Choisissez les grains d’anis enrobés de sucre traditionnels si vous cherchez une garniture à l’anis pour vos biscottes : d’après les informations sur les ingrédients consultées chez Albert Heijn et PLUS, les versions De Ruijter examinées ne contiennent pas de cacao. Si le cacao Fairtrade compte davantage pour vous que le type de produit, optez pour des vermicelles au chocolat portant cette mention pour la référence choisie, comme les vermicelles au chocolat au lait de PLUS. Leur goût et leur composition sont différents : pensez donc aussi à vérifier l’étiquette à jour.
Vous cherchez une garniture dont la référence choisie porte une mention relative au cacao Fairtrade. Les vermicelles au chocolat peuvent alors être une autre option, à condition que vous ne souhaitiez pas précisément des grains d’anis enrobés de sucre.
Vous souhaitez des graines d’anis enrobées de sucre pour vos biscottes ou pour décorer vos préparations. Dans ce cas, la mention Fairtrade relative au cacao n’est pas un critère déterminant pour choisir ces grains d’anis.
Vous souhaitez pouvoir consulter les ingrédients et les allergènes de la référence choisie avant l’achat. Les grains d’anis De Ruijter examinés contiennent du blé ; les vermicelles au chocolat au lait PLUS examinés mentionnent le lait et le lactose.
Commencez par déterminer si vous préférez des grains d’anis ou une garniture au chocolat portant une mention Fairtrade relative au cacao pour la référence concernée. Vérifiez ensuite les ingrédients sur l’emballage choisi.
| Critère | Vérification à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Cacao Fairtrade | Vérifiez si le cacao figure parmi les ingrédients et sur quoi porte la mention Fairtrade. PLUS indique « Cacao Fairtrade » pour ses vermicelles au chocolat au lait. | Si vous souhaitez avant tout du cacao Fairtrade dans votre garniture, vous êtes prêt à choisir des vermicelles au chocolat plutôt que des grains d’anis. C’est la priorité d’environ 46 % des consommateurs. |
| Grains d’anis | Vérifiez qu’il s’agit bien de graines d’anis enrobées de sucre, puis choisissez la couleur et le format d’emballage qui vous conviennent. | Pour une visite à l’occasion d’une naissance, vous souhaitez conserver le goût anisé et la forme traditionnelle des grains. C’est la priorité d’environ 36 % des consommateurs. |
| Ingrédients et allergènes | Lisez l’étiquette à jour : Albert Heijn mentionne le blé pour les grains d’anis De Ruijter examinés ; la version au lait PLUS examinée mentionne le lait et le lactose. | Pour choisir vos courses de la semaine, vous souhaitez d’abord savoir quels ingrédients se trouvent dans l’emballage. Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité à cette vérification. |
Les grains d’anis De Ruijter examinés sont des graines d’anis enrobées de sucre. Les vermicelles au chocolat au lait de PLUS sont une garniture au chocolat portant une mention relative au cacao Fairtrade. Ces produits ne sont donc pas interchangeables si vous recherchez une saveur précise.
Avant de choisir une couleur ou un format, déterminez si vous préférez les grains d’anis ou le cacao Fairtrade.
Pour faire votre choix, fiez-vous à la mention figurant sur le produit concerné. Fairtrade Nederland précise que l’utilisation du label FAIRTRADE est soumise à des conditions concernant les ingrédients.
Consultez les informations produit et l’emballage de la référence exacte que vous souhaitez acheter, y compris le texte accompagnant un éventuel label.
Les grains d’anis examinés mentionnent le blé, tandis que les vermicelles au chocolat au lait examinés mentionnent le lait et le lactose. Une ancienne photo ou description du produit ne correspond pas nécessairement à l’emballage que vous recevrez.
À la réception, lisez l’étiquette à jour avant d’utiliser le produit.
À considérer si vous cherchez des grains d’anis traditionnels.
À considérer si vous cherchez, parmi vos courses de la semaine, des vermicelles au chocolat portant une mention relative au cacao Fairtrade.
Une marque à repérer lorsque vous comparez des vermicelles au chocolat, mais pas si vous recherchez des grains d’anis traditionnels.
Pas si vous cherchez spécifiquement un produit chocolaté contenant du cacao Fairtrade. Les informations sur les ingrédients consultées chez Albert Heijn et PLUS ne mentionnent pas de cacao dans les grains d’anis De Ruijter examinés. Si vous recherchez du cacao Fairtrade, choisissez un produit chocolaté dont la référence porte cette mention.
Vérifiez sur l’emballage les ingrédients concernés par cette mention. Fairtrade Nederland précise que l’utilisation du label FAIRTRADE est soumise à des conditions concernant les ingrédients. Ne vous fiez donc pas uniquement à une déclaration générale sur la marque ou le magasin.
Les grains d’anis De Ruijter examinés mentionnent le blé ou des céréales contenant du gluten, tandis que les vermicelles au chocolat au lait PLUS examinés mentionnent le lait et le lactose. Pensez à toujours lire l’étiquette à jour de la référence que vous achetez.
Pas pour tous les produits alimentaires : Lidl Nederland indique ne pas disposer d’une liste complète en ligne des ingrédients, allergènes et valeurs nutritionnelles de ses produits alimentaires. Pour obtenir les informations sur un produit précis, consultez son emballage ou contactez le service client.
