À qui s’adresse ce choix ?

Mixage de voix polyphoniques

Pour évaluer les différentes pistes vocales et leur position dans l’image stéréo, une installation symétrique autour d’une position d’écoute fixe est préférable. Genelec présente ce type d’installation comme point de départ pour le positionnement des moniteurs.

Création sur un petit bureau

Si vous devez installer deux enceintes à côté de votre matériel de studio, comparez un ensemble compact de bureau à des moniteurs séparés et tenez compte de l’espace nécessaire et des possibilités de placement.

Mixage discret à la maison

Si vous travaillez à un volume modéré et confortable, vérifiez si le bruit de fond ou les réflexions du bureau et de la pièce gênent l’écoute à la distance que vous utilisez. Sound On Sound recommande une écoute confortable comme point de départ pratique pour les sessions de mixage.

Quels critères prendre en compte ?

Pour les harmonies vocales, une installation d’écoute symétrique constitue un bon point de départ. Choisissez ensuite le type de moniteurs adapté à votre bureau et aux sorties audio dont vous disposez.

Ensemble actif compact de bureau

Convient si : vous disposez de peu d’espace sur votre bureau ou d’un ordinateur avec une sortie audio USB-C compatible.

À prendre en compte : le câble de liaison entre les enceintes doit être assez long pour l’écartement souhaité.

Deux moniteurs actifs de proximité séparés

Convient si : votre bureau permet de placer les deux moniteurs séparément et votre matériel dispose de sorties analogiques adaptées.

À prendre en compte : il faut deux moniteurs pour écouter en stéréo. Les Genelec 8010A et Yamaha HS5 sont vendues à l’unité.

Ensemble stéréo analogique

Convient si : vous disposez déjà d’une sortie analogique adaptée et recherchez deux enceintes vendues en ensemble.

À prendre en compte : vérifiez les entrées disponibles sur l’ensemble. Le RCA ou le mini-jack correspondent à des types de connexion différents de l’USB-C ou du XLR.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère s’adresse-t-il surtout ?
Image stéréo et placement Vérifiez que vous pouvez placer deux enceintes à la même hauteur et de façon symétrique autour de votre position d’écoute habituelle. Je veux bien distinguer les pistes vocales à gauche et à droite ; environ 26 % des consommateurs privilégient l’image stéréo et le placement.
Écoute à volume modéré Évaluez l’installation à votre distance d’écoute et au volume que vous utilisez habituellement, y compris pendant les passages calmes. À faible volume, je veux évaluer les détails des voix sans augmenter le son ; environ 26 % des consommateurs privilégient une écoute à volume modéré.
Espace disponible sur le bureau Mesurez l’espace pour les deux moniteurs, en tenant compte de leur profondeur et de la place nécessaire aux connexions. Vérifiez également les réglages du modèle exact. Je dois installer deux enceintes à côté de mon matériel de studio ; environ 21 % des consommateurs accordent une attention particulière à l’espace disponible sur le bureau.
Connexion au matériel Comparez les sorties de votre ordinateur ou de votre interface audio aux entrées de la version choisie. Je veux connecter les moniteurs à mon ordinateur ou à mon interface actuelle ; environ 16 % des consommateurs privilégient le type de connexion.
Installation stéréo complète Vérifiez le nombre d’enceintes contenues dans l’emballage et les câbles de connexion fournis. Je veux savoir à l’avance si j’ai tout ce qu’il faut pour écouter en stéréo ; environ 11 % des consommateurs privilégient une installation complète.

Les pièges courants

  • Penser que chaque emballage contient une paire stéréo

    Genelec indique qu’un emballage contient une seule 8010A, et Yamaha précise que la HS5 est un moniteur vendu à l’unité. PreSonus présente en revanche l’Eris 3.5 2nd Gen comme une paire.

    Avant d’acheter, vérifiez le nombre d’enceintes et les câbles fournis.

    Pour obtenir un son stéréo, vous devrez peut-être acheter un second moniteur et des câbles de connexion adaptés.

  • Comparer directement les fréquences les plus basses annoncées

    ADAM Audio indique 45 Hz à −6 dB pour la D3V, tandis que Yamaha annonce 54 Hz à −10 dB pour la HS5. Les méthodes de mesure étant différentes et la pièce influençant le son, ces chiffres ne permettent pas de prévoir directement ce que vous entendrez à votre position d’écoute.

    Comparez les données de fréquence uniquement lorsqu’elles reposent sur la même méthode de mesure, et évaluez le rendu dans votre propre installation.

