À qui s’adresse ce guide ?

Pour numériser des piles de newsletters

Vous souhaitez numériser plusieurs pages détachées et savoir si le chargeur automatique de documents numérise les deux faces des feuilles imprimées recto verso. La Consumentenbond recommande le chargeur automatique de documents pour traiter plusieurs feuilles de papier.

Pour les petits bureaux

Vous souhaitez imprimer et numériser avec un seul appareil, tout en gardant assez de place pour ouvrir les bacs, soulever le capot et récupérer les feuilles imprimées.

Pour archiver et imprimer

Vous devez déterminer si vous avez besoin d’impressions couleur et quels consommables conviennent à votre volume d’impression : cartouches, toner ou bouteilles d’encre.

Quels critères prendre en compte ?

Jet d’encre couleur avec cartouches

À choisir si : vous souhaitez imprimer vos newsletters en couleur de temps en temps et comparer les dimensions indiquées.

À prendre en compte : les dimensions de la Canon PIXMA TR7650 sont indiquées avec les bacs rentrés. Mesurez aussi l’espace nécessaire lorsque l’imprimante est en service. Son chargeur automatique de documents numérise uniquement en recto.

Laser noir et blanc avec chargeur automatique de documents

À choisir si : vous n’avez pas besoin d’impressions couleur et souhaitez surtout numériser ou imprimer des piles de pages contenant du texte.

À prendre en compte : la Brother DCP-L2660DW imprime en noir et blanc. L’impression recto verso ne signifie pas automatiquement que l’appareil numérise aussi en recto verso. Pensez à comparer le toner et le tambour.

Réservoirs d’encre couleur avec chargeur automatique de documents

À choisir si : vous imprimez régulièrement en couleur et souhaitez comparer l’encre rechargeable aux cartouches.

À prendre en compte : les Epson EcoTank ET-5150 et HP Smart Tank 7305 sont équipées d’un chargeur automatique de documents. Pour aucun de ces modèles, l’impression recto verso ne garantit automatiquement la numérisation recto verso.

Pour archiver vos newsletters, comparez à la fois le mode d’alimentation des pages et l’encombrement de l’appareil sur votre bureau. Les critères suivants vous aideront à faire le bon choix en fonction de votre papier, de vos besoins d’impression et de l’espace disponible.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Numérisation de piles de pages Vérifiez la capacité du chargeur automatique de documents, les types de papier acceptés et s’il peut explicitement numériser en recto verso. Si vous souhaitez traiter des piles de feuilles détachées sans les placer une par une, vérifiez le mode d’alimentation et les fonctions de numérisation. Pour environ 33 % des consommateurs, la numérisation de piles est la priorité numéro un.
Espace sur le bureau Mesurez l’espace disponible et comparez-le aux dimensions nécessaires pour ouvrir les bacs, le chargeur automatique de documents et le capot du scanner. Vous souhaitez utiliser l’imprimante sur un petit bureau sans que les éléments ouverts vous gênent. Pour environ 27 % des consommateurs, une installation pratique est la priorité absolue.
Impression couleur Déterminez si vous avez besoin de couleur uniquement pour vos archives numériques ou si vous souhaitez aussi imprimer vos newsletters en couleur. Si vous souhaitez aussi conserver vos newsletters en couleur sur papier, vous aurez besoin d’impressions couleur. C’est la principale priorité d’achat d’environ 20 % des consommateurs.
Coût des consommables Comparez les cartouches, le toner, le tambour ou les bouteilles d’encre compatibles, pour un même volume d’impression prévu et une même durée d’utilisation. Vous souhaitez savoir à l’avance quels consommables correspondent à vos habitudes d’impression et prévoir les achats nécessaires. Pour environ 20 % des consommateurs, le coût d’impression estimé est le critère prioritaire.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Comparer uniquement les dimensions avec les bacs rentrés

    Les dimensions indiquées peuvent correspondre uniquement à l’appareil lorsque les bacs sont rentrés. En cours d’utilisation, les bacs d’alimentation et de sortie ainsi que le capot ouvert peuvent prendre plus de place.

    Prévoyez aussi l’espace nécessaire pour les bacs, la sortie papier, le capot et les commandes.

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    La possibilité d’imprimer automatiquement sur les deux faces ne garantit pas que le chargeur automatique de documents puisse numériser les deux faces d’une feuille.

    Avant l’achat, vérifiez séparément la caractéristique « numérisation recto verso ».

  • Comparer uniquement le prix d’achat

    Le coût total d’utilisation dépend aussi de vos habitudes d’impression et de l’encre ou du toner nécessaires. Sur la Brother DCP-L2660DW, le toner et le tambour peuvent être remplacés séparément.

    Comparez les consommables adaptés pour un même volume d’impression prévu et une même durée d’utilisation.

  • Penser que toutes les cartouches sont compatibles

    HP indique que l’OfficeJet Pro 8132e est dotée d’une sécurité dynamique des cartouches, susceptible de bloquer celles équipées d’une puce qui n’est pas de HP.

    Vérifiez la compatibilité des cartouches et les éventuelles conditions d’abonnement pour le modèle exact.

Quelques marques à découvrir

Canon

Les imprimantes jet d’encre couleur Canon PIXMA peuvent convenir si vous souhaitez aussi imprimer en couleur sur un petit bureau.

