À qui s’adresse ce choix ?

Aux gérants de terrasse qui servent une pâtisserie avec chaque boisson

Si vous souhaitez offrir un biscuit avec chaque café ou thé, choisissez un conditionnement qui permet de servir une portion par personne. Lotus Bakeries indique que ses biscuits Biscoff pour la restauration sont emballés individuellement. Si vous souhaitez acheter précisément des gâteaux kano, vérifiez séparément cette caractéristique.

À ceux qui souhaitent partager des gâteaux kano

Pour une pause-café en petit comité, vous pouvez disposer les gâteaux kano sur un plat. Choisissez la garniture et la quantité souhaitées, puis consultez l’emballage pour savoir comment conserver le paquet une fois ouvert.

Aux professionnels qui doivent communiquer les informations sur les allergènes

Si vous retirez les gâteaux kano de leur emballage pour les proposer à vos clients, veillez à ce qu’ils puissent obtenir les informations sur les allergènes présents avant l’achat. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise les règles applicables aux denrées alimentaires non préemballées.

Quels critères prendre en compte ?

Gâteaux kano en paquet à partager

À choisir si : la garniture à la pâte d’amande du gâteau kano est importante pour vous et que vous servez les biscuits sur un plat.

À prendre en compte : le nombre de biscuits indiqué sur l’emballage ne précise pas s’ils sont emballés individuellement. Après ouverture, suivez les conseils de conservation de la variante exacte.

Biscuits emballés individuellement pour accompagner le café

À choisir si : vous privilégiez une portion fermée avec chaque boisson. Lotus Bakeries indique, par exemple, que sa boîte destinée à la restauration contient 300 biscuits Biscoff emballés individuellement.

À prendre en compte : Biscoff est un autre type de biscuit, qui n’a ni la forme ni la garniture à la pâte d’amande d’un gâteau kano.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui est-ce important ?
Service et emballage Vérifiez sur l’emballage du produit exact si les biscuits sont emballés individuellement et combien de pièces le paquet contient. Si vous souhaitez remettre une portion fermée avec chaque boisson, vous ne voulez pas devoir ouvrir un paquet à partager à chaque fois. Pour environ 42 % des consommateurs, la possibilité de servir des portions individuelles est prioritaire.
Gâteau kano et taille des portions Comparez la garniture, le nombre de pièces et les conseils de conservation du gâteau kano choisi. Si vous souhaitez précisément présenter un gâteau kano à la pâte d’amande sur un plat, vous voudrez savoir combien le paquet en contient. Environ 33 % des consommateurs privilégient le gâteau kano traditionnel.
Informations sur les allergènes Lisez l’étiquette à jour, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces. Si vous proposez ces biscuits sans emballage, veillez à ce que les informations soient disponibles avant l’achat. Si vous les servez sans emballage, vous voudrez pouvoir indiquer à vos clients quels allergènes sont présents. C’est la principale préoccupation d’environ 25 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un paquet à partager avec des gâteaux kano emballés individuellement

    Un paquet contenant six ou sept pièces ne signifie pas que chaque gâteau kano est emballé séparément. Cette distinction est importante si vous souhaitez distribuer une portion fermée avec chaque boisson.

    Vérifiez que l’emballage de la variante exacte indique explicitement un conditionnement individuel, ou demandez au fournisseur comment les biscuits sont emballés à l’intérieur.

  • Présenter un biscuit emballé en alternative comme un gâteau kano

    Lotus Bakeries indique que ses biscuits Biscoff pour la restauration sont emballés individuellement, mais un biscuit Biscoff n’est pas un gâteau kano garni de pâte d’amande.

    Déterminez si votre priorité est le service individuel ou le gâteau kano traditionnel, et présentez clairement tout autre biscuit comme une alternative.

  • Laisser les informations sur les allergènes sur l’emballage extérieur

    Vos clients ne verront peut-être pas l’étiquette si vous proposez les gâteaux kano sans emballage. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes présents dans les denrées alimentaires non préemballées doivent être disponibles avant l’achat.

    Veillez à ce que les informations à jour sur le produit soient accessibles là où vous le proposez. Si vous communiquez ces informations oralement, vérifiez également les conditions applicables.

Marques et gammes pour vous repérer

Albert Heijn

Les gâteaux kano au beurre d’Isigny AH sont proposés en paquet à partager pour une pause-café conviviale.

  • Albert Heijn indique un poids de 270 g, soit six portions de 45 g, et 41 % de pâte d’amande pâtissière.
  • Si vous avez besoin d’emballages individuels pour servir chaque personne, vérifiez le conditionnement intérieur.

