À qui cette comparaison peut-elle être utile ?

À celles et ceux qui comparent les étiquettes et surveillent les sucres

Vous souhaitez proposer des gâteaux aux œufs lors d’une fête au jardin. Pour les comparer, vous regardez donc leur teneur en sucres pour 100 g et par portion, plutôt que de vous fier uniquement à la face avant de l’emballage.

Aux organisateurs qui doivent vérifier les allergènes

Si certains invités ont des allergies ou des intolérances, vérifiez les ingrédients et les allergènes de la variété exacte que vous souhaitez servir avant de l’acheter.

Aux organisateurs qui souhaitent prévoir les portions

Vous cherchez un paquet dont le nombre de pièces et la taille des portions conviennent à vos invités, sans perdre de vue la teneur en sucres.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g. Vérifiez ensuite les portions, les allergènes et le conditionnement adapté à votre fête au jardin.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Teneur en sucres Comparez la ligne « dont sucres » pour 100 g, puis consultez la valeur par portion. Vérifiez séparément toute éventuelle allégation « réduit en sucres ». Si je souhaite justifier le choix des produits pour le buffet, je dois pouvoir comparer les emballages sur la même base. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la teneur en sucres.
Allergènes Lisez la liste des ingrédients et les allergènes de la variété exacte, y compris les mentions éventuelles du type « peut contenir ». Pour les invités souffrant d’une allergie ou d’une intolérance, je ne veux pas me fier au nom de la marque ni à une autre variété. Pour environ 29 % des consommateurs, cette vérification est le critère le plus important.
Portions et emballage Vérifiez le nombre de pièces, le poids de chaque pièce et les conseils de conservation indiqués sur l’emballage. Je veux savoir à l’avance combien de gâteaux aux œufs je pourrai distribuer et ce que représente une pièce comme portion. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à la planification des portions.
Goût et texture Vérifiez si la variété comporte un enrobage au lait ou un saupoudrage et, dans ce cas également, comparez les sucres pour 100 g. Si je souhaite surtout servir une gourmandise croustillante, je peux envisager une variété avec un enrobage au lait sans pour autant la considérer comme pauvre en sucres. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité au goût et à la texture.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre « complet » ou « léger » pour synonyme de moins de sucres

    Jumbo indique 33,6 g de sucres pour 100 g pour ses Volkoren Eierkoeken. La mention « complet » ne renseigne pas, à elle seule, sur la quantité de sucres contenue dans un gâteau aux œufs.

    Commencez par comparer la ligne « dont sucres » pour 100 g. Consultez ensuite la valeur par pièce pour déterminer ce que vous allez servir.

  • Confondre une comparaison entre produits avec l’allégation « réduit en sucres »

    Le fait qu’un gâteau aux œufs de votre comparaison contienne moins de sucres pour 100 g qu’un autre ne signifie pas qu’il porte l’allégation réglementée « réduit en sucres ».

    Présentez simplement la différence entre les produits comme telle et vérifiez toute allégation explicite sur l’emballage avant de la reprendre.

  • Ne pas tenir compte de l’enrobage au lait dans la comparaison

    La fiche produit Jumbo des Bolletje Brosse Eierkoeken met melklaagje indique 42 g de sucres pour 100 g. Selon cette fiche, cette variété contient notamment du lait, des œufs, du soja et du blé.

    Comparez les informations nutritionnelles de la variété enrobée elle-même et gardez l’emballage à disposition pour que les invités puissent consulter les allergènes.

Marques et variétés à comparer

Albert Heijn

Les AH Eierkoeken sont une variété classique à comparer à d’autres gâteaux aux œufs si vous examinez leur teneur en sucres et la taille des portions pour une fête au jardin.

  • Albert Heijn indique 31 g de sucres pour 100 g et une portion de 30 g pour les AH Eierkoeken.
  • Cette valeur ne signifie pas que la variété est automatiquement pauvre en sucres ; les ingrédients comprennent notamment des œufs, du lait, des céréales contenant du gluten et du soja.

Jumbo

Jumbo propose notamment des gâteaux aux œufs classiques, mini et complets. Comparez les informations nutritionnelles de chaque variété au lieu de considérer ces types comme interchangeables.

  • Selon Jumbo, ses Volkoren Eierkoeken contiennent 3,9 g de fibres pour 100 g ; la portion indiquée est de 30 g.
  • Cette même variété contient 33,6 g de sucres pour 100 g. La mention « complet » ne dispense donc pas de vérifier la teneur en sucres.

Bolletje

Les Bolletje Brosse Eierkoeken met melklaagje sont une gourmandise différente d’un gâteau aux œufs classique : chaque pièce est plus petite et emballée individuellement.

  • La fiche produit Jumbo indique 6,6 g de sucres par biscuit d’environ 15,5 g.
  • Cette même fiche produit indique 42 g de sucres pour 100 g. Une pièce plus petite ne signifie donc pas automatiquement une teneur en sucres plus faible pour 100 g.

Heerlijck Banket

ALDI propose les Scharreleierkoeken de Heerlijck Banket en paquet de douze pièces, pour un poids total de 360 g.

  • Le nombre de pièces et le poids du paquet vous aident à prévoir les portions pour une fête au jardin.
  • Avant de comparer cette variété à d’autres gâteaux aux œufs ou de la choisir pour des invités allergiques, vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage.

Produits Joybuy sur ce thème

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment comparer des gâteaux aux œufs vendus dans des emballages de formats différents ?

Commencez par comparer la teneur en sucres pour 100 g, puis vérifiez la quantité par pièce ou par portion. Le Voedingscentrum recommande d’utiliser une même base de 100 g pour comparer les produits ; la valeur par portion vous aide ensuite à prévoir ce que vous allez servir.

Un gâteau aux œufs complet contient-il automatiquement moins de sucres ?

Non, la mention « complet » ne signifie pas, à elle seule, que la teneur en sucres est plus faible. Jumbo indique 33,6 g de sucres pour 100 g pour ses Volkoren Eierkoeken ; comparez cette valeur aux informations nutritionnelles de l’autre variété que vous envisagez.

Quels allergènes dois-je vérifier dans les gâteaux aux œufs destinés à mes invités ?

Vérifiez les allergènes sur l’emballage de la variété exacte, car les ingrédients peuvent varier. Jumbo indique notamment de l’orge, des œufs, du lait, de l’avoine, du soja et du blé pour ses Volkoren Eierkoeken. La fiche produit Jumbo des Bolletje Brosse Eierkoeken met melklaagje mentionne notamment des œufs, du lait, du soja et du blé, et signale la présence éventuelle de traces de fruits à coque et de sésame.

Comment conserver les gâteaux aux œufs jusqu’à la fête au jardin ?

Suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage de la variété achetée. Albert Heijn et Jumbo recommandent de conserver les gâteaux aux œufs concernés dans un endroit sec et à l’abri de la lumière. Albert Heijn conseille également de bien refermer l’emballage après utilisation.