À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Si vous surveillez votre consommation de sucres

Vous cherchez une gourmandise pour la fête des Mères et souhaitez savoir quelle quantité de sucres contient un gâteau aux œufs. Pour faire votre choix, le Voedingscentrum recommande de comparer les informations nutritionnelles pour 100 g, plutôt que de vous fier à son aspect léger et aérien.

Si vous tenez aussi compte des fibres

Vous envisagez un gâteau aux œufs complet, mais souhaitez évaluer séparément les sucres et les fibres. Albert Heijn et Jumbo proposent chacun une version complète. Pour connaître les valeurs nutritionnelles, consultez l’emballage de la version choisie.

Si vous achetez pour quelqu’un d’autre

Si vous offrez ou servez ces gâteaux aux œufs, renseignez-vous au préalable sur les allergies éventuelles. Pour son Brosse Eierkoek Kaneel, Bolletje mentionne notamment l’œuf, le lait, le soja et les céréales contenant du gluten. Vérifiez l’emballage du produit choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Critère À vérifier lors de l’achat Pour qui est-ce important ?
Moins de sucres Comparez la ligne « dont sucres » pour 100 g entre les différents gâteaux aux œufs et vérifiez précisément toute allégation relative au sucre. Je souhaite offrir une gourmandise et le fait qu’elle contienne moins de sucre est mon principal critère de choix. Environ 50 % des consommateurs privilégient clairement une teneur réduite en sucres.
Grains complets et fibres Vérifiez la mention « complet » et comparez séparément les fibres et les sucres pour 100 g. Pour moi, une version complète ou sa teneur en fibres compte davantage qu’une allégation relative au sucre. C’est la priorité d’environ 30 % des consommateurs.
Goût et allergènes Pour les versions croustillantes ou enrobées, lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes. Vérifiez également la taille des portions. Je choisis surtout une gourmandise à partager avec un café, mais je veux d’abord savoir si la personne à qui je l’offre peut en consommer les ingrédients. Le plaisir gustatif est la priorité d’environ 20 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Prendre « léger » ou « complet » pour « moins sucré »

    La texture ou la mention « complet » ne vous indique pas la quantité de sucres contenue dans le gâteau aux œufs.

    Comparez la ligne « dont sucres » pour 100 g avec celle d’un autre gâteau aux œufs. Évaluez séparément la teneur en fibres.

  • Confondre une garniture aromatisée avec un choix moins sucré

    D’après les informations sur les ingrédients fournies par Bolletje, le Brosse Eierkoek Kaneel contient notamment du sucre, du sucre de lait, du sirop de glucose et du sirop de sucre inverti. Un enrobage au lait et de la cannelle ne signifient pas que le produit est moins sucré.

    Pour cette version, comparez les informations nutritionnelles et les ingrédients avec ceux d’un gâteau aux œufs nature avant de privilégier le goût ou une teneur réduite en sucres.

  • Ne vérifier les allergènes qu’après l’achat

    Pour ses gâteaux aux œufs croustillants, Bolletje mentionne l’œuf, le lait, le soja, le blé et d’autres céréales contenant du gluten. C’est important si vous achetez cette gourmandise pour quelqu’un d’autre.

    Renseignez-vous sur les allergies éventuelles et lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage de la version choisie avant de l’acheter.

  • Se fier à la page d’un magasin pour vérifier une dernière fois l’étiquette

    Albert Heijn avertit que les informations sur les produits peuvent changer. Lidl indique ne pas proposer en ligne de liste des ingrédients, des allergènes et des valeurs nutritionnelles pour ses produits alimentaires.

    Consultez la page d’un magasin pour trouver une version, puis vérifiez sur l’emballage les informations nutritionnelles, les allergènes et la taille des portions.

Marques et marques de distributeur à découvrir

Albert Heijn

Albert Heijn propose des gâteaux aux œufs classiques ainsi qu’une version complète distincte.

  • Vous pouvez comparer les versions classique et complète.
  • Consultez l’emballage pour connaître les informations nutritionnelles et les allergènes. Albert Heijn avertit que les informations sur les produits peuvent changer.

Jumbo

Jumbo propose des gâteaux aux œufs classiques et complets.

  • La mention « complet » vous permet de repérer facilement la version à comparer avec un gâteau aux œufs classique.
  • La mention « complet » ne renseigne pas à elle seule sur la différence de teneur en sucres. Comparez les emballages.

Bolletje

Bolletje propose notamment le Brosse Eierkoek Kaneel, agrémenté d’un enrobage au lait et de cannelle selon la marque.

  • Bolletje indique les ingrédients et les allergènes de ses gâteaux aux œufs croustillants.
  • La liste des ingrédients de la version à la cannelle mentionne plusieurs ingrédients sucrants. Vérifiez également la présence d’œuf, de lait, de soja, de blé et d’autres céréales contenant du gluten.

ALDI / Heerlijck Banket

ALDI propose les Scharreleierkoeken de Heerlijck Banket en paquet de 12 pièces.

  • Le nom du produit et le nombre de pièces par paquet vous aident à repérer la bonne version.
  • Consultez l’emballage pour vérifier la teneur en sucres pour 100 g, les ingrédients et les allergènes.

Lidl / Sondey

Lidl propose les gâteaux aux œufs Sondey parmi ses produits de marque distributeur.

  • Le nom de la marque et celui du produit vous aident à reconnaître l’emballage.
  • Lidl indique ne pas proposer en ligne de liste des valeurs nutritionnelles, des ingrédients et des allergènes pour ses produits alimentaires. Pensez donc à lire l’emballage en magasin.

Gâteaux aux œufs chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Que signifie « pauvre en sucres » sur un gâteau aux œufs ?

Selon le Voedingscentrum, la mention « pauvre en sucres » signifie que le produit contient au maximum 5 g de sucres pour 100 g. Vérifiez que cette allégation figure bien sur l’emballage du gâteau aux œufs choisi.

« Sans sucres ajoutés » signifie-t-il la même chose que « sans sucre » ?

Non, il s’agit de deux allégations différentes. Même si un gâteau aux œufs porte la mention « sans sucres ajoutés », vérifiez sa teneur en sucres pour 100 g dans les informations nutritionnelles si ce critère est important pour votre choix.

Puis-je comparer des gâteaux aux œufs à l’aide du Nutri-Score ?

Oui. Selon le gouvernement néerlandais, utilisez le Nutri-Score pour comparer des produits de même type, par exemple un gâteau aux œufs avec un autre gâteau aux œufs. Vérifiez également leur teneur en sucres pour 100 g et, si vous achetez pour quelqu’un d’autre, les ingrédients et les allergènes.

Quels allergènes vérifier dans un gâteau aux œufs croustillant ?

Pour son Brosse Eierkoek Kaneel, Bolletje mentionne notamment l’œuf, le lait, le soja, le blé et d’autres céréales contenant du gluten. Lisez l’emballage actuel de la version que vous souhaitez offrir et demandez à la personne concernée quels allergènes elle doit éviter.

Où trouver les informations nutritionnelles des gâteaux aux œufs Lidl ?

Consultez l’emballage en magasin. Lidl indique ne pas proposer en ligne de liste des ingrédients, des allergènes et des valeurs nutritionnelles pour ses produits alimentaires. Pour obtenir des informations sur le produit, vous pouvez également contacter Lidl en indiquant la série de chiffres située sous le code-barres.