À qui s’adresse ce guide ?

Un bénévole qui traite des piles de formulaires

Il numérise plusieurs formulaires d’entretien à la fois et veut savoir si l’imprimante peut charger automatiquement les feuilles et, si nécessaire, numériser les deux faces.

Une association qui imprime aussi des documents

Elle numérise des formulaires et imprime également des documents. Le besoin d’impression couleur, le volume d’impression et les consommables adaptés permettent de déterminer le type d’imprimante qui lui convient.

Un responsable des documents numérisés partagés

Il définit où les formulaires numériques sont enregistrés et qui peut les consulter, notamment s’ils contiennent des données personnelles.

Quels critères prendre en compte ?

L’UFC-Que Choisir recommande notamment de choisir entre l’impression en noir et blanc ou en couleur et de vérifier la fonction de numérisation. Pour le modèle qui vous intéresse, examinez également les options de chargement et de numérisation.

Chargement automatique et numérisation recto verso

Choisissez cette option si : des bénévoles traitent régulièrement des piles de formulaires imprimés recto verso.

À prendre en compte : la Brother MFC-L2980DW imprime en noir et blanc, l’Epson EcoTank ET-4950 utilise des réservoirs d’encre rechargeables et la HP OfficeJet Pro 9130b fonctionne avec des cartouches. Les fabricants indiquent que ces modèles prennent en charge la numérisation recto verso.

Chargeur automatique de documents pour les formulaires principalement imprimés au recto

Choisissez cette option si : vous souhaitez charger plusieurs feuilles à la suite, sans avoir besoin d’une numérisation recto verso automatique.

À prendre en compte : Canon indique que la MAXIFY GX4050 est dotée d’un chargeur automatique de documents pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles A4. La vitesse de numérisation indiquée concerne le recto uniquement. L’impression recto verso automatique ne garantit pas que le modèle numérise les deux faces.

Scanner à plat pour une numérisation occasionnelle

Choisissez cette option si : vous numérisez généralement quelques formulaires et pouvez les placer un par un sur la vitre.

À prendre en compte : placer les feuilles manuellement demande davantage de manipulations pour traiter une pile. Vérifiez que cette méthode convient à vos besoins de numérisation.

Critère Que faut-il vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Formulaires en pile Vérifiez si le modèle dispose d’un chargeur automatique de documents et quels formats de papier et quelle capacité de chargement il prend en charge. Si je veux traiter une pile de formulaires en une seule fois, je cherche un système qui charge les feuilles automatiquement ; environ 33 % des consommateurs privilégient le traitement des piles.
Volume d’impression et consommables Estimez le nombre de pages en noir et blanc et en couleur, puis vérifiez quels types d’encre, de cartouches, de toner ou de pièces d’entretien sont compatibles avec le modèle. Si nous imprimons aussi régulièrement, en plus de numériser, je veux que les besoins en couleur et la consommation correspondent à notre usage ; environ 27 % des consommateurs privilégient le volume d’impression et les consommables.
Formulaires recto verso Vérifiez séparément si la numérisation recto verso est prise en charge ; l’impression recto verso ne le garantit pas. Si les formulaires contiennent des informations sur les deux faces, je veux pouvoir les numériser automatiquement ; environ 20 % des consommateurs privilégient la numérisation recto verso.
Accès aux documents numérisés Déterminez où les documents numérisés sont enregistrés et qui peut les ouvrir. Si les formulaires contiennent des données personnelles, évaluez les mesures de sécurité appropriées. Si des bénévoles partagent des documents numérisés contenant des données personnelles, je veux savoir à l’avance qui doit y accéder et où les fichiers seront enregistrés ; environ 20 % des consommateurs privilégient la gestion des accès.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre « recto verso » et numérisation recto verso

    L’impression recto verso et la numérisation recto verso sont deux fonctions distinctes. Une imprimante peut donc imprimer sur les deux faces sans numériser automatiquement les deux faces d’un formulaire.

    Avant de choisir, vérifiez la fonction de numérisation du modèle exact. Si la numérisation recto verso automatique n’est pas disponible, traitez séparément le verso des formulaires.

    Avec ce modèle Brother, prévoyez le remplacement du tambour, qui constitue un consommable distinct.

  • Penser qu’une destination de numérisation pratique garantit un stockage sécurisé

    La destination choisie ne détermine pas automatiquement qui peut ouvrir un fichier. Si les formulaires contiennent des données personnelles, il faut prévoir des mesures de sécurité et des accès adaptés. La CNIL rappelle que ces mesures dépendent du traitement effectué.

    Avant de mettre en place une procédure régulière, définissez où les documents numérisés seront enregistrés et quels bénévoles devront y accéder.

Quelques marques à considérer

Brother

  • Brother indique que ce modèle prend en charge la numérisation recto verso et dispose d’une connexion Ethernet, ainsi que d’un toner et d’un tambour remplaçables séparément.
  • Ce modèle n’imprime pas en couleur et son tambour est un consommable distinct.
  • Epson

    L’EcoTank ET-4950 associe l’impression couleur, des réservoirs d’encre rechargeables et un chargeur automatique de documents recto verso.

