction couleur pour numériser des pages reliées et des feuilles de projet séparées.

Le nom du produit mentionne l’impression, la copie et la numérisation, ainsi que l’impression recto verso. Cette dernière ne signifie pas automatiquement que la numérisation se fait aussi en recto verso.

Voir sur Joybuy
Imprimante à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Une option pour les travaux scolaires qui nécessitent aussi des impressions couleur, avec des fonctions de numérisation et de copie.

La fiche produit présente une imprimante couleur à jet d’encre compatible A4, avec des fonctions d’impression, de numérisation et de copie. La résolution d’impression indiquée ne correspond pas à une caractéristique du scanner.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur à jet d’encre Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Convient si vous recherchez principalement une imprimante et que vous utilisez déjà un autre appareil pour numériser votre carnet.

Le nom du produit indique qu’il s’agit d’une imprimante couleur A4 à jet d’encre, avec Wi-Fi et impression recto verso. La description du produit mentionne un poids supérieur à 15 kg et recommande de la soulever à deux.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7005

Convient si vous recherchez une imprimante multifonction couleur avec scanner à plat pour numériser des pages de carnet.

La fiche produit mentionne des fonctions d’impression, de numérisation et de copie. Ce modèle ne dispose pas d’ADF ; vous devrez donc placer les feuilles séparées une par une sur le scanner à plat.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je faire passer un carnet de voyage relié dans l’ADF ?

Pour un document relié, utilisez la vitre et vérifiez que le carnet ouvert tient dessus. Un ADF est conçu pour traiter à la suite des feuilles séparées compatibles.

L’impression recto verso automatique signifie-t-elle aussi que la numérisation se fait en recto verso ?

Non, ce point doit être vérifié séparément. Canon indique que l’ADF de la PIXMA TS7750i fonctionne en recto simple.

Que faire si l’imprimante ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Pour un achat effectué par un consommateur, le vendeur est votre interlocuteur si le produit ne répond pas aux attentes. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe de deux ans ; ce que vous pouvez attendre dépend du produit et des circonstances.

L’école peut-elle publier des photos reconnaissables d’élèves issues de numérisations ?

Certaines conditions s’appliquent. L’Autoriteit Persoonsgegevens indique que l’accord des parents est nécessaire pour publier des images reconnaissables d’élèves de moins de 16 ans. Demandez à l’école comment elle obtient l’autorisation pour l’utilisation prévue.

Puis-je partager publiquement, dans un projet scolaire, des photos ou des textes numérisés appartenant à d’autres personnes ?

Une copie destinée à votre usage personnel ne peut pas être librement diffusée ou rendue publique. Le gouvernement néerlandais recommande de respecter les droits associés aux contenus appartenant à d’autres personnes. Avant toute publication, vérifiez si vous devez obtenir une autorisation ou si vous disposez d’un autre fondement applicable. Le fait qu’une imprimante permette de numériser ne vous donne pas, à lui seul, le droit de publier le contenu.