À qui s’adresse ce guide ?

Une personne seule dans une pièce réverbérante

Vous souhaitez enregistrer des dialogues de près, avec une voix claire et intelligible. Une faible distance de prise de son et un branchement adapté à votre matériel vous aideront à choisir votre configuration. Shure explique pourquoi le positionnement est important dans une pièce où le son se réfléchit.

Un groupe de fiction audio avec des dialogues simultanés

Vous souhaitez enregistrer les voix de plusieurs personnes séparément et pouvoir les régler ensuite. Le nombre d’entrées et de pistes disponibles détermine en partie si votre chaîne d’enregistrement convient, comme l’indique également le guide de l’enregistreur H5 de Zoom.

Un créateur de scènes immersives

Vous souhaitez pouvoir choisir entre des dialogues sans réverbération et une ambiance délibérément enregistrée, sans confondre la réverbération indésirable de la pièce avec l’espace sonore voulu pour l’histoire. Shure aborde l’influence de la distance et des réflexions sonores ; Sennheiser présente le Profile comme un microphone à condensateur USB.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez surtout enregistrer une seule voix de près, monter séparément plusieurs voix simultanées ou faire entendre l’ambiance de la pièce dans la scène. Choisissez ensuite un branchement et une chaîne d’enregistrement adaptés à votre façon de travailler.

Microphone USB dynamique pour une seule voix

Choisissez cette configuration si : vous pouvez parler près du microphone et souhaitez enregistrer directement en USB.

À prendre en compte : vous devez garder une position stable ; l’enregistrement USB n’élimine pas à lui seul la réverbération de la pièce.

Microphones XLR séparés

Choisissez cette configuration si : plusieurs personnes parlent en même temps et que vous souhaitez enregistrer ou monter leurs voix séparément.

À prendre en compte : chaque microphone nécessite une entrée adaptée et un positionnement soigné. Vérifiez également le nombre de pistes disponibles.

Microphone USB à condensateur pour capter l’ambiance

Choisissez cette configuration si : vous enregistrez une seule personne et que l’acoustique de la pièce convient à la scène après un enregistrement test.

À prendre en compte : le microphone n’élimine pas les réflexions sonores. Évaluez l’équilibre entre la voix et le son de la pièce dans votre espace.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce le plus important ?
Une voix intelligible malgré la réverbération Réalisez un enregistrement test à la distance de prise de son prévue et vérifiez le positionnement, la directivité et la présence éventuelle d’une protection contre les plosives. Quand j’enregistre des dialogues dans une pièce réverbérante, je veux que les voix restent proches et intelligibles, sans attendre du microphone qu’il corrige l’acoustique. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité.
Des voix séparées lorsque plusieurs personnes jouent ensemble Vérifiez combien de personnes parlent en même temps et combien d’entrées et de pistes séparées votre chaîne d’enregistrement peut gérer. Pour des dialogues simultanés, je veux pouvoir monter les rôles séparément par la suite. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à l’enregistrement séparé des voix.
Branchement et contrôle pendant l’enregistrement Vérifiez si le microphone choisi utilise une connexion USB ou XLR, quelles entrées sont disponibles et s’il dispose d’une sortie casque. Si je veux enregistrer facilement sur un ordinateur et éventuellement faire évoluer mon installation plus tard, je cherche un branchement adapté à ma configuration. Environ 21 % des consommateurs privilégient le branchement et les possibilités d’évolution.
La place accordée à l’ambiance de la pièce dans la scène Enregistrez un court dialogue et un extrait d’ambiance au même endroit, puis écoutez les deux au casque. Pour une scène où l’on doit entendre la pièce, je veux pouvoir décider de la place qu’occupe l’ambiance dans l’histoire. Environ 14 % des consommateurs privilégient une ambiance captée intentionnellement.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre un microphone directionnel pour un filtre anti-réverbération

    Un microphone ne peut pas séparer efficacement la voix directe des réflexions déjà présentes dans la pièce. Plus la distance augmente, plus ces réflexions peuvent s’entendre.

    Commencez par tester un endroit calme et une faible distance de prise de son. Vous pourrez ensuite vérifier si cette configuration convient à la scène.

  • Choisir un seul microphone alors que les personnes ont besoin de pistes séparées

    Un seul signal de microphone ne permet pas automatiquement de régler chaque voix séparément. Les voix des autres personnes peuvent également s’entendre dans les microphones voisins.

    Avant d’acheter, faites le point sur le nombre de personnes, de microphones, d’entrées et de pistes souhaitées. Testez également la diaphonie.

    Une configuration avec des microphones séparés peut nécessiter des microphones et des câbles supplémentaires, ainsi qu’un matériel d’enregistrement adapté.

  • Confondre les modèles AT2040 et AT2040USB

    Audio-Technica présente l’AT2040 comme un modèle XLR et l’AT2040USB comme un modèle USB. Ces références ne correspondent donc pas au même type de branchement.

    Vérifiez la référence complète et la sortie avant de choisir un microphone pour votre matériel d’enregistrement actuel.

Les marques à comparer

Shure

Le SM58 est un microphone XLR dynamique cardioïde conçu pour capter les voix de près, si vous disposez déjà d’une entrée d’enregistrement adaptée.

  • Le guide du SM58 mentionne un filtre intégré et explique qu’un positionnement rapproché peut améliorer l’isolation.
  • Le SM58 n’est pas une solution USB directe. Son positionnement ne corrige pas l’acoustique de la pièce et ne garantit pas un enregistrement sans réverbération.

