哪些门店需要考虑这一选择？

将认证作为首要考量的高端门店

适合希望只有在当前包装上能够核实具体产品的 Fairtrade 认证时，才针对该产品的可可作出 Fairtrade 声明的采购人员。

注重传统节日陈列的门店

适合重视彩色糖粒经典造型和颜色，用于新生儿庆祝或节日陈列的门店。Albert Heijn 和 Jumbo 的线上分类中均有 De Ruijter 彩色糖粒，但这并不能证明其中任何具体产品获得了 Fairtrade 认证。

需要向顾客提供过敏原信息的门店

适合会核对当前包装，并需要在礼品组合、散装陈列或试吃活动中向顾客提供过敏原信息的采购人员。荷兰食品与消费品安全局对预包装产品的标签标示和非预包装产品的信息提供方式作了区分。

挑选时应关注哪些方面？

传统彩色糖粒

适合选择：如果陈列需要经典彩色糖粒造型和相配的颜色；Albert Heijn 和 Jumbo 均有 De Ruijter 系列产品。

需要权衡：产品出现在彩色糖粒分类中，并不能证明你选择的具体产品获得了 Fairtrade 认证。

Fairtrade 巧克力米

适合选择：如果可核实的 Fairtrade 认证比传统彩色糖粒造型更重要；Jumbo 的 Fairtrade 商品列表中列有 Fairtrade Original 纯巧克力米。

需要权衡：巧克力米不具备经典彩色糖粒的造型和颜色，也不能宣传为 Fairtrade 彩色糖粒。

关注事项 购买时如何核实 适合哪些人关注
具体产品的 Fairtrade 认证 查看具体产品当前包装上的认证标志；如果认证标志带有箭头，请阅读相关说明。 如果我想在门店宣传 Fairtrade 认证，就必须确认该认证适用于我销售的产品。对约 46% 的消费者来说，核实具体产品是最重要的考量。
造型与节日陈列 核对彩色糖粒的具体款式、颜色和包装规格；不要把产品造型当作获得认证的证明。 如果用于新生儿庆祝或节日陈列，我希望能提供顾客熟悉的彩色糖粒。对约 36% 的消费者来说，陈列效果是最重要的选购考量。
配料与过敏原 阅读当前包装上的配料、过敏原信息及相关警示；即使是新一批到货，也要重新核对。 顾客询问过敏原信息，或我需要将商品组合成礼品套装时，我希望能够提供准确的信息。对约 18% 的消费者来说，核对标签信息是首要考虑。

挑选时常见的错误

  • 把零售商的整体声明套用到每件商品上

    门店销售 Fairtrade 商品，并不能说明某一款彩色糖粒获得了相应认证。即使零售商对自有品牌系列作出整体声明，也不能证明每件商品都获得认证。

    在货架宣传材料上使用 Fairtrade 声明之前，请先核对具体产品的当前包装或供应商规格说明。

  • 将巧克力米称为获认证的彩色糖粒

    Jumbo 的 Fairtrade 商品列表中列有 Fairtrade Original 纯巧克力米，而 Jumbo 和 Albert Heijn 的彩色糖粒分类中则展示了 De Ruijter 系列产品。这些属于不同的产品类别。

    门店宣传时应区分产品名称和认证声明；只有在能够核实具体彩色糖粒产品获得认证后，才能针对该产品作出 Fairtrade 声明。

  • 沿用旧商品页面上的过敏原信息

    旧的线上商品描述可能与新一批到货的包装信息不一致。如果员工需要向顾客提供信息，或商品以散装形式售卖，这一点尤其重要。

    请核对当前包装；以非预包装形式销售时，也要确保顾客能通过其他方式获取过敏原信息。荷兰食品与消费品安全局介绍了不同的信息提供方式。

相关品牌参考

De Ruijter

Albert Heijn 和 Jumbo 的线上分类中均有多款 De Ruijter 彩色糖粒。

  • 适合优先考虑传统彩色糖粒造型和款式选择的场景。
  • 分类页面上的商品信息不能证明具体产品获得 Fairtrade 认证；请核对当前包装。

Fairtrade Original

Jumbo 的 Fairtrade 商品列表中列有 Fairtrade Original 纯巧克力米。

  • 如果 Fairtrade 认证是首要考量，这款具体的巧克力米值得了解。
  • 巧克力米不是彩色糖粒产品；请核对待售包装上的认证标志和商品信息。

PLUS huismerk

PLUS 介绍了其自有品牌系列中的 Fairtrade 可可和带有 Fairtrade 认证的商品。

  • 可以据此进一步了解含可可的具体自有品牌商品。
  • PLUS 的整体声明不能证明某一款彩色糖粒获得认证；请逐一核实具体商品。

Joybuy 相关商品

相关商品即将上线。

常见问题

零售商销售 Fairtrade 商品，我就能把彩色糖粒称为 Fairtrade 产品吗？

不能。零售商对商品系列的整体声明，并不能证明某款彩色糖粒获得了 Fairtrade 认证。请核对你准备销售的具体产品当前包装上的认证标志；如果是复合产品，也请阅读带箭头认证标志的相关说明。

带有 Fairtrade 认证的复合巧克力产品，应该注意什么？

请核对包装上的认证标志；如果标志带有箭头，请阅读包装背面的相关说明。Fairtrade International 说明，复合产品中符合 Fairtrade 条件的原料必须按照这些条件采购。

我需要向顾客提供哪些过敏原信息？

预包装食品的过敏原信息应标注在标签上；以非预包装形式销售时，则必须通过其他方式提供相关信息。根据荷兰食品与消费品安全局提供的信息，在散装销售彩色糖粒或巧克力装饰，或将其用于陈列前，请先核对当前商品信息。

只看商品页面就能核实配料和过敏原信息吗？

可以先通过商品页面初步筛选，但销售前请核对具体产品当前的包装或供应商规格说明。荷兰食品与消费品安全局指出，预包装食品的强制食品信息应标注在包装上，或贴在包装上的标签上。