Pour les personnes atteintes de la maladie cœliaque, choisissez des gaufres au sirop portant clairement la mention « sans gluten » et servez-les séparément des gaufres classiques. Vérifiez les autres allergènes sur l’étiquette du produit en cours et veillez à ce que les personnes concernées puissent consulter les informations sur les allergènes lorsque les gaufres sont servies sans emballage. La mention sur l’emballage ne suffit pas, à elle seule, à éviter le contact avec des miettes.
À qui s’adresse cet article ?
Aux organisateurs qui accueillent des personnes atteintes de la maladie cœliaque
Vous avez besoin d’une option de gaufres au sirop sans gluten et d’un moyen de la servir sans contact avec les gaufres classiques. L’Association néerlandaise de la maladie cœliaque souligne le risque de contamination croisée par les miettes et le matériel de service.
Aux traiteurs chargés des informations sur les allergènes
Lorsque les gaufres au sirop sont présentées sans emballage sur un plateau ou à un espace café, les personnes doivent pouvoir vérifier les allergènes présents. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise que les professionnels qui proposent des aliments non préemballés doivent fournir ces informations.
Aux acheteurs qui organisent un buffet varié
Vous souhaitez proposer des gaufres au sirop classiques et sans gluten sans que le personnel ou les personnes présentes ne les confondent. Un stockage séparé, des indications bien visibles et du matériel de service dédié vous aideront à organiser la distribution.
Quels critères prendre en compte lors de vos achats ?
Commencez par vérifier la mention « sans gluten » et prévoir un service séparé. Déterminez ensuite les informations sur les allergènes et les quantités nécessaires pour la conférence.
| Point à vérifier | Éléments à contrôler | Pour qui est-ce important ? |
| Maladie cœliaque et contamination croisée |
Vérifiez la mention « sans gluten » sur l’étiquette du produit en cours et prévoyez un service séparé avec du matériel dédié. |
Si des personnes atteintes de la maladie cœliaque sont présentes, je veux éviter que des miettes de gaufres classiques se retrouvent dans leur portion. Pour environ 50 % des consommateurs, c’est le critère prioritaire. |
| Autres allergènes |
Vérifiez les allergènes présents sur l’étiquette et mettez les informations à disposition au moment du service. |
Lors d’un buffet en libre-service, je veux que les personnes puissent vérifier la présence d’autres allergènes avant de prendre une gaufre. Environ 30 % des consommateurs accordent la priorité à ces informations. |
| Quantité prévisible |
Déterminez le nombre de portions nécessaires et la quantité de réserve en fonction du conditionnement choisi ; confirmez la disponibilité avant de commander. |
Pour une conférence, je veux prévoir suffisamment de portions sans gluten sans utiliser de gaufres classiques en guise de réserve. Pour environ 20 % des consommateurs, la possibilité de planifier les achats est le critère principal. |
Les erreurs fréquentes au moment du service
-
Poser un paquet de gaufres sans gluten ouvert à côté des gaufres classiques
Les miettes, les mains et les pinces partagées peuvent transmettre du gluten. L’Association néerlandaise de la maladie cœliaque rappelle que même de petites quantités peuvent avoir de l’importance en cas de maladie cœliaque.
Gardez les gaufres sans gluten dans leur emballage jusqu’au service ou réservez-leur un espace distinct, avec un plateau propre et une pince dédiée.
-
Interpréter « sans gluten » comme « sans aucun allergène »
Les variantes sans gluten décrites par Albert Heijn, Jumbo et PLUS contiennent des œufs et du lupin. Jumbo indique également que sa variante peut contenir des fruits à coque et du sésame.
Vérifiez l’étiquette du produit choisi et veillez à ce que les personnes présentes puissent consulter les informations utiles sur les allergènes au moment du service.
-
Proposer des gaufres classiques en réserve aux personnes qui ont besoin d’une option sans gluten
Les gaufres au sirop Daelmans décrites par Albert Heijn contiennent de la farine de blé et ne peuvent pas remplacer les portions sans gluten.
