自己烤制香料饼干的人
你正在准备面团用料,想知道葡萄干面包卷能不能加进面团里。请按照想做的点心选择对应食谱;葡萄干面包卷更适合在烘焙时作为搭配食物。
不要用现成的葡萄干面包卷代替香料饼干面团中的面粉或烘焙粉;Albert Heijn Allerhande 的食谱都需要单独调制面团。葡萄干面包卷更适合作为搭配食用的面包。如果想选全麦面粉、含籽或含瓜子仁的面包卷,请查看所选产品的配料表:普通葡萄干面包卷或什锦谷物面包卷并不一定含有这些成分。
你正在准备面团用料,想知道葡萄干面包卷能不能加进面团里。请按照想做的点心选择对应食谱;葡萄干面包卷更适合在烘焙时作为搭配食物。
你想在烘焙时搭配一款含全麦面粉、种子或瓜子仁的面包卷。请查看配料表,并比较具体产品的营养信息,不要只看商品名称就做判断。
你准备购买包装好的面包卷作为搭配食物,并会留意过敏原、可能交叉接触的提示和保存说明。购买时应以实际包装上的信息为准。
先确定你要找的是面团原料,还是搭配食用的面包卷。选面包卷时,再比较配料组成和包装上的信息。
| 注意事项 | 购买时检查 | 适合哪些人? |
|---|---|---|
| 面团原料还是搭配面包 | 查看所选香料饼干食谱要求使用哪种面粉或烘焙粉。只有在你也想买面包搭配食用时,才购买葡萄干面包卷。 | 如果我打算自己烘焙,就要避免把已经烤好的面包卷误当成面团原料。对于在这一烘焙时节做选择的消费者,约 40% 会优先考虑最终烘焙效果。 |
| 膳食纤维和口感 | 确认配料表中是否确实列有全麦小麦粉以及你想要的种子或瓜子仁;必要时比较每 100 g 产品中的膳食纤维含量。 | 如果想买配料组成不同或能明显吃到籽粒口感的面包卷,只看“葡萄干面包卷”这个名称并没有太大帮助。对这类消费者来说,约 30% 会把配料组成作为主要购买理由。 |
| 标签和保存方式 | 查看过敏原及“可能含有”提示。保存或冷冻时,请遵循所选包装上的说明。 | 如果我买面包卷作为搭配食物,就要确认配料和保存方式是否适合自己的情况。约 30% 的消费者会把检查标签作为首要事项。 |
Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 所介绍的标准款葡萄干面包卷,都是添加葡萄干和醋栗干的白小麦面包。根据荷兰营养中心的资料,面包可以添加种子和瓜子仁,但商品名称本身不能证明产品含有这些配料。
请在标签上查找全麦面粉以及你想要的种子或瓜子仁。什锦谷物面包卷是另一种可供选择的产品,但也要查看它的配料表。
Albert Heijn Allerhande 的香料饼干食谱以面粉或烘焙粉作为面团基底。现成的葡萄干面包卷已经烤熟,是面包,并不能在这些食谱中有依据地直接等量替代面粉。
请按照所选食谱购买面团原料。需要的话,可以在烘焙过程中或烤好后另行搭配葡萄干面包卷。
所介绍的包装上列有小麦和牛奶等成分;关于可能含有芝麻或坚果的提示,则因产品而异。以前看到的配料表不一定与现在购买的包装一致。
购买时以及食用前,请查看具体产品包装上的最新配料和过敏原信息。
Albert Heijn 所介绍的葡萄干面包卷标注使用加碘盐,而 Jumbo 和 PLUS 所介绍的产品标注使用烘焙盐。这些信息并不能保证适用于其他款式或包装。
如果盐的标注会影响你的选择,请查看最新配料表。
这些品牌展示了不同类型的产品:普通葡萄干面包卷、单独归类的什锦谷物面包卷,以及适合搭配烘焙时食用的香料饼干。请根据每款产品自己的包装信息作出判断。
Albert Heijn 有介绍葡萄干面包卷,也将什锦谷物面包卷作为单独的产品类别。
Jumbo 所介绍的标准款是白小麦葡萄干面包卷。
PLUS 介绍了标准袋装葡萄干面包卷,以及一款可长时间保持新鲜的独立款式。
所介绍的 Bolletje 烘焙师香料饼干是适合烘焙时搭配食用的现成点心,并非葡萄干面包卷。
不能在 Albert Heijn Allerhande 的食谱中用它等量替代面粉或烘焙粉。这些食谱都需要单独调制面团;请选用食谱指定的原料,并把现成的葡萄干面包卷留作搭配食用的面包。
脆口的圆形小饼干叫作脆圆香料饼干;软韧型香料饼干则是口感更柔软、有嚼劲的小块。Albert Heijn Allerhande 的食谱会区分这两种点心。请根据想要烤出的口感选择食谱。
不一定。“葡萄干面包卷”这个名称不能说明它是否含有种子、瓜子仁或全麦面粉。Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 所介绍的标准款都是白小麦面包;如果你想选其他配料组成的产品,请查看配料表,并比较营养信息中每 100 g 的膳食纤维含量。
请查看具体包装上的配料表。Albert Heijn 所介绍的葡萄干面包卷标注“加碘盐”;Jumbo 和 PLUS 所介绍的款式则标注“烘焙盐”。不要根据一款产品的标注推断另一款产品的情况。
请遵循所购款式的说明。PLUS 表示,其所介绍的长保鲜葡萄干面包卷可在购买当天带回家后冷冻,并应在一个月内食用;未查看标签前,不要将这项说明直接套用到其他面包卷上。