À qui s’adresse ce choix ?

Les organisateurs qui privilégient le commerce équitable

Vous souhaitez utiliser du chocolat dont vous pouvez vérifier le label Fairtrade, sans étendre cette mention à l’ensemble du gâteau aux œufs. Fairtrade Nederland cite le cacao parmi les catégories de produits concernées et signale la présence de chocolat Fairtrade dans certaines gammes de supermarchés. Vérifiez le chocolat que vous achetez réellement.

Les organisateurs qui veulent afficher clairement les allergènes

Pour une vente destinée à un public scolaire varié, vous devez savoir quels allergènes sont présents dans les gâteaux aux œufs et les décorations choisis. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation distingue les informations sur les allergènes figurant sur l’étiquette des produits préemballés de celles à fournir lors de la vente de denrées non emballées.

Les bénévoles qui veulent installer rapidement leur stand

Si vous disposez de peu de temps le jour de la vente pour préparer les portions, une version emballée individuellement peut être pratique. Le gâteau aux œufs moelleux Bolletje avec enrobage au lait, référencé par Jumbo, est emballé à l’unité. La préparation maison demande aussi du temps pour la cuisson, le refroidissement et la décoration éventuelle.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par décider si vous allez acheter des gâteaux aux œufs ou les préparer vous-même. Vérifiez ensuite la mention relative au chocolat et les allergènes de tous les éléments proposés ensemble.

Décorer des gâteaux aux œufs emballés

À privilégier si : vous souhaitez conserver les informations de l’étiquette d’origine des gâteaux et les décorer avec le chocolat de votre choix.

À prendre en compte : utiliser du chocolat Fairtrade ne rend pas automatiquement le gâteau lui-même Fairtrade. Vérifiez également les allergènes du gâteau et de la décoration.

Préparer vous-même les gâteaux aux œufs

À privilégier si : vous avez le temps et l’espace nécessaires pour les préparer et souhaitez choisir vous-même le chocolat de décoration. Jumbo propose notamment de les décorer avec du chocolat noir fondu.

À prendre en compte : vous devez garder une trace des ingrédients utilisés et pouvoir renseigner les clients sur les allergènes présents si vous vendez les gâteaux sans emballage.

Point à vérifier À contrôler à l’achat Pour qui est-ce important ?
Chocolat Fairtrade Vérifiez la présence du label Fairtrade sur l’emballage du chocolat concerné. Limitez toute mention à ce que l’emballage permet de justifier. Si vous souhaitez proposer du chocolat Fairtrade à la kermesse, vous devez pouvoir indiquer précisément quel élément porte ce label ; environ 34 % des consommateurs placent cette vérification en tête de leurs priorités.
Informations sur les allergènes Lisez les emballages des gâteaux aux œufs et de leur décoration, puis renseignez-vous sur la politique de l’école concernant les allergènes. Lorsque vous vendez vos produits aux élèves et aux visiteurs, vous devez pouvoir leur indiquer quels allergènes sont présents. Pour environ 33 % des consommateurs, ces informations sont prioritaires.
Portions et présentation Vérifiez le nombre de pièces par paquet, la présence éventuelle d’un emballage individuel et la date limite de consommation. Lors d’une journée de vente très fréquentée, vous souhaitez pouvoir transporter, installer et distribuer les gâteaux sans manipulations supplémentaires ; environ 20 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.
Préparation et décoration maison Planifiez la préparation et notez les ingrédients de la recette ainsi que ceux du chocolat choisi. Si vous souhaitez choisir vous-même la décoration, vous devez aussi prévoir du temps pour la préparation et garder une trace des ingrédients. Ce critère est le plus important pour environ 13 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre une gamme Fairtrade avec une certification du produit

    Fairtrade Nederland signale la présence de chocolat dans certaines gammes de supermarchés. Cela ne signifie pas pour autant que toutes les décorations au chocolat ou tous les gâteaux aux œufs sont certifiés.

    Vérifiez l’emballage du chocolat utilisé. Ne présentez le produit comme un gâteau aux œufs décoré de chocolat Fairtrade que si cette décoration précise porte le label.

  • Se fier au nom du gâteau pour connaître les allergènes

    Le gâteau aux œufs moelleux Bolletje avec enrobage au lait, référencé par Jumbo, contient notamment des œufs, du lait, du soja et du blé. Les gâteaux aux œufs Jumbo 4 pièces contiennent notamment des œufs, du gluten, du lait, du soja et du blé. Les mentions signalant la présence éventuelle d’allergènes peuvent également varier selon la référence.

