Pour les consommateurs qui exigent un produit sans sucres
Pour vous, « moins de sucre » ne suffit pas : vous voulez pouvoir vérifier l’allégation et la quantité de sucres pour 100 g sur le gâteau aux œufs choisi.
Vous souhaitez proposer un gâteau aux œufs en accompagnement sucré d’un assortiment de bouchées apéritives salées, et l’absence de sucre est une exigence absolue ? Vérifiez alors l’allégation et les valeurs nutritionnelles du produit choisi. Selon le règlement (CE) nº 1924/2006, un aliment portant l’allégation « sans sucres » ne peut contenir plus de 0,5 g de sucres pour 100 g ; « sans sucres ajoutés » ne signifie pas la même chose. Par ailleurs, un gâteau aux œufs ne remplace pas une bouchée apéritive salée.
Pour vous, « moins de sucre » ne suffit pas : vous voulez pouvoir vérifier l’allégation et la quantité de sucres pour 100 g sur le gâteau aux œufs choisi.
Vous recherchez avant tout le gâteau aux œufs moelleux que vous connaissez, pour une pause sucrée. Notez que les gâteaux aux œufs classiques d’Albert Heijn et de Jumbo, cités ici à titre d’exemple, indiquent le sucre parmi leurs ingrédients.
Vous envisagez d’accompagner un assortiment de bouchées apéritives salées de gâteaux aux œufs. Demandez-vous si vous souhaitez ajouter une touche sucrée : le gâteau aux œufs n’a pas le même rôle qu’une bouchée salée.
Commencez par déterminer si l’absence de sucres est une exigence absolue. Vérifiez ensuite l’étiquette de la référence concernée, puis décidez si le gâteau aux œufs correspond à ce que vous souhaitez servir.
| Point à vérifier | Vérification au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Sans sucres | Vérifiez l’allégation et la quantité de sucres pour 100 g. Selon le règlement (CE) nº 1924/2006, un aliment ne peut porter l’allégation « sans sucres » que s’il contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. | Si je veux vraiment servir un gâteau aux œufs sans sucres, je veux pouvoir vérifier ce critère sur l’emballage choisi. Pour environ 46 % des consommateurs, il est essentiel que l’absence de sucres soit vérifiable. |
| Composition | Lisez la liste des ingrédients, les informations sur les allergènes et les valeurs nutritionnelles de la référence exacte, même si vous connaissez une autre version du même gâteau aux œufs. | Lorsque je choisis un produit pour plusieurs invités, je veux savoir quels ingrédients et allergènes sont indiqués pour le gâteau aux œufs concerné. Pour environ 36 % des consommateurs, pouvoir vérifier la composition est la première préoccupation. |
| À l’apéritif | Déterminez si vous souhaitez proposer une touche sucrée ou plutôt une bouchée apéritive salée. | Pour mon assortiment de bouchées apéritives salées, je veux décider à l’avance si je vais aussi servir quelque chose de sucré. Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité à ce choix de présentation. |
Un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres provenant de ses ingrédients. Par exemple, la recette de biscuits sans sucres ajoutés d’Albert Heijn indique 6 g de sucres par portion.
Si vous exigez un produit sans sucres, vérifiez l’allégation et la quantité de sucres pour 100 g du produit fini.
« Sans gluten », « complet » et « attentif à sa consommation de sucre » ne décrivent pas la même caractéristique que « sans sucres ». Jumbo propose par exemple différentes variétés de gâteaux aux œufs, dont des versions complètes et sans gluten.
Pour la référence choisie, vérifiez séparément les indications de l’emballage concernant les sucres et les autres caractéristiques qui vous importent.
Les gâteaux aux œufs sont vendus comme des biscuits et, servis en complément sucré, ils n’ont pas le même rôle que les bouchées salées d’un assortiment apéritif.
Choisissez un gâteau aux œufs si vous souhaitez délibérément ajouter une touche sucrée ; si vous voulez servir une bouchée salée, optez pour un produit salé.
La page générale d’une catégorie ne vous indique pas forcément la composition du gâteau aux œufs que vous achetez. Les ingrédients et les valeurs nutritionnelles peuvent varier d’une référence à l’autre.
Comparez les informations du produit avec l’étiquette de l’emballage choisi, en particulier si un ingrédient détermine votre choix.
Albert Heijn propose les gâteaux aux œufs classiques AH Eierkoeken, ainsi qu’une catégorie de biscuits pensés pour les consommateurs attentifs à leur consommation de sucre.
Jumbo propose des gâteaux aux œufs classiques, complets, miniatures et sans gluten.
Bolletje propose notamment un gâteau aux œufs croquant à la cannelle, recouvert d’une fine couche de lait.
ALDI référence les Scharreleierkoeken de Heerlijck Banket en paquet de 12 pièces.
Lidl référence des gâteaux aux œufs parmi les produits vendus en magasin.
Verkade propose différents biscuits, dont des produits portant le nom San Francisco Zero.
Selon le règlement (CE) nº 1924/2006, un aliment peut porter l’allégation « sans sucres » s’il contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. Pour un gâteau aux œufs, vérifiez à la fois l’allégation et les valeurs nutritionnelles de l’emballage choisi.
Non, un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres provenant de ses ingrédients. Comparez donc la formulation exacte sur l’emballage avec la quantité de sucres indiquée pour 100 g.
Les AH Eierkoeken classiques indiquent le sucre parmi leurs ingrédients, et Jumbo précise que les Jumbo Eierkoeken 4 Stuks contiennent 29,5 g de sucres pour 100 g. Ne considérez donc pas ces produits précis comme des options sans sucres ; évaluez les autres références en fonction de leur propre étiquette.
Vérifiez toujours les informations sur les allergènes de la référence exacte que vous souhaitez acheter. Les produits cités d’Albert Heijn, Jumbo et Bolletje contiennent notamment des ingrédients comme des œufs, du blé ou du lait ; n’en déduisez pas que tous les gâteaux aux œufs en contiennent.