PLUS

Les gâteaux kano au beurre d’Isigny PLUS sont garnis de pâte d’amande et décorés d’amandes.

  • PLUS indique un paquet de 275 g contenant 39 % de garniture à la pâte d’amande pâtissière, ainsi que les allergènes et les conseils de conservation.
  • Vérifiez sur l’emballage du produit exact si les biscuits sont emballés individuellement.

Sondey

Lidl décrit les gâteaux kano Sondey comme des biscuits au beurre garnis de pâte d’amande.

  • Le poids indiqué pour le paquet est de 325 g.
  • Pour connaître les ingrédients, les allergènes et le conditionnement intérieur, lisez l’étiquette de la version que vous achetez.

Aviateur

Les gâteaux kano fourrés Aviateur sont proposés en paquet à partager pour celles et ceux qui recherchent précisément un gâteau kano garni de pâte d’amande pâtissière.

  • Pour cette version, Jumbo indique sept pièces, un poids de 325 g et 46 % de garniture à la pâte d’amande pâtissière.
  • Jumbo précise que cette version ne figure plus dans son assortiment en ligne. Vérifiez sa disponibilité et son emballage actuels avant de compter dessus.

Lotus Biscoff

Un biscuit à proposer avec le café en portions individuelles, mais pas un gâteau kano.

  • Lotus Bakeries indique que sa boîte pour la restauration contient 300 biscuits Biscoff emballés individuellement.
  • Ne choisissez pas cette option si vous avez besoin de la forme et de la garniture à la pâte d’amande d’un gâteau kano.

Des biscuits pour accompagner le café, en alternative sur Joybuy

Ces biscuits sont proposés comme alternatives pour accompagner le café ou le thé, et non comme des gâteaux kano fourrés à la pâte d’amande. Avant d’organiser le service par personne, vérifiez sur l’emballage extérieur du produit exact comment les portions individuelles sont conditionnées.

Lu Petit Ecolier Soft Milk Chocolate Biscuits, 120 g

Lu Petit Ecolier Soft Milk Chocolate Biscuits 120 g

Une alternative pour une pause-café où vous souhaitez proposer des biscuits à chaque personne ; ce produit n’est pas un gâteau kano. Le paquet contient 120 g. Vérifiez le nombre de portions individuelles qu’il contient et lisez l’étiquette à jour pour connaître les allergènes et les éventuelles mises en garde concernant les traces.

Voir sur Joybuy
Lu Scholiertje Milk Chocolate Biscuits, 150 g

Lu Scholiertje Milk Chocolate Biscuits 150 g

Une alternative si vous souhaitez distribuer des biscuits à chaque personne avec le café ou le thé, plutôt que de partager des gâteaux kano. Le paquet contient 150 g. Vérifiez le nombre de biscuits par portion individuelle, le nombre de portions dans l’emballage extérieur et les allergènes indiqués sur l’étiquette à jour.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Les gâteaux kano sont-ils emballés individuellement ?

Ne le présumez pas automatiquement pour un paquet à partager : le nombre de pièces indiqué ne précise pas si chacune est emballée séparément. Pour le gâteau kano exact, vérifiez le conditionnement intérieur ou demandez une confirmation explicite au fournisseur.

Que choisir pour proposer une portion fermée de biscuit avec chaque boisson en terrasse ?

Choisissez un produit dont l’emballage individuel est explicitement indiqué. Lotus Bakeries mentionne, par exemple, une boîte pour la restauration contenant 300 biscuits Biscoff emballés individuellement, mais Biscoff n’est pas un gâteau kano.

Quelles informations sur les allergènes devez-vous communiquer pour des gâteaux kano proposés sans emballage ?

Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes présents dans les denrées alimentaires non préemballées doivent être disponibles avant l’achat. Elles peuvent être fournies par écrit ou par voie électronique. Des conditions supplémentaires s’appliquent aux informations communiquées oralement, notamment l’obligation d’indiquer clairement où les obtenir.

Quels allergènes devez-vous vérifier pour les gâteaux kano ?

Vérifiez l’étiquette à jour de la variante choisie, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces. Les informations sur les produits d’Albert Heijn, PLUS et Aviateur mentionnent différents allergènes, notamment le blé, le soja, le lait, l’œuf ou l’amande. Les informations figurant sur l’emballage du produit que vous proposez effectivement font foi.

Comment conserver les gâteaux kano après ouverture ?

Suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage exact. Pour ses gâteaux kano au beurre d’Isigny, Albert Heijn recommande de les conserver dans un endroit frais et sec et de les placer dans une boîte hermétique après ouverture. PLUS recommande de conserver sa variante dans un endroit frais et sec.