À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Les organisateurs qui comparent la teneur en sucres

Vous cherchez des galettes aux œufs pour un groupe et ne voulez pas vous fier uniquement aux mentions « complètes » ou aux valeurs par portion. Comparez la teneur en sucres pour 100 g et lisez les éventuelles allégations sur l’emballage en rayon.

Les organisateurs qui veulent distribuer rapidement les biscuits

Vous souhaitez savoir à l’avance combien de biscuits emporter. Le nombre de pièces, le poids du paquet et la disponibilité au moment de l’achat déterminent si un produit emballé est pratique.

Les foyers qui vérifient les étiquettes

Si des enfants et des adultes de différents foyers partagent la collation, vous voudrez vérifier non seulement la teneur en sucres, mais aussi les ingrédients, les allergènes et la présence éventuelle d’édulcorants.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous voulez une galette aux œufs prête à consommer : la préparation maison demande de l’organisation, et un autre biscuit ne remplace pas une galette aux œufs. Pour les produits emballés, comparez ensuite la teneur en sucres pour 100 g. Évaluez séparément les versions complètes, le nombre de pièces et les allergènes.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Comparer la teneur en sucres Comparez la valeur « dont sucres » pour 100 g sur les étiquettes des produits disponibles. Évaluez séparément toute allégation éventuelle par rapport aux valeurs nutritionnelles. Je veux distribuer des galettes aux œufs en me basant sur leur teneur en sucres, et non sur un simple mot sur l’emballage. Environ 42 % des consommateurs donnent la priorité à ce critère.
Nombre de pièces et emballage Vérifiez le nombre de pièces et le poids total. En cas d’offre temporaire, vérifiez que les biscuits sont disponibles au moment où vous en avez besoin. Pour la distribution pendant le défilé, je veux savoir à l’avance combien de biscuits emporter. Pour environ 25 % des consommateurs, cet aspect pratique est le plus important.
Céréales complètes et fibres Comparez la teneur en fibres et en sucres pour 100 g. Pour ses galettes aux œufs complètes, Jumbo indique 3,9 g de fibres et 33,6 g de sucres pour 100 g. Je privilégie une variante complète ou la teneur en fibres indiquée, mais je n’en déduis pas pour autant une réduction des sucres. C’est le critère principal pour environ 17 % des consommateurs.
Ingrédients et allergènes Lisez les informations actuelles sur les allergènes et la liste des ingrédients. Pour un autre type de biscuit, vérifiez également s’il contient des édulcorants. Lorsque je distribue des biscuits à d’autres personnes, je veux pouvoir vérifier les ingrédients qu’elles consommeront. Environ 16 % des consommateurs privilégient cette vérification.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Penser qu’une version complète contient moins de sucres

    Albert Heijn indique 31 g de sucres pour 100 g aussi bien pour AH Eierkoeken que pour AH Volkoren eierkoeken. Jumbo Eierkoeken Volkoren affiche 33,6 g pour 100 g.

    Choisissez une version complète si c’est un critère important pour vous, mais comparez à nouveau la teneur en sucres des variantes concernées.

  • Comparer les produits en se basant uniquement sur les portions

    Un biscuit plus petit peut contenir moins de sucres par pièce, sans pour autant afficher une teneur en sucres plus faible pour 100 g.

    Commencez par comparer les valeurs pour 100 g, comme le recommande le Voedingscentrum pour comparer des produits. Regardez ensuite la taille des portions et le nombre de biscuits.

  • Ne regarder que la teneur en sucres d’un autre type de biscuit

    Un autre type de biscuit peut contenir des ingrédients différents. Les biscuits à l’avoine Panpan, par exemple, indiquent du maltitol comme édulcorant et mentionnent le blé, le soja, l’avoine et l’œuf comme allergènes.

    Avant de les distribuer, lisez l’emballage en rayon et gardez les informations sur les ingrédients et les allergènes à disposition.

  • Confondre un résultat de recherche avec une galette aux œufs adaptée

    Une même recherche peut aussi faire apparaître des tartelettes aux œufs, d’autres biscuits ou une poêle à galettes aux œufs. Aucun de ces produits ne remplace une galette aux œufs emballée.

    Avant de prévoir les quantités pour le défilé, vérifiez le type de produit et son nom complet sur la page produit.

Comparatif des marques

Albert Heijn

Marque de distributeur proposant une galette aux œufs classique et une variante complète.

  • AH Eierkoeken affiche 31 g de sucres pour 100 g et 12 portions de 30 g par paquet de 360 g.
  • AH Volkoren eierkoeken affiche également 31 g de sucres pour 100 g. Sur sa page produit, Albert Heijn indique que cette variante est « retirée de l’assortiment ».