  • Considérer un réglage de positionnement comme un substitut à une bonne installation

    Les réglages d’un moniteur n’éliminent pas l’influence du bureau et des murs sur le son.

    Commencez par créer une installation symétrique, puis utilisez les éventuels réglages de correction acoustique pour l’ajuster.

    Selon votre bureau, des pieds ou d’autres ajustements de l’installation peuvent être nécessaires.

Quelques marques de référence

ADAM Audio

La D3V est un ensemble compact actif de bureau doté d’une connexion audio USB-C et d’entrées TRS symétriques.

  • ADAM Audio indique que des pieds et des réglages de positionnement sont fournis.
  • La valeur annoncée de 45 Hz à −6 dB est une spécification du fabricant. À elle seule, elle ne renseigne pas sur le bruit propre à votre position d’écoute.

Kali Audio

La LP-UNF est conçue pour une écoute ultra-proche sur un bureau et dispose de connexions USB-C, TRS et RCA.

  • Kali décrit des réglages adaptés à différentes positions par rapport au bureau et aux murs.
  • La limite basse annoncée de 39 Hz est donnée à −10 dB et n’est pas directement comparable aux valeurs indiquées à −6 dB.

Genelec

La compacte 8010A est un moniteur actif vendu séparément, doté d’une entrée XLR analogique.

  • Genelec indique la présence de réglages de compensation acoustique et des dimensions de 195 × 121 × 115 mm, Iso-Pod compris.
  • L’emballage contient un seul moniteur. La limite basse annoncée de 67 Hz est mesurée à −6 dB.

Yamaha

La HS5 est un moniteur actif de proximité vendu séparément, conçu pour une installation analogique XLR ou TRS.

  • Yamaha indique des réglages ROOM CONTROL et HIGH TRIM.
  • La HS5 est vendue à l’unité. La valeur annoncée de 54 Hz est mesurée à −10 dB, et celle de 74 Hz à −3 dB.

PreSonus

Selon PreSonus, l’Eris 3.5 2nd Gen est une paire compacte conçue pour une installation de bureau.

  • Le fabricant indique des entrées TRS, RCA et mini-jack, ainsi que des réglages des hautes et basses fréquences.
  • La réponse en fréquence annoncée de 80 Hz à 20 kHz ne suffit pas à déterminer ce que vous entendrez à votre position d’écoute.

Hercules

La DJMonitor 42 est un ensemble stéréo actif doté d’une entrée principale RCA et d’une entrée auxiliaire mini-jack.

  • Hercules indique une commande de volume et des réglages des basses et des aigus. L’ensemble comprend deux enceintes.
  • La description du fabricant ne permet pas de déterminer la précision avec laquelle ce modèle restitue les harmonies vocales dans votre pièce.

Les produits chez Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Avez-vous besoin de deux moniteurs pour évaluer des harmonies vocales en stéréo ?

Oui, pour l’installation stéréo décrite : placez une enceinte à gauche et l’autre à droite, symétriquement par rapport à votre position d’écoute. Vérifiez le contenu de l’emballage : Genelec vend la 8010A à l’unité et Yamaha indique que la HS5 est un moniteur vendu séparément.

Comment installer des moniteurs sans entreprendre de grands travaux dans votre pièce de studio ?

Commencez par placer les moniteurs à égale distance et à la même hauteur, puis orientez-les vers votre position d’écoute. Les réflexions du bureau et des murs continueront d’influencer le son. N’utilisez les réglages propres au modèle, s’il y en a, qu’une fois les enceintes à l’emplacement prévu.

Faut-il écouter à fort volume pour mixer les détails d’une voix ?

Non, il n’est pas nécessaire de monter le volume. Sound On Sound recommande un niveau auquel vous pouvez parler confortablement avec quelqu’un à côté de vous et conseille de faire des pauses pendant les longues sessions. Cela ne garantit pas les performances d’un modèle en particulier.

Qu’en est-il des retours et de la garantie pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions et les exceptions applicables à votre achat. La garantie légale est distincte d’une garantie fabricant limitée : selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur doit apporter une solution appropriée si, dans le cadre d’une utilisation normale, le produit ne répond pas aux attentes raisonnables.

Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent à un moniteur actif aux Pays-Bas ?

Les produits électriques et électroniques peuvent être soumis aux règles de sécurité applicables dans l’UE et aux obligations de marquage CE. Selon l’Union européenne, le marquage CE n’est obligatoire que pour les produits auxquels des règles harmonisées de l’UE l’imposent spécifiquement. Il ne garantit pas la qualité audio d’un moniteur.