À qui s’adresse ce guide ?

Pour les en-cas à emporter

Vous souhaitez prendre un en-cas pendant une sortie au camping sans avoir à le peser à l’avance ? Les petites boîtes de raisins secs répondent à ce besoin. Jumbo propose un paquet de 14 boîtes.

Pour les campeurs qui piochent plusieurs fois dans le même sachet

Vous souhaitez utiliser le même paquet à plusieurs pauses ? Vérifiez que la fermeture est clairement indiquée comme refermable. ALDI mentionne cette caractéristique pour une fiche produit regroupant plusieurs variantes de 200 g ; vérifiez celle que vous choisissez.

Pour les campeurs qui préfèrent faire leurs portions eux-mêmes

Vous répartissez vos en-cas à la maison ou utilisez vos raisins secs aussi bien pour les petites faims que pour le petit-déjeuner ? Un grand format vous permet de choisir vous-même la quantité. PLUS propose un sachet à fond plat de 375 g ; cela ne signifie pas pour autant qu’il est refermable.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Portions individuelles Vérifiez que le paquet contient bien des boîtes ou des sachets individuels. Jumbo propose 14 boîtes de raisins secs. Si je veux prendre un en-cas en route sans avoir à le peser à l’avance, les portions individuelles sont pratiques. Ce besoin est prioritaire pour environ 31 % des consommateurs.
Fermeture refermable Vérifiez que le paquet est explicitement indiqué comme refermable et contrôlez la variante exacte. Un sachet à fond plat ne garantit pas une fermeture refermable. Si je veux utiliser le même paquet à plusieurs pauses, je souhaite pouvoir le refermer après avoir pris un en-cas. Ce besoin est prioritaire pour environ 25 % des consommateurs.
Ingrédients et allergènes Lisez les informations sur les ingrédients et les allergènes de la variante choisie, en particulier pour les mélanges contenant des fruits à coque ou des sulfites. En cas de préférence alimentaire ou d’allergie, je veux savoir exactement ce que contient mon en-cas. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à ce besoin.
Répartir ou partager soi-même Comparez le poids net pour un même type de fruit et vérifiez séparément le système de fermeture. Un grand sachet ne contient pas forcément des portions individuelles. Si je veux préparer mes portions à l’avance, partager mes en-cas ou les servir aussi au petit-déjeuner, un format plus grand peut être plus adapté. Ce besoin est prioritaire pour environ 19 % des consommateurs qui souhaitent répartir leurs portions ou partager.

Selon le Voedingscentrum, les fruits secs restent riches en sucres même sans sucres ajoutés. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que les informations sur les allergènes doivent figurer sur l’étiquette des produits préemballés. Vérifiez donc toujours l’emballage de la variante exacte.

Erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre « sans sucres ajoutés » et « pauvre en sucres »

    Selon le Voedingscentrum, les fruits secs restent riches en sucres, même sans sucres ajoutés.

    Consultez la liste des ingrédients et décidez à l’avance de la quantité que vous souhaitez emporter. Un sachet entier ne correspond pas nécessairement à une seule collation.

  • Prendre une fiche produit regroupant plusieurs variantes pour un produit unique

    La fiche d’ALDI regroupe plusieurs variantes, notamment des noix de cajou et des cranberries. La composition et les allergènes concernés peuvent donc varier selon la variante choisie.

    Vérifiez la variante et son étiquette, surtout si vous recherchez uniquement des fruits ou si vous avez une allergie.

  • Penser qu’un sachet à fond plat est refermable ou contient des portions individuelles

    Un sachet à fond plat désigne une forme d’emballage, mais ne garantit ni qu’il se referme ni qu’il contient des portions individuelles.

    Vérifiez séparément le système de fermeture, le poids net et la présence éventuelle de paquets individuels.

    Si le sachet ne se referme pas, vous devrez peut-être prévoir une étape de préparation supplémentaire ou un système de fermeture à part.

  • Assimiler les conseils de conservation dans un placard à ceux du camping

    Le Voedingscentrum donne des conseils de conservation pour les fruits secs mélangés dans un placard de cuisine ; cela ne garantit pas la même durée de conservation en cas de chaleur ou d’humidité au camping.

    Suivez les instructions figurant sur l’étiquette de votre produit et tenez compte des conditions de conservation pendant votre séjour.

Quelques marques à titre de référence

Albert Heijn

La gamme comprend des fruits secs ainsi que des mélanges de fruits et de fruits à coque. Une option à considérer si la composition compte davantage que le type de fruit seul.

  • Albert Heijn propose notamment des morceaux d’ananas séchés biologiques et non sucrés AH Biologisch, en format de 80 g, ainsi qu’un mélange de raisins secs, d’ananas, de mangue et d’amandes de 120 g.
  • Les formats indiqués ne garantissent pas la présence de portions individuelles.

