Commencez par compter les personnes à qui vous souhaitez proposer des gâteaux aux œufs : un paquet de 12 pièces permet d’en partager davantage qu’un paquet de 10. Vérifiez ensuite le poids net, car deux paquets contenant le même nombre de pièces peuvent avoir un poids total différent. Pour votre groupe, consultez également l’étiquette à jour afin de vérifier les ingrédients et les allergènes, et prévoyez comment conserver le paquet une fois ouvert.
Pour les colocataires, les personnes qui vous aident à déménager ou les visiteurs, le nombre de gâteaux individuels est un bon point de départ. ALDI Nederland et Lidl Nederland indiquent tous deux un paquet de 12 pièces et de 360 g ; Jumbo propose un paquet de 10 pièces et de 300 g. Comptez les personnes présentes avant de décider si un seul paquet suffira.
Lorsque vous achetez pour d’autres personnes, le nom du produit ne suffit pas pour savoir si tout le monde pourra en manger. Pour son Brosse Eierkoek, Bolletje indique notamment la présence d’œufs, de lait, de céréales contenant du gluten et de soja. Lisez l’étiquette du paquet que vous achetez, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces.
Commencez par déterminer le nombre de gâteaux individuels dont vous avez besoin. Comparez ensuite le contenu des paquets qui vous conviennent et vérifiez l’étiquette ainsi que les consignes de conservation avant de les partager.
| Point à vérifier | À contrôler au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Nombre de gâteaux | Comptez les pièces indiquées sur l’emballage et comparez ce nombre à celui des personnes présentes. ALDI Nederland et Lidl Nederland indiquent chacun 12 pièces ; Jumbo en indique 10. | Vous souhaitez pouvoir proposer un gâteau à chaque personne sans vous retrouver à court une fois le groupe arrivé. Environ 33 % des consommateurs privilégient un nombre suffisant de portions à partager. |
| Poids total | En plus du nombre de pièces, vérifiez le poids net. Jumbo indique 10 gâteaux aux œufs pour un total de 300 g ; selon Jumbo, le paquet de Bolletje Brosse Eierkoeken met Melklaagje contient également 10 pièces, mais pèse 155 g au total. | Si vous souhaitez qu’il reste des gâteaux après le déménagement, ne vous fiez pas uniquement au nombre de pièces dans le paquet. Pour environ 27 % des consommateurs, le poids total est le critère le plus important. |
| Ingrédients et allergènes | Lisez l’étiquette à jour pour vérifier les ingrédients, les allergènes présents et les mises en garde concernant d’éventuelles traces. Ne partez pas du principe qu’un autre produit ou une autre variante a la même composition. | Si une personne du groupe doit éviter un ingrédient, vous souhaitez le savoir avant de partager les gâteaux. Pour environ 20 % des consommateurs, les ingrédients et les allergènes sont la première préoccupation. |
| Conservation des restes | Vérifiez les consignes de conservation sur le paquet et refermez-le soigneusement après ouverture. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de conserver les gâteaux aux œufs dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. | Vous ne voulez pas ouvrir un grand paquet si vous ne pouvez pas conserver correctement les gâteaux restants. Pour environ 20 % des consommateurs, la gestion des restes est prioritaire. |
Deux paquets contenant 10 gâteaux aux œufs peuvent avoir un poids total très différent. Jumbo indique 300 g pour ses gâteaux aux œufs classiques et 155 g pour les Bolletje Brosse Eierkoeken met Melklaagje.
Pour savoir quelle quantité vous aurez pour le groupe, comparez à la fois le nombre de pièces et le poids net.
La composition varie d’un produit à l’autre. Pour son Brosse Eierkoek, Bolletje indique notamment la présence d’œufs, de lait, de céréales contenant du gluten et de soja, ainsi que des mises en garde concernant d’éventuelles traces.
Si nécessaire, demandez à l’avance quels ingrédients certaines personnes doivent éviter et lisez l’emballage avant de distribuer les gâteaux.
Si des gâteaux restent après le déménagement, prévoyez un endroit où vous pourrez garder le paquet bien fermé.
Refermez le paquet après utilisation et conservez les gâteaux dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière, comme le recommande le Centre néerlandais de nutrition.
La liste d’ingrédients consultée précédemment ne correspond pas nécessairement à celle du paquet que vous achetez aujourd’hui. Il faut également vérifier les avertissements de sécurité sur le produit concerné.
Lisez l’étiquette du paquet. Si vous soupçonnez un problème de sécurité, consultez les avertissements à jour de l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation et suivez les instructions qui s’appliquent à votre produit.
Pour ses gâteaux aux œufs, AH indique un paquet de 360 g correspondant à 12 portions de 30 g. Le nombre de portions indiqué ne confirme pas le nombre de gâteaux individuels.
Jumbo indique que son paquet de marque propre contient 10 gâteaux aux œufs et pèse 300 g net.
ALDI Nederland indique que le paquet de Heerlijck Banket Scharreleierkoeken contient 12 pièces et pèse 360 g.
Lidl Nederland indique un paquet de gâteaux aux œufs de 360 g contenant 12 pièces, disponible en magasin.
Jumbo indique que les Bolletje Brosse Eierkoeken met Melklaagje sont vendus en paquet de 10 pièces pesant 155 g.
Comptez les personnes à qui vous souhaitez proposer un gâteau et comparez ce nombre au nombre de pièces indiqué sur le paquet. ALDI Nederland et Lidl Nederland proposent des paquets de 12 pièces et de 360 g ; Jumbo indique 10 pièces et 300 g. S’il y a plus de personnes que de gâteaux, prenez plusieurs paquets ou prévoyez autre chose à partager.
Vous pourrez le déterminer une fois que vous saurez quels ingrédients les personnes présentes doivent éviter et que vous aurez lu l’étiquette du paquet choisi. Pour son Brosse Eierkoek, Bolletje indique notamment la présence d’œufs, de lait, de céréales contenant du gluten et de soja ; ne supposez pas que d’autres produits ou variantes ont la même composition.
Refermez soigneusement le paquet entamé et conservez les gâteaux dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière, comme le recommande le Centre néerlandais de nutrition. Suivez également les consignes de conservation indiquées sur l’emballage que vous avez acheté.
Vérifiez si l’avertissement concerne votre produit et suivez les instructions correspondantes. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation publie des avertissements de sécurité à jour ; comparez soigneusement les informations sur le produit avec celles qui figurent sur votre emballage.
