À qui s’adresse cet article ?

Organisateurs d’un apéritif bio

Vous souhaitez choisir pour votre apéritif d’anniversaire des fruits secs dont le caractère biologique est clairement indiqué sur le produit concerné. Le gouvernement néerlandais précise que la mention « bio » est protégée ; la présence d’une gamme bio dans un magasin ne prouve pas à elle seule que chaque produit est biologique.

Hôtes attentifs aux besoins de leurs invités

Vous choisissez entre des fruits vendus à l’unité et un mélange de fruits et de fruits à coque en fonction des ingrédients et des allergènes. L’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique où trouver les informations sur les allergènes sur l’étiquette. Par exemple, Albert Heijn indique la présence d’amandes et de noix de pécan dans le mélange étudié, ainsi qu’une présence éventuelle de fruits à coque et d’arachides dans l’ananas.

Pour un apéritif et le petit-déjeuner

Vous souhaitez utiliser les produits restants plus tard et prêtez donc attention à l’emballage, à la composition et aux conditions de conservation après ouverture. Albert Heijn suggère d’ajouter le mélange de fruits et de fruits à coque à un yaourt ; Jumbo propose d’ajouter des raisins secs aux flocons d’avoine.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par déterminer la composition souhaitée et tenir compte de vos invités. Vérifiez ensuite la mention bio, les informations sur les portions et les consignes de conservation indiquées sur l’emballage envisagé.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Statut biologique Vérifiez la mention bio et le label sur le produit concerné ; ne vous fiez pas uniquement au nom du magasin ni à des termes comme « naturel ». Si je souhaite acheter bio en connaissance de cause, je veux pouvoir le vérifier sur l’emballage du produit choisi. Environ 26 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée au caractère biologique.
Fruits seuls ou mélange Vérifiez quels fruits et éventuels fruits à coque sont présents, ainsi que leur proportion si elle est indiquée. Si je veux composer moi-même plusieurs bols ou proposer un mélange déjà prêt, la liste des ingrédients fait toute la différence. Environ 21 % des consommateurs privilégient la variété pour l’apéritif.
Allergènes et invités Lisez la liste des ingrédients, les informations sur les allergènes et les avertissements figurant sur l’étiquette actuelle. Si je dois tenir compte d’invités qui évitent certains ingrédients, je ne veux pas me fier au seul nom du produit. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée à des ingrédients adaptés à leurs invités.
Sucres et portions Comparez la teneur totale en sucres pour 100 g à la quantité de sucres ajoutés et distinguez la portion indiquée par le fabricant des recommandations nutritionnelles. Pour l’ananas étudié, Albert Heijn indique 0 g de sucres ajoutés et 67 g de sucres totaux pour 100 g. Si je veux choisir en connaissance de cause ce que je sers ou mange, il est important de distinguer les sucres ajoutés des sucres totaux. Environ 16 % des consommateurs privilégient les informations sur les sucres et les portions.
Emballage et conservation Choisissez un poids net adapté à votre apéritif et lisez les consignes de conservation après ouverture. Les emballages étudiés chez Albert Heijn et PLUS vont de 80 g à 350 g. Si je prévois aussi d’utiliser le produit au petit-déjeuner, je veux choisir une quantité adaptée à mes besoins ultérieurs et aux consignes de conservation. Environ 16 % des consommateurs accordent le plus d’importance à une quantité adaptée et à son utilisation ultérieure.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre « sans sucres ajoutés » et « sans sucre »

    La mention « sans sucres ajoutés » concerne les sucres ajoutés, pas la teneur totale en sucres. Pour l’ananas sec étudié, Albert Heijn indique 0 g de sucres ajoutés et 67 g de sucres totaux pour 100 g.

    Lisez séparément la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles, puis déterminez à l’avance la quantité que vous souhaitez servir.

  • Considérer un mélange de fruits et de fruits à coque comme un simple mélange de fruits

    Le mélange Albert Heijn étudié contient 15 % d’amandes et 15 % de noix de pécan. Le magasin avertit également que les jeunes enfants risquent de s’étouffer avec des fruits à coque.

