À qui s’adresse ce guide ?

Pour les adeptes du déjeuner qui surveillent les calories

Vous souhaitez ajouter une petite touche sucrée à votre déjeuner à l’université et savoir quelle quantité d’énergie contient votre portion. La mention « sans sucres ajoutés » ne signifie pas la même chose que « pauvre en calories ».

Pour celles et ceux qui préparent leurs portions

Vous achetez un sachet pour plusieurs déjeuners et le répartissez chez vous. Dans ce cas, le format du sachet et les consignes de conservation après ouverture sont importants.

Pour les adeptes des étiquettes

Votre choix peut dépendre des ingrédients ou des allergènes, comme les sulfites, ou d’un avertissement concernant les fruits à coque et les arachides. Vérifiez ces informations si vous devez éviter ces substances.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par comparer une même quantité du produit exact, puis vérifiez si la portion, les ingrédients et les consignes de conservation conviennent à votre déjeuner.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Énergie par portion Comparez les kcal pour 100 g indiquées sur l’étiquette, puis calculez la valeur pour la portion que vous avez pesée. Si je veux savoir quelle quantité d’énergie apporte ma collation, je regarde la quantité que j’emporte réellement. On estime qu’environ 46 % des consommateurs privilégient l’énergie par portion.
Sucres et ingrédients Lisez la liste des ingrédients et la mention « dont sucres », puis comparez ces informations à la valeur énergétique pour 100 g. Si je veux éviter les sucres ajoutés, je vérifie aussi la quantité totale de sucres et la valeur énergétique. On estime qu’environ 27 % des consommateurs privilégient les ingrédients et les sucres ajoutés.
Portionnement et conservation Vérifiez les consignes après ouverture et répartissez le contenu en portions adaptées à votre déjeuner. Si je prépare chez moi des portions pour plusieurs déjeuners, je veux savoir comment conserver le produit après ouverture. On estime qu’environ 18 % des consommateurs privilégient la préparation et la conservation.
Allergènes Vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes du produit exact. Si je dois éviter les sulfites, les fruits à coque ou les arachides, je vérifie les informations sur le produit avant de choisir. On estime qu’environ 9 % des consommateurs font de la compatibilité avec leurs allergies leur critère principal.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre « sans sucres ajoutés » et « pauvre en calories »

    Un produit peut ne pas contenir de sucres ajoutés tout en apportant de l’énergie et des sucres totaux. Pour qu’un aliment solide puisse porter l’allégation « pauvre en calories », il doit contenir au maximum 40 kcal (170 kJ) pour 100 g, selon la Commission européenne.

    Vérifiez à la fois les ingrédients et la valeur énergétique pour 100 g, puis évaluez la portion que vous avez pesée.

  • Se fier aux valeurs d’un calculateur de calories général pour un emballage précis

    Le Voedingscentrum fournit des données moyennes par catégorie ; les valeurs peuvent varier d’une marque à l’autre. Les abricots secs réhydratés et les abricots secs classiques font également l’objet de valeurs distinctes.

    Pour choisir un produit, consultez l’étiquette de l’emballage exact et comparez des produits de même préparation et de même poids.

  • Prendre le sachet ou la portion du fabricant pour votre portion de déjeuner

    Le contenu d’un emballage ou la portion indiquée par le fabricant ne correspond pas forcément à la quantité que vous souhaitez manger au déjeuner. AH indique une portion fabricant de 50 g pour ses abricots réhydratés ; le Voedingscentrum recommande de ne pas dépasser 20 g de fruits secs par jour. Il s’agit d’une recommandation, et non d’une portion réglementaire.

    Pesez à l’avance la quantité que vous souhaitez emporter et suivez les consignes de conservation indiquées sur l’étiquette pour le reste du produit.

  • Vérifier les consignes de conservation et les allergènes seulement après l’achat

    Les abricots secs réhydratés AH doivent être conservés au réfrigérateur après ouverture, à une température maximale de 7 °C, et contiennent des sulfites. Les pruneaux Jumbo vérifiés portent un avertissement concernant la présence éventuelle de fruits à coque et d’arachides.

    Avant de faire votre choix, vérifiez les informations du produit exact, surtout si vous devez éviter un allergène en particulier.

Quelques marques de supermarché

Albert Heijn

Le produit étudié est le sachet de 250 g d’abricots secs réhydratés AH, à déguster en collation ou à ajouter à un plat.

  • Les informations du produit indiquent les ingrédients, la valeur énergétique, la présence de sulfites et les consignes de conservation après ouverture.
  • Les abricots contiennent des sulfites et doivent être conservés au réfrigérateur après ouverture, à une température maximale de 7 °C.

Jumbo

Le produit étudié de la marque de distributeur est le sachet de 250 g de pruneaux dénoyautés Jumbo, code produit 775378CUP.

  • Les ingrédients et les valeurs nutritionnelles sont indiqués pour ce code produit.
  • Les informations du produit signalent la présence éventuelle de fruits à coque et d’arachides. L’ancien code produit 714409ZK correspond à une autre variété.

Lidl

Alesto est la gamme de fruits secs Lidl étudiée, qui comprend notamment des lamelles de mangue.

  • Selon Lidl, les lamelles de mangue présentées ne contiennent pas de sucres ajoutés, mais contiennent des sucres naturellement présents.
  • Cette caractéristique ne renseigne pas, à elle seule, sur la valeur énergétique pour 100 g.