  • Canon indique que la PIXMA TR7650 dispose d’un chargeur automatique de documents de 20 feuilles et mesure environ 438 × 350 × 190 mm lorsque les bacs sont rentrés.
  • Canon indique que le chargeur automatique de documents numérise uniquement en recto. Les dimensions annoncées ne précisent pas l’espace nécessaire lorsque l’appareil est en service.

Brother

L’imprimante laser noir et blanc Brother DCP-L2660DW peut être une option à comparer si vos newsletters contiennent principalement du texte.

  • Brother indique que ce modèle dispose d’un chargeur automatique de documents de 50 feuilles et que le toner et le tambour peuvent être remplacés séparément.
  • Ce modèle n’imprime pas en couleur. La fonction d’impression recto verso ne garantit pas la présence d’un chargeur automatique de documents pour la numérisation recto verso.

Epson

L’EcoTank ET-5150 est une imprimante à réservoirs d’encre couleur à envisager si vous imprimez régulièrement en plus de numériser.

  • Epson indique que l’appareil dispose d’un chargeur automatique de documents de 35 pages et d’un bac papier de 250 feuilles.
  • Epson annonce un faible coût par page, mais cette affirmation ne garantit pas un avantage pour chaque acheteur sans comparaison à consommation équivalente.

HP

La Smart Tank 7305 est une imprimante à réservoirs d’encre couleur avec chargeur automatique de documents. L’OfficeJet Pro 8132e propose, quant à elle, des cartouches et une formule par abonnement.

  • HP indique que la Smart Tank 7305 dispose d’un chargeur de 35 feuilles et permet de numériser au format PDF.
  • L’impression recto verso ne garantit pas que la Smart Tank 7305 numérise automatiquement en recto verso. HP signale une sécurité des cartouches propre au modèle OfficeJet Pro 8132e.

Les produits Joybuy

Ces imprimantes multifonctions disposent d’une fonction de numérisation pour archiver vos newsletters. Vérifiez pour chaque modèle si le mode d’alimentation et les fonctions de numérisation conviennent à vos piles de documents et à l’espace disponible sur votre bureau.

Imprimante jet d’encre A3 Brother MFC-J6760DW

Imprimante jet d’encre A3 Brother MFC-J6760DW

La fiche produit indique que l’appareil dispose d’un chargeur automatique de documents de 50 feuilles, pratique si vous souhaitez traiter des piles de pages détachées.

La prise en charge du format A3 figure dans le nom du modèle. Vérifiez que ce format et l’espace disponible conviennent à votre utilisation.

Voir sur Joybuy
HP Smart Tank 7305 tout-en-un

HP Smart Tank 7305 All-in-One

Pour numériser des piles de pages détachées et imprimer en couleur, HP indique que ce modèle dispose d’un chargeur de 35 feuilles et permet de numériser au format PDF.

L’impression recto verso automatique ne garantit pas que l’imprimante numérise automatiquement en recto verso. Vérifiez cette fonction séparément.

Voir sur Joybuy
Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Imprimante jet d’encre A4 Canon PIXMA MG2556S

Une imprimante jet d’encre multifonction A4 pour numériser vos newsletters et les imprimer en couleur.

Avant l’achat, vérifiez que le mode d’alimentation et les fonctions de numérisation conviennent au traitement de vos piles de pages détachées.

Voir sur Joybuy
HP Smart Tank 7005 tout-en-un

HP Smart Tank 7005 All-in-One

Pour numériser vos newsletters et les imprimer en couleur, ce modèle indique la numérisation au format PDF parmi ses fonctions.

Ce modèle est équipé d’un scanner à plat sans chargeur automatique de documents ; la numérisation recto verso n’est pas disponible. Pour traiter des piles de feuilles détachées, vous ne pourrez donc pas compter sur un chargeur automatique de documents.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

L’impression recto verso automatique suffit-elle pour des newsletters imprimées recto verso ?

Non. Vérifiez séparément si le chargeur automatique de documents peut numériser automatiquement les deux faces. L’impression recto verso ne garantit pas cette fonction de numérisation.

Quand utiliser la vitre du scanner plutôt que le chargeur automatique de documents ?

Pour le papier froissé, fin et lisse ou épais, la Consumentenbond recommande d’utiliser la vitre du scanner. Les piles de feuilles détachées adaptées passent généralement plus facilement par le chargeur automatique de documents.

La numérisation au format PDF rend-elle automatiquement mes archives consultables par recherche ?

Pas nécessairement. La numérisation au format PDF et la reconnaissance optique de caractères (OCR), qui permet de rechercher du texte, sont deux fonctions différentes. Vérifiez la disponibilité de l’OCR pour le modèle d’imprimante exact et le logiciel que vous souhaitez utiliser.

Puis-je partager librement des newsletters imprimées au format numérique ?

Pas automatiquement. Le gouvernement des Pays-Bas autorise la copie de textes protégés par le droit d’auteur pour un usage personnel, mais cela ne donne pas une autorisation générale de diffuser ou de publier ces copies. Les règles d’autorisation et les droits de reprographie applicables aux entreprises et aux établissements sont différents.

Que faire si des newsletters contiennent des données personnelles ?

Protégez vos archives numériques contre tout accès non autorisé. L’Autorité néerlandaise de protection des données recommande une vigilance accrue pour les documents de travail. Les organisations doivent également respecter des règles de sécurité et de durée de conservation. Cela ne définit pas de durée de conservation uniforme pour les archives personnelles.