    Vérifiez que les ingrédients conviennent à vos invités et tenez compte de l’avertissement concernant les jeunes enfants, indépendamment des préférences gustatives habituelles.

  • Penser qu’une liste d’ingrédients simple garantit un produit sans allergènes

    L’ananas Albert Heijn étudié ne contient que de l’ananas séché comme ingrédient, mais l’emballage signale la présence éventuelle de fruits à coque et d’arachides.

    En cas d’allergie, vérifiez également les informations sur les allergènes et les avertissements figurant sur l’emballage actuel.

  • En acheter davantage sans penser à la conservation

    Le poids varie selon les emballages et Albert Heijn indique une durée de conservation limitée après ouverture pour les produits étudiés. Un grand format est donc pratique uniquement si vous pouvez en consommer le contenu dans le délai indiqué et en respectant les consignes de conservation.

    Adaptez la quantité à votre apéritif et à l’usage que vous en ferez ensuite, de manière réaliste ; suivez les conseils de conservation propres à chaque produit.

Marques et gammes à connaître

Albert Heijn

Les produits AH Biologisch présentés comprennent des fruits secs vendus à l’unité et un mélange de fruits et de fruits à coque.

  • Albert Heijn indique les ingrédients et les codes de contrôle biologique des produits mentionnés. L’ananas est proposé en format de 80 g, les pruneaux dénoyautés en format de 350 g et le mélange en format de 120 g.
  • Le mélange contient des amandes et des noix de pécan ; l’ananas porte également une mention signalant la présence éventuelle de fruits à coque et d’arachides. Les descriptions gustatives et de texture du magasin ne sont pas des tests indépendants.

Jumbo

Jumbo présente une variété bio de raisins sultanines de 250 g, pour ceux qui recherchent un fruit unique.

  • La liste des ingrédients mentionne des raisins secs et de l’huile de tournesol d’origine biologique. Jumbo propose également d’ajouter des raisins secs aux flocons d’avoine.
  • Ces informations concernent la variété de 250 g mentionnée et ne s’appliquent pas automatiquement aux autres raisins secs Jumbo. La portion de référence des informations nutritionnelles diffère de celle indiquée par PLUS.

PLUS

Les raisins secs BIO+ Sultana présentés sont vendus dans un sachet à fond plat de 250 g.

  • PLUS indique 99 % de raisins secs bio et de l’huile de tournesol bio, et recommande de conserver le produit dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière.
  • La portion de 25 g indiquée par le fabricant est une information sur le produit, et non un substitut aux conseils nutritionnels. BIO+ est la gamme mentionnée.

Lidl

Belbake Biologische rozijnen est une gamme documentée à considérer si vous recherchez des raisins secs bio.

  • Lidl Nederland utilise la dénomination « raisins secs bio » pour les raisins secs mentionnés.
  • Avant de faire votre choix, vérifiez les ingrédients, les allergènes et le poids sur l’emballage concerné. Cette gamme ne représente pas l’ensemble des mélanges de fruits secs vendus par Lidl.

Dirk

Dirk présente Bio+ Rozijnen sultana en format de 250 g comme une option à découvrir en magasin.

  • Le nom du produit et le poids de l’emballage sont indiqués pour cette variété.
  • Vérifiez la mention bio et les informations produit à jour sur l’emballage. Distinguez un achat en magasin d’une livraison nécessaire avant la date de votre apéritif.

Sélection de produits Joybuy

La sélection Joybuy ci-dessous comprend des raisins secs, des dattes et des en-cas fruités adaptés à différents moments de consommation. Pour chaque emballage, vérifiez la mention bio et assurez-vous que la portion et les avertissements conviennent aux personnes qui en mangeront.

De Kleine Keuken Organic raisins 12M+ 140g

De Kleine Keuken Organic Raisins 12M+ 140 g

Les petites boîtes individuelles peuvent convenir si vous souhaitez proposer des raisins secs en petites portions ; elles se présentent autrement qu’un grand bol à partager.