ALDI

Le produit néerlandais étudié est le sachet de 250 g de pruneaux séchés au soleil TRADER JOE'S.

  • ALDI décrit ces pruneaux comme moelleux et dénoyautés.
  • La texture et l’absence de noyau ne garantissent pas un avantage calorique ; référez-vous aux informations figurant sur l’emballage vendu aux Pays-Bas.

PLUS

Les produits de marque distributeur étudiés sont des abricots secs en sachet refermable de 375 g et des pruneaux secs en sachet de 375 g.

  • Les pages des produits présentent des tableaux nutritionnels et des listes d’ingrédients distincts.
  • Les abricots contiennent des sulfites ; ne confondez pas les informations concernant les abricots et les pruneaux.

Dirk

Le produit étudié est le sachet de 375 g de pruneaux dénoyautés 1 de Beste, à répartir vous-même en portions.

  • Dirk décrit le produit comme composé de pruneaux secs moelleux.
  • Les informations du produit précisent que Dirk ne propose pas de service de livraison.

Fruits secs chez Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des dattes, des pruneaux et des jujubes. Les informations et les emballages varient d’un produit à l’autre ; vérifiez donc l’étiquette du produit exact avant de choisir votre portion.

Dattes Medjool Zohra, taille M, 908 g

Dattes Medjool Zohra (M), 908 g

Les informations du produit présentent ces dattes Medjool comme une collation. Vérifiez la valeur énergétique pour 100 g sur l’étiquette et adaptez votre portion en conséquence.

Voir sur Joybuy
Jiazhouyuanye Thick Pitted Prunes, 302 g

Jiazhouyuanye Thick Pitted Prunes, 302 g

Les informations du produit mentionnent des portions individuelles et une valeur énergétique de 224 kcal pour 100 g. Comparez cette valeur à la taille de votre portion. Le produit ne respecte pas le seuil de l’allégation « pauvre en calories », fixé à 40 kcal maximum pour 100 g par la Commission européenne.

La liste des ingrédients indique 100 % de pruneaux.

Voir sur Joybuy
Jia Jian Cheng Chu Prebiotic Thickened Prunes, 65 g

Jia Jian Cheng Chu Prebiotic Thickened Prunes, 65 g

Les informations du produit mentionnent des portions individuelles et une valeur énergétique de 214 kcal pour 100 g. Calculez l’apport énergétique de la quantité que vous mangez ; cette valeur dépasse le seuil de l’allégation « pauvre en calories », fixé à 40 kcal maximum pour 100 g par la Commission européenne.

La liste des ingrédients mentionne des pruneaux, du sirop de fructose et de l’oligofructose.

Voir sur Joybuy
Haoxiangni Pitted Jujubes, 500 g

Haoxiangni Pitted Jujubes, 500 g

Les informations du produit indiquent une valeur énergétique de 300 kcal pour 100 g. Ces jujubes rouges sont présentés comme dénoyautés ; vérifiez la portion et l’étiquette à jour avant de les ajouter à votre déjeuner.

Cette valeur énergétique dépasse le seuil de l’allégation « pauvre en calories », fixé à 40 kcal maximum pour 100 g par la Commission européenne.

Voir sur Joybuy
7FRESH Pitted Prunes, 430 g

7FRESH Pitted Prunes, 430 g

Les informations du produit décrivent ces pruneaux secs comme moelleux et dénoyautés, et indiquent une valeur énergétique de 283 kcal pour 100 g. Adaptez votre portion à cette valeur ; selon la Commission européenne, l’allégation « pauvre en calories » est réservée aux produits qui ne dépassent pas 40 kcal pour 100 g.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Peut-on qualifier un fruit sec de « pauvre en calories » si une petite portion en contient peu ?

Non, une petite portion ne suffit pas à justifier cette allégation. Pour les aliments solides, la limite est de 40 kcal (170 kJ) maximum pour 100 g ; la Commission européenne précise cette condition. Les valeurs énergétiques indiquées pour les produits AH, Jumbo et PLUS étudiés dépassent ce seuil.

Quelle quantité de fruits secs ajouter à votre déjeuner ?

Le Voedingscentrum recommande de ne pas dépasser 20 g de fruits secs par jour. Il s’agit d’un conseil nutritionnel, et non d’une portion réglementaire. Pesez la quantité que vous emportez ; le nombre de fruits varie selon leur type et le produit.

Peut-on comparer directement des abricots secs réhydratés et des abricots secs classiques ?

Comparez des quantités de même poids et précisez la forme que vous mangez. Le Voedingscentrum indique des valeurs caloriques moyennes distinctes dans son calculateur pour les abricots secs et les abricots réhydratés. N’utilisez pas ces moyennes comme valeur d’étiquetage d’un emballage précis.

Faut-il toujours conserver les fruits secs hors du réfrigérateur après ouverture ?

Non, suivez les consignes indiquées pour le produit exact. Albert Heijn précise que les abricots secs réhydratés AH doivent être conservés au réfrigérateur après ouverture, à une température maximale de 7 °C. Les pruneaux Jumbo et PLUS vérifiés doivent être conservés dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière.

Comment vérifier la présence d’allergènes dans les collations vendues en vrac à la cafétéria de l’université ?

Demandez à la cafétéria les informations sur les allergènes du produit. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que les informations sur les allergènes doivent être disponibles pour les denrées alimentaires emballées et non emballées. Si les produits non emballés sont présentés oralement, il doit être clairement indiqué que vous pouvez demander ces informations.