Jumbo

La gamme de la marque de distributeur comprend des boîtes individuelles de raisins secs et des formats plus grands, à emporter tels quels ou à répartir soi-même.

  • Jumbo propose ses Snoep Rozijntjes Doosjes en paquet de 14 unités et aussi de plus grands formats de raisins secs.
  • Le paquet en boîtes offre un conditionnement fixe ; les grands formats ne sont pas pour autant répartis en portions individuelles.

Lidl

La gamme Alesto comprend des fruits à coque et des fruits secs, notamment des lamelles de mangue séchée.

  • Lidl indique que les lamelles de mangue conviennent pour les déplacements.
  • Vérifiez le poids exact, le système de fermeture et les ingrédients sur l’emballage choisi.

Aldi

Les références TRADER JOE'S comprennent des raisins secs ainsi qu’une fiche produit regroupant des noix de cajou et des cranberries.

  • ALDI propose des raisins secs en paquet de 500 g et indique, pour une fiche produit regroupant plusieurs variantes, un emballage refermable de 200 g.
  • La référence de 200 g regroupe plusieurs variantes et ne correspond pas à un mélange de fruits précis.

Plus

Les raisins secs Sultana de PLUS peuvent convenir si vous souhaitez répartir vous-même les portions.

  • PLUS propose un sachet à fond plat contenant 375 g de raisins secs.
  • Un sachet à fond plat n’est pas forcément refermable ni divisé en portions individuelles.

Dirk

La gamme comprend différents fruits secs, en plus des raisins secs.

  • Dirk propose notamment des abricots et des pruneaux dénoyautés en paquet de 200 g, ainsi que des figues séchées en paquet de 350 g.
  • Les formats indiqués ne garantissent ni portions individuelles ni fermeture refermable.

Produits Joybuy pour vos en-cas à emporter

Cette sélection comprend des dattes et des abricots secs à emporter, à grignoter ou à répartir sur plusieurs pauses. Pour chaque variante, vérifiez les ingrédients, les allergènes et les consignes de conservation.

Dattes Medjool Zohra (M), 908 g

Dattes Medjool Zohra (M), 908 g

La description du produit indique que ces dattes conviennent pour une pause gourmande ou pour être partagées ; le paquet contient 908 g.

Elles sont décrites comme dénoyautées et prêtes à consommer. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil et de la chaleur, et refermez soigneusement le paquet après ouverture.

Joybuy
Abricots rouges séchés Three Squirrels, 250 g

Abricots rouges séchés Three Squirrels, 250 g

Selon la description du produit, ce paquet de 250 g est prévu pour être emporté et dégusté en déplacement.

La description mentionne des sucres ajoutés, du sirop de maltose et des sulfites. Le paquet est présenté comme refermable, tandis que la description conseille également de consommer son contenu juste après ouverture. Tenez compte de ces deux indications.

Joybuy
Abricots rouges séchés Be&Cheery, 300 g

Abricots rouges séchés Be&Cheery, 300 g

La description présente ces abricots rouges comme un en-cas à emporter ; le paquet contient 300 g.

La description mentionne du sucre, du sirop de maltose et des sulfites. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil.

Joybuy

Questions fréquentes

Un petit sachet correspond-il forcément à une portion ?

Non. Le poids net et la présence d’emballages individuels sont deux caractéristiques différentes. Jumbo propose 14 boîtes, tandis que PLUS indique un sachet à fond plat de 375 g. Avec un grand sachet, déterminez vous-même la quantité à emporter.

Les fruits secs sans sucres ajoutés sont-ils pauvres en sucres ?

Non. Selon le Voedingscentrum, les fruits secs sont riches en sucres ; la mention « sans sucres ajoutés » ne renseigne pas sur la quantité totale de sucres. Consultez la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles de la variante exacte.

Quelles informations sur les allergènes dois-je vérifier sur l’emballage ?

Vérifiez les informations sur les allergènes indiquées sur l’étiquette de la variante exacte, qu’il s’agisse d’un fruit seul ou d’un mélange. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise que les produits préemballés doivent comporter des informations sur les allergènes sur leur étiquette. Ne vous fiez pas uniquement au nom de la catégorie pour déterminer si un produit vous convient.

Comment conserver les fruits secs en camping ?

Suivez les consignes de conservation du produit concerné. Pour les fruits secs mélangés, le Voedingscentrum recommande une conservation dans un placard de cuisine ; ce conseil ne vaut pas pour toutes les sortes de fruits ni pour une tente chaude et humide.

Les règles néerlandaises sur les avertissements liés aux contaminations croisées sont-elles déjà en vigueur ?

Oui. Aux Pays-Bas, la règle relative à l’étiquetage préventif des allergènes est entrée en vigueur le 1er janvier 2026. Depuis 2026, l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation veille au respect des règles concernant les avertissements sur la présence involontaire d’allergènes.