La description du produit mentionne des boîtes de 14 g, des raisins secs sans sucres ajoutés ni sulfites, et une conservation dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. Les informations indiquent que le produit convient à partir de 12 mois : surveillez les enfants pendant qu’ils mangent, ne le donnez pas à ceux qui ont des difficultés à avaler et vérifiez qu’il ne reste pas de tige ou de pépin. Vérifiez la mention bio sur l’emballage avant de le servir comme produit biologique.

Joybuy
De Kleine Keuken Organic Fruitjes with Apricots 20 g

De Kleine Keuken Organic Fruitjes with Apricots 20 g

Ce petit en-cas fruité composé de plusieurs ingrédients est proposé en emballage individuel ; vérifiez que ce format correspond à ce que vous souhaitez servir à l’apéritif.

La description du produit indique 44 % d’abricots, 44 % de dattes, 8 % de banane et 4 % de farine de riz, sans sucres ajoutés. Les informations précisent que le produit convient à partir de 12 mois et peuvent signaler des traces de fruits à coque. Vérifiez la mention bio sur l’emballage avant de le servir comme produit biologique.

Joybuy
De Kleine Keuken Organic Dates 12+

De Kleine Keuken Organic Dates 12+

Cette option à base de dattes peut vous intéresser si vous souhaitez proposer un autre fruit sec en plus des raisins secs ; les informations du produit indiquent qu’il convient à partir de 12 mois.

La description indique 95 % de dattes et 5 % de farine de riz, sans sucres ajoutés, et recommande de conserver le produit dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. Pour les jeunes enfants, surveillez-les pendant qu’ils mangent et veillez à ce qu’ils soient assis bien droit. Vérifiez la mention bio sur l’emballage avant de le servir comme produit biologique.

Joybuy
B+ Sultana Raisins 250 g

B+ Sultana Raisins 250 g

Ce paquet de raisins sultanines peut convenir si vous souhaitez servir le même fruit à l’apéritif, puis l’ajouter à vos céréales du petit-déjeuner.

Les ingrédients sont des raisins secs et de l’huile de tournesol d’origine biologique. La description du produit suggère de le consommer comme en-cas ou de l’ajouter à des céréales et recommande de bien refermer l’emballage après ouverture. Malgré les contrôles, une tige ou un pépin peut subsister. Vérifiez la mention bio sur l’emballage avant de le servir comme produit biologique.

Joybuy

Foire aux questions

Comment reconnaître des fruits secs bio aux Pays-Bas ?

Vérifiez la mention bio sur le produit concerné et cherchez le label bio européen. Selon le gouvernement néerlandais, « bio » est un terme protégé pour les produits contrôlés ; une apparence naturelle ou le fait qu’un magasin propose une gamme bio ne suffit pas à prouver le caractère biologique d’un emballage en particulier.

Un fruit sans fruits à coque parmi ses ingrédients convient-il aux personnes allergiques aux fruits à coque ?

La liste des ingrédients ne suffit pas à le déterminer. L’ananas Albert Heijn étudié contient de l’ananas séché comme ingrédient, mais l’emballage indique la présence éventuelle d’arachides et de différents fruits à coque. En cas d’allergie, vérifiez également les informations sur les allergènes et les avertissements figurant sur l’étiquette actuelle.

Quelle portion relève d’un conseil nutritionnel et laquelle est indiquée par le fabricant ?

Le Centre néerlandais de nutrition recommande de ne pas dépasser 20 g de fruits secs par jour ; il s’agit d’un conseil nutritionnel et non d’une limite légale d’achat. Pour les raisins secs étudiés, PLUS indique une portion de 25 g définie par le fabricant, tandis que Jumbo présente les valeurs nutritionnelles pour 15 g. Vérifiez donc à quoi correspond la portion indiquée.

Peut-on utiliser les produits restants au petit-déjeuner ?

Oui, si le produit s’y prête et que vous respectez les consignes de conservation. Albert Heijn suggère d’ajouter le mélange de fruits et de fruits à coque à un yaourt, tandis que Jumbo propose d’ajouter des raisins secs aux flocons d’avoine. Les produits Albert Heijn étudiés se conservent peu de temps après ouverture ; suivez donc les instructions figurant sur l’emballage concerné plutôt que d’appliquer une durée de conservation unique à tous les produits.