Jumbo

Marque de distributeur proposant des galettes aux œufs classiques et complètes, dont les pages produits indiquent les valeurs nutritionnelles.

  • Jumbo Eierkoeken 4 Stuks affiche 29,5 g de sucres pour 100 g, soit la valeur la plus basse des quatre galettes aux œufs comparées ici.
  • Jumbo Eierkoeken Volkoren affiche 3,9 g de fibres, mais aussi 33,6 g de sucres pour 100 g : pour cette variante, le fait qu’elle soit complète n’indique pas qu’elle contient moins de sucres.

Heerlijck Banket (ALDI)

Marque de distributeur proposant des galettes aux œufs de poules élevées en plein air, en paquet de 12 pièces.

  • Le paquet indiqué de 12 pièces et 360 g vous aide à déterminer la quantité nécessaire.
  • Si vous choisissez vos biscuits en fonction de leur teneur en sucres, comparez les informations nutritionnelles indiquées sur l’emballage pour 100 g.

Lidl

Des galettes aux œufs proposées en paquet de 12 pièces dans le cadre d’une offre ponctuelle en magasin.

  • Le nombre de pièces indiqué vous donne un repère pour prévoir la distribution.
  • Vérifiez les disponibilités en magasin et la teneur en sucres pour 100 g indiquée sur l’emballage. Une offre temporaire ne renseigne pas sur les valeurs nutritionnelles.

Bolletje

Marque proposant Brosse Eierkoek, une variante croustillante de galette aux œufs.

  • Bolletje décrit cette variante comme une galette aux œufs saupoudrée de sucre.
  • Les informations sur le produit mentionnent les œufs, les céréales contenant du gluten, le lait, le blé et le soja comme allergènes. Avant de choisir en fonction de la teneur en sucres, comparez les informations nutritionnelles de l’emballage en rayon.

Un autre biscuit sur Joybuy

Si une galette aux œufs n’est pas indispensable, vous pouvez envisager ce biscuit à l’avoine comme une autre idée de collation. Comparez les informations nutritionnelles et vérifiez les ingrédients et les allergènes avant de le distribuer : il ne s’agit pas d’une galette aux œufs emballée.

Biscuits à l’avoine Panpan, paquet de 216 g

Biscuits à l’avoine Panpan, 216 g

Un autre type de biscuit pour le défilé, à choisir uniquement si la forme et le goût d’une galette aux œufs ne sont pas indispensables.

Les informations nutritionnelles indiquent 11,7 g de sucres pour 100 g. Le produit contient du maltitol (E965) comme édulcorant et mentionne le blé, le soja, l’avoine et l’œuf comme allergènes. Vérifiez l’emballage en rayon avant de le distribuer.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Une galette aux œufs complète contient-elle automatiquement moins de sucres ?

Non. Albert Heijn indique 31 g de sucres pour 100 g aussi bien pour AH Volkoren eierkoeken que pour la variante classique. Jumbo indique 33,6 g pour 100 g pour Eierkoeken Volkoren. Comparez donc séparément les teneurs en sucres et en fibres des variantes complètes.

Comment comparer des galettes aux œufs si les portions sont différentes ?

Comparez la teneur en sucres pour 100 g indiquée dans les informations nutritionnelles. Le Voedingscentrum recommande cette base pour comparer des produits. Utilisez ensuite la taille des portions pour déterminer combien de biscuits vous souhaitez distribuer.

Quels allergènes vérifier pour des galettes aux œufs destinées à un groupe ?

Lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage en rayon de chaque variante choisie. Pour Eierkoeken 4 Stuks, Jumbo mentionne notamment l’œuf, le gluten, le lait, le soja et le blé. La composition peut varier d’une variante ou d’un autre type de biscuit à l’autre.

Un biscuit contenant des édulcorants constitue-t-il automatiquement une bonne alternative ?

Non. Tenez également compte du type de produit, des autres informations nutritionnelles et des ingrédients. Les biscuits à l’avoine Panpan ne sont pas des galettes aux œufs ; leurs informations nutritionnelles indiquent 11,7 g de sucres pour 100 g et du maltitol comme édulcorant. Vérifiez aussi les allergènes sur l’emballage.

Comment conserver les galettes aux œufs entamées jusqu’au défilé ?

Suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage choisi. Pour AH Eierkoeken, Albert Heijn recommande de conserver les biscuits dans un endroit sombre et sec et de bien refermer l’emballage après utilisation. Avant de les distribuer, vérifiez également la date limite de consommation.