    Lisez l’étiquette de chaque produit acheté et gardez les informations à disposition sur votre stand. Vérifiez au préalable les règles de l’école.

  • Proposer des gâteaux faits maison sans récapitulatif des ingrédients

    Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes présents doivent être accessibles aux consommateurs lorsque des denrées sont vendues sans emballage. Le chocolat et les autres éléments de décoration sont également concernés.

    Établissez une liste à partir de tous les emballages utilisés et veillez à ce que la personne qui tient le stand puisse communiquer ces informations.

  • Prendre une description de produit en ligne pour une étiquette définitive

    Albert Heijn rappelle que les informations sur les produits peuvent changer. Lidl indique que les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles de ses produits alimentaires sont mentionnés sur l’emballage.

    Vérifiez l’emballage physique de la référence que vous emportez et mettez à jour les informations affichées sur le stand si vous achetez un autre produit.

Quelques marques à découvrir

Bolletje

À considérer si vous recherchez des gâteaux aux œufs emballés individuellement.

  • Le gâteau aux œufs moelleux avec enrobage au lait référencé par Jumbo est emballé à l’unité.
  • Pour cette référence, Jumbo indique notamment les œufs, le lait, le soja et le blé parmi les allergènes. Un enrobage au lait ne prouve pas la présence du label Fairtrade ; vérifiez séparément le chocolat utilisé pour une éventuelle décoration.

Albert Heijn

Une option en supermarché pour comparer les gâteaux aux œufs emballés et le chocolat acheté séparément.

  • Albert Heijn référence le produit AH Eierkoeken. Fairtrade Nederland signale également la présence de chocolat Fairtrade dans certaines parties de sa gamme.
  • Cette mention de gamme ne confirme pas que les AH Eierkoeken sont Fairtrade. Albert Heijn recommande de consulter l’emballage actuel, car les informations sur les produits peuvent changer.

Jumbo

À considérer si vous souhaitez comparer les gâteaux aux œufs emballés à une préparation et une décoration maison.

  • Jumbo référence les Eierkoeken 4 Stuks et propose une recette pour décorer les gâteaux aux œufs avec du chocolat noir fondu.
  • Les gâteaux aux œufs référencés contiennent notamment des œufs, du gluten, du lait, du soja et du blé. Si vous les décorez, vérifiez séparément le label Fairtrade et les allergènes du chocolat choisi.

Lidl

Une option à envisager si vous pouvez examiner l’emballage avant la kermesse de l’école.

  • Une fiche produit de Lidl présente des gâteaux aux œufs vendus en paquet de 360 g contenant 12 pièces.
  • Lidl renvoie à l’emballage physique pour les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles. Lisez-le avant de préparer une fiche sur les allergènes pour votre stand.

Produits Joybuy associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Dois-je fournir des informations sur les allergènes pour des gâteaux aux œufs faits maison et vendus sans emballage ?

Oui. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, vous devez informer les consommateurs des allergènes présents lorsque vous proposez des denrées sans emballage. Gardez donc une liste de la recette, du chocolat et des autres décorations éventuelles, et vérifiez également les consignes de l’école.

Puis-je présenter comme sans gluten les gâteaux aux œufs Bolletje ou Jumbo mentionnés ici ?

Non, pas les références mentionnées ici : les informations produit de Jumbo indiquent la présence de blé ou de gluten dans le gâteau aux œufs moelleux Bolletje avec enrobage au lait et dans les Jumbo Eierkoeken 4 Stuks. N’en tirez pas de conclusion pour les autres références : vérifiez toujours leur propre emballage.

Le gâteau aux œufs entier est-il Fairtrade si j’ajoute du chocolat Fairtrade ?

Non, le label du chocolat choisi ne justifie pas automatiquement une mention Fairtrade pour l’ensemble du gâteau aux œufs. Présentez la décoration au chocolat séparément, et uniquement après avoir vérifié le label Fairtrade sur son emballage.

Quelles informations sur les allergènes utiliser au moment d’emballer les gâteaux ?

Utilisez l’emballage physique à jour de chaque référence choisie et de toutes les décorations ajoutées. Albert Heijn indique que les informations sur les produits peuvent changer ; Lidl renvoie à l’emballage pour les ingrédients et les allergènes des produits alimentaires. Mettez votre récapitulatif à jour si vous changez de produit pendant vos achats.