Prévoyez séparément la quantité de gaufres sans gluten et une réserve adaptée. Indiquez clairement au personnel et aux personnes présentes quelles gaufres sont sans gluten.
-
Passer commande en se fiant à une disponibilité temporaire dans l’assortiment
Une page présentant l’assortiment ne garantit pas à elle seule que le produit pourra être commandé pour votre conférence.
Avant de commander, vérifiez la disponibilité actuelle et l’étiquette des gaufres au sirop choisies, et prévoyez une deuxième possibilité d’approvisionnement.
Les marques à découvrir
Ces marques vous permettent de comparer les étiquettes des produits et de préparer un buffet varié ; toutes les gaufres au sirop mentionnées ne sont pas sans gluten.
Jumbo Lekker Vrij van Gluten
Jumbo présente une variante de gaufres au sirop sans gluten de 240 g, pour celles et ceux qui souhaitent prévoir une option distincte à l’avance.
- La page produit indique la mention « sans gluten » et le logo Crossed Grain.
- Le produit décrit contient des œufs et du lupin ; Jumbo indique qu’il peut également contenir des fruits à coque et du sésame.
AH Glutenvrij
Albert Heijn présente une variante biologique de gaufres au sirop sans gluten de 240 g.
- La variante décrite porte également la mention « sans lactose ».
- Elle contient des œufs et du lupin ; vérifiez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage du produit que vous servirez.
PLUS
PLUS présente une gaufre au sirop sans gluten de sa marque de distributeur, en paquet de 240 g.
- La page produit indique que les gaufres au sirop sont sans gluten.
- Les œufs et le lupin sont indiqués comme allergènes présents ; vérifiez l’étiquette en cours au moment de l’achat.
Daelmans
Les gaufres au sirop Daelmans décrites par Albert Heijn constituent une option classique pour une partie distincte d’un buffet varié.
- Vous pouvez les proposer séparément aux personnes qui n’ont pas besoin d’une option sans gluten.
- Les gaufres au sirop décrites contiennent de la farine de blé : gardez-les à l’écart des produits sans gluten.
Lidl
Lidl est une enseigne supplémentaire à envisager si vous pouvez vous approvisionner en toute flexibilité.
- Vérifiez, pour chaque produit, si son emballage porte la mention « sans gluten ».
- Pour la conférence, ne vous fiez pas à une disponibilité temporaire dans l’assortiment sans vérifier le produit et sa disponibilité actuels.
Gaufres au sirop sur Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
La mention « sans gluten » suffit-elle pour les personnes atteintes de la maladie cœliaque ?
Non, la mention sur le produit est un point de départ, mais le service doit également être séparé de celui des gaufres au sirop classiques. L’Association néerlandaise de la maladie cœliaque met en garde contre la contamination croisée par les miettes et les ustensiles de cuisine.
Comment servir côte à côte des gaufres au sirop sans gluten et des gaufres classiques ?
Gardez les gaufres sans gluten dans leur emballage jusqu’au service ou placez-les dans un espace distinct avec une pince propre qui leur est réservée. Signalez clairement les deux types de gaufres afin que les personnes présentes et le personnel ne les confondent pas.
Quelles informations sur les allergènes doivent être disponibles si les gaufres sont présentées sans emballage sur un plateau ?
Les personnes présentes doivent pouvoir obtenir des informations sur les allergènes présents. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise que les professionnels qui proposent des aliments non préemballés doivent fournir ces informations. Veillez donc à ce que celles concernant les produits choisis soient disponibles au moment du service.
Les gaufres au sirop sans gluten sont-elles également sans œufs et sans lupin ?
Pas nécessairement : les variantes sans gluten décrites par Albert Heijn, Jumbo et PLUS contiennent des œufs et du lupin. Vérifiez l’étiquette en cours du produit que vous servez, y compris les avertissements concernant d’autres allergènes.