À qui ce choix importe-t-il ?

Aux acheteurs d’hôtels soumis à une exigence Fairtrade

Vous souhaitez proposer avec le café du cacao portant une mention Fairtrade vérifiable. Vérifiez donc l’emballage de la variante choisie : la politique générale d’une marque en matière de cacao ne garantit pas que le gâteau aux œufs en question en contienne.

Aux équipes hôtelières chargées d’informer sur les allergènes

Vous souhaitez pouvoir indiquer aux clients les allergènes présents dans cette collation. Les informations produits d’Albert Heijn, Bolletje et Jumbo mentionnent notamment des œufs, des céréales contenant du gluten, du lait et du soja dans différents gâteaux aux œufs ; les informations figurant sur l’emballage de la variante livrée font foi.

Aux clients qui souhaitent accompagner leur café d’un gâteau aux œufs

Vous cherchez une collation simple à servir avec le café. Une fois l’emballage ouvert, veillez également à respecter les consignes de conservation et à vérifier la qualité des gâteaux.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si le cacao Fairtrade est une exigence pour cette collation. Vérifiez ensuite les informations sur les allergènes et le conditionnement adaptés au service en chambre.

Point à vérifier Contrôle à l’achat Pour qui est-ce important ?
Cacao Fairtrade Vérifiez que la mention Fairtrade figurant sur l’emballage actuel ou dans la fiche produit concerne bien le cacao de cette variante de gâteau aux œufs. Si le cacao Fairtrade est mon principal critère pour la collation servie avec le café, je veux pouvoir associer cette mention à la variante choisie. Pour environ 46 % des consommateurs, cette preuve est le critère prioritaire.
Informations sur les allergènes Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actuel, y compris les éventuels avertissements concernant les traces. Lorsque je sers ces gâteaux aux clients, je veux pouvoir leur indiquer à l’avance les allergènes qu’ils contiennent. Pour environ 36 % des consommateurs, des informations claires sur les allergènes sont la priorité absolue.
Portions et conservation Vérifiez le nombre de pièces, l’emballage individuel, la date limite de conservation et les conseils de conservation. Lorsque les gâteaux sont déposés dans les chambres, je veux pouvoir les distribuer facilement sans que la qualité du stock entamé se dégrade. Environ 18 % des consommateurs privilégient cet aspect pratique.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre une politique générale sur le cacao avec une allégation concernant un produit

    Albert Heijn et Lidl décrivent leurs pratiques d’approvisionnement en cacao pour certaines parties de leur assortiment. Cela ne prouve pas que les gâteaux aux œufs présentés contiennent du cacao Fairtrade.

    Pour le gâteau aux œufs choisi, utilisez uniquement une allégation qui concerne bien la variante et l’emballage actuels.

  • Présenter une autre certification du cacao comme une certification Fairtrade

    Les informations produit des Eierkoeken met Chocolade de Jumbo mentionnent du cacao certifié UTZ. Il ne s’agit pas de la même mention qu’une allégation Fairtrade.

    Reprenez exactement la certification indiquée pour le produit et vérifiez séparément la présence éventuelle d’une mention Fairtrade.

  • Se fier à une ancienne page produit

    Jumbo indique que ses Eierkoeken met Chocolade ne font plus partie de son assortiment en ligne. Les ingrédients et les allergènes peuvent également varier selon l’emballage actuel.

    Avant de commander, vérifiez quelle variante peut être livrée et comparez la fiche produit avec l’emballage reçu.

  • Déduire les allergènes du nom du produit

    Une couche de chocolat visible ne permet pas de connaître les allergènes présents dans l’ensemble du gâteau aux œufs ni les traces éventuelles. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation rappelle que les informations sur les allergènes des produits préemballés doivent figurer sur l’étiquette.

    Mettez à la disposition des clients les informations correspondant à chaque variante et évitez de mélanger les emballages lorsque vous réapprovisionnez le stock.

Quelques marques à titre de référence

Albert Heijn

Albert Heijn indique que ses AH Eierkoeken sont vendus en paquets de 360 g, soit 12 portions. L’entreprise précise que le cacao de ses produits de marque propre est certifié Rainforest Alliance ou Fairtrade.