RØDE

Selon RØDE, le PodMic USB combine des sorties USB et XLR. Il peut convenir si vous souhaitez pouvoir utiliser différents types de branchement.

  • RØDE indique qu’il dispose d’une sortie casque, d’un filtre anti-pop interne et d’une suspension antichoc intégrée.
  • Pour un enregistrement XLR, un équipement externe adapté est nécessaire. Ces caractéristiques ne constituent pas une mesure indépendante des performances du microphone dans votre pièce.

Audio-Technica

L’AT2040 est un microphone XLR dynamique hypercardioïde ; l’AT2040USB est un modèle USB distinct. Ces références ne sont pas interchangeables.

  • Audio-Technica indique que les deux modèles sont dotés de dispositifs contre les plosives et les vibrations. Selon le fabricant, l’AT2040USB possède une sortie casque.
  • Les indications sur la prise de son directionnelle ne remplacent pas un essai avec le positionnement et les personnes présents dans votre pièce.

Sennheiser

Le Profile est un microphone USB à condensateur cardioïde adapté à un enregistrement simple avec une seule personne, si l’acoustique de la pièce vous convient après un essai.

  • Sennheiser indique qu’il dispose de réglages du gain et du mixage de retour, ainsi que d’une sortie casque.
  • Les caractéristiques du produit ne prouvent pas que le microphone élimine les réflexions sonores d’une pièce non traitée.

Les produits Joybuy pour enregistrer des voix

Cette sélection comprend des systèmes de microphones sans fil et des microphones USB pour enregistrer des voix. Pour des dialogues à plusieurs, vérifiez que votre chaîne d’enregistrement prend en charge le nombre d’entrées et de pistes séparées souhaité.

DJI Mic Mini 2S avec 2 TX, 1 RX et étui de recharge

DJI Mic Mini 2S (2 TX + 1 RX + étui de recharge)

Ce kit avec deux émetteurs peut convenir si vous souhaitez enregistrer deux personnes avec un émetteur chacune. Vérifiez que votre chaîne d’enregistrement prend en charge le nombre de pistes voulu.

Voir sur Joybuy
DJI Mic 3 avec 2 TX, 1 RX et étui de recharge

DJI Mic 3 (2 TX + 1 RX + étui de recharge)

Le nom du produit indique deux émetteurs et un récepteur : un kit à comparer pour enregistrer des dialogues à deux. Vérifiez à l’avance le branchement avec votre matériel et la possibilité d’enregistrer sur des pistes séparées.

Voir sur Joybuy
Microphone USB Razer SEIRÉN V3 MINI Quartz avec fonction sourdine par pression

Microphone USB Razer SEIRÉN V3 MINI Quartz avec fonction sourdine par pression

Sa connexion USB et sa fonction sourdine par pression en font une option à comparer pour enregistrer facilement une seule voix. Vérifiez que le branchement est compatible avec votre appareil, puis évaluez le son à l’aide d’un enregistrement test.

Voir sur Joybuy
Microphone-cravate sans fil miniature Verbex K9-Black avec connecteur Type-C

Microphone-cravate sans fil miniature Verbex K9-Black avec connecteur Type-C

Un microphone-cravate sans fil peut convenir pour un dialogue en solo. Le nom du produit indique un connecteur Type-C : vérifiez sa compatibilité avec votre appareil d’enregistrement et réalisez un essai à l’emplacement prévu.

Voir sur Joybuy
Microphone-cravate sans fil miniature Verbex ST5 avec connecteur universel

Microphone-cravate sans fil Verbex ST5, avec un seul microphone

Ce kit avec un seul microphone-cravate sans fil peut convenir à un enregistrement en solo. Avant utilisation, vérifiez la compatibilité du connecteur avec votre appareil et assurez-vous que le microphone capte clairement la voix à l’emplacement choisi.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un seul microphone peut-il enregistrer toutes les personnes autour d’une table ?

Vous pouvez essayer cette configuration, mais dans une pièce non traitée, la distance et les réflexions sonores ont une influence. Si vous souhaitez régler séparément des voix simultanées, il vous faut des microphones, des entrées et des pistes adaptés. Pensez également à tester la diaphonie.

Comment positionner le microphone et contrôler mon enregistrement ?

Orientez le microphone vers la personne concernée, placez-le aussi près que possible et enregistrez une scène test avec des dialogues et des mouvements. Le guide du SM58 de Shure recommande également de tenir compte des surfaces réfléchissantes. Utilisez une sortie casque disponible pour contrôler l’enregistrement.

Ai-je besoin d’autre chose qu’un microphone XLR ?

Oui, il vous faut une entrée microphone adaptée sur une interface, une table de mixage ou un enregistreur. Si plusieurs personnes parlent en même temps, vérifiez combien d’entrées et de pistes séparées la chaîne d’enregistrement choisie peut gérer et quels câbles sont nécessaires.

Quels sont mes droits si j’achète un microphone en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, le délai de rétractation est souvent de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Des exceptions et les conditions de vente applicables restent toutefois à prendre en compte. Par ailleurs, si un produit ne répond pas, dans le cadre d’une utilisation normale, à ce que vous pouviez en attendre, le vendeur doit apporter gratuitement une solution, selon l’ACM ConsuWijzer.

Puis-je publier une fiction audio utilisant une histoire existante ou la musique d’un tiers ?

L’achat d’un microphone ne vous donne aucun droit d’utilisation. Le gouvernement néerlandais indique que les textes et les musiques protégés par le droit d’auteur ne peuvent en principe être utilisés qu’avec l’autorisation de leur créateur. Vérifiez les droits liés à l’œuvre concernée et au mode de publication envisagé.