    • Epson indique que l’ET-4950 prend en charge la numérisation recto verso.
    • L’intérêt des réservoirs rechargeables dépend aussi de vos habitudes d’impression.

    HP

    Selon HP, l’OfficeJet Pro 9130b est un modèle couleur doté d’un chargeur automatique de documents et de la numérisation recto verso.

    • HP indique notamment que le modèle prend en charge la numérisation recto verso et la numérisation vers une adresse e-mail ou au format PDF.
    • HP avertit que sa sécurité dynamique peut bloquer les cartouches dotées d’une puce qui n’est pas de HP. Vérifiez la compatibilité des cartouches envisagées.

    Canon

    La MAXIFY GX4050 associe un chargeur automatique de documents à des réservoirs d’encre rechargeables pour l’impression couleur.

    • Canon indique que le modèle prend en charge l’impression recto verso automatique et dispose d’un chargeur pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles A4.
    • Canon indique que la numérisation s’effectue au recto uniquement. Ne déduisez pas de la fonction d’impression recto verso que le modèle peut numériser les deux faces.

    Les produits Joybuy

    Une sélection de produits Joybuy pour les tâches liées aux documents. Vérifiez que les fonctions de numérisation et de chargement de chaque modèle conviennent à vos formulaires.

    Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

    Canon PIXMA MG2556S

    Convient à la numérisation de documents papier ; la fiche produit indique les fonctions d’impression, de numérisation et de copie.

    Jet d’encre ; A4 ; 4 800 × 600 ppp.

    Voir sur Joybuy
    Imprimante jet d’encre couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

    Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

    Le nom du produit indique une imprimante jet d’encre couleur compatible Wi-Fi et A4. Avant l’achat, vérifiez que le modèle exact dispose de la fonction de numérisation dont vous avez besoin.

    Jet d’encre couleur ; A4 ; Wi-Fi ; 4 800 × 1 200 ppp.

    Voir sur Joybuy
    Imprimante multifonction couleur HP Smart Tank 7305

    HP Smart Tank 7305

    Le chargeur automatique de documents permet de traiter une pile ; sa capacité annoncée est de 35 pages. Convient aux séries de documents imprimés au recto uniquement, mais pas à la numérisation recto verso automatique.

    Bouteilles d’encre rechargeables ; Wi-Fi ; numérisation depuis un téléphone.

    Pour les formulaires recto verso, le verso doit être traité séparément.

    Voir sur Joybuy
    Imprimante multifonction couleur HP Smart Tank 7005

    HP Smart Tank 7005

    Le scanner à plat convient aux formulaires que vous pouvez poser un par un sur la vitre ; il est moins adapté au traitement de piles.

    Jet d’encre couleur ; bouteilles d’encre rechargeables ; Wi-Fi ; scanner à plat.

    Pas de chargeur automatique de documents ; la numérisation recto verso n’est pas disponible.

    Voir sur Joybuy

    Foire aux questions

    L’impression recto verso automatique suffit-elle pour traiter des formulaires d’entretien imprimés recto verso ?

    Non. Vérifiez séparément que le modèle exact peut numériser les deux faces. Canon indique que la MAXIFY GX4050 prend en charge l’impression recto verso automatique, mais que la numérisation s’effectue au recto uniquement. Brother, Epson et HP indiquent que leurs modèles MFC-L2980DW, EcoTank ET-4950 et OfficeJet Pro 9130b prennent en charge la numérisation recto verso.

    Comment organiser la numérisation pour plusieurs bénévoles ?

    Effectuez un essai avec un formulaire représentatif et vérifiez les deux faces, la lisibilité et l’emplacement de destination. Convenez également d’un format de nom de fichier et d’un emplacement de stockage. Si le formulaire contient des données personnelles, déterminez qui doit y accéder et quelles mesures de sécurité sont adaptées au traitement. La CNIL précise que cela dépend de la situation.

    Quels consommables dois-je vérifier à l’avance ?

    Vérifiez quelles bouteilles d’encre, cartouches ou toners sont compatibles avec le modèle et tenez compte de vos besoins prévus en impression noir et blanc et couleur. Le tambour de la Brother MFC-L2980DW est une pièce remplaçable séparément. Pour l’OfficeJet Pro 9130b, HP avertit que la sécurité dynamique peut bloquer les cartouches dotées d’une puce qui n’est pas de HP.

    Une association française peut-elle numériser et envoyer par e-mail des formulaires contenant des noms sans précaution particulière ?

    Il n’est pas possible de répondre sans examiner le contexte : cela dépend notamment de l’objectif, des destinataires et de la manière dont les formulaires sont traités. Numériser, enregistrer et transmettre des informations permettant d’identifier des personnes constitue un traitement de données personnelles. La CNIL rappelle que les organisations doivent définir des mesures de sécurité et des droits d’accès adaptés.