  • Les informations produit des AH Eierkoeken indiquent le nombre de portions et les ingrédients.
  • Le cacao ne figure pas dans la liste des ingrédients indiquée pour ces gâteaux aux œufs. La politique générale sur le cacao ne constitue donc pas une allégation Fairtrade pour cette variante ; les informations produit mentionnent notamment des œufs, du lait, des céréales contenant du gluten et du soja.

Bolletje

Bolletje présente ses Brosse Eierkoek comme un gâteau aux œufs avec une fine couche de lait, préparé avec des œufs de poules élevées en plein air.

  • Une variante à envisager si vous souhaitez proposer avec le café un gâteau aux œufs recouvert d’une fine couche de lait.
  • Pour cette variante, Bolletje mentionne notamment des œufs, des céréales contenant du gluten, du lait, du blé et du soja. Les informations produit ne permettent pas de conclure à une allégation de cacao Fairtrade.

Jumbo

Jumbo présente ses Eierkoeken met Chocolade en paquets de 8 pièces et 310 g, avec un décor fantaisie au cacao et une mention de cacao certifié UTZ.

  • Les informations produit indiquent clairement la mention relative au cacao associée à cette variante au chocolat.
  • Le cacao certifié UTZ ne porte pas la mention Fairtrade. Jumbo indique par ailleurs que ce produit ne fait plus partie de son assortiment en ligne ; les informations mentionnent des œufs, du gluten, du lait et du soja, ainsi que des traces possibles de fruits à coque.

Lidl

Lidl indique que ses gâteaux aux œufs sont vendus par paquets de 12. L’entreprise décrit également ses pratiques d’approvisionnement en cacao liées au commerce équitable pour le chocolat Way To Go!.

  • Le conditionnement indiqué facilite la planification du service de gâteaux aux œufs classiques.
  • Les informations sur le chocolat Way To Go! ne permettent pas d’associer du cacao Fairtrade aux gâteaux aux œufs mentionnés.

ALDI

ALDI indique que ses Heerlijck Banket Scharreleierkoeken sont vendus par paquets de 12 et présente séparément le chocolat Choceur comme étant de qualité Fairtrade.

  • Les gâteaux aux œufs et le chocolat sont deux produits distincts à envisager pour accompagner le café.
  • La mention Fairtrade du chocolat Choceur ne s’applique donc pas aux Heerlijck Banket Scharreleierkoeken.

Produits Joybuy sur ce thème

Des produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Quand peut-on qualifier un gâteau aux œufs au chocolat de Fairtrade ?

Uniquement lorsque la mention Fairtrade est clairement associée à la variante de gâteau aux œufs au chocolat choisie. Pour les produits composés de plusieurs ingrédients, Fairtrade utilise un label accompagné d’une flèche ; une allégation concernant une autre tablette de chocolat ou la politique générale d’un magasin en matière de cacao ne renseigne pas sur le statut de ce gâteau aux œufs.

Quelles informations sur les allergènes faut-il communiquer aux clients de l’hôtel pour les gâteaux aux œufs ?

Les clients doivent pouvoir vérifier les allergènes de la variante proposée avant de choisir leur gâteau aux œufs. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes des produits préemballés figurent sur l’étiquette ; au moment de servir le produit, gardez à disposition les informations de l’emballage livré.

Quels allergènes Albert Heijn, Jumbo et Bolletje indiquent-ils pour leurs gâteaux aux œufs ?

Pour les AH Eierkoeken, Albert Heijn mentionne des œufs, du lait, des céréales contenant du gluten et du soja. Les Eierkoeken met Chocolade de Jumbo et les Brosse Eierkoek de Bolletje mentionnent également plusieurs de ces allergènes et signalent la présence possible de fruits à coque. Vérifiez l’emballage actuel de chaque variante, même si vous avez déjà acheté le même produit auparavant.

Comment conserver les gâteaux aux œufs destinés à être servis avec le café en chambre ?

Respectez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage du gâteau aux œufs choisi et vérifiez les produits entamés avant de les servir. Le Centre néerlandais de nutrition cite le rassissement, le ramollissement, le dessèchement et la perte de saveur comme des signes d’une détérioration de la qualité des gâteaux aux œufs.