想确认 Fairtrade 认证的人
你想知道准备分享的可可或巧克力是否确实标有 Fairtrade 认证。对你来说,商店或品牌的一般性说明不能代替所选商品包装上的标注。
和朋友喝咖啡时,只有在当前商品包装明确说明所用可可或巧克力获得 Fairtrade 认证的情况下,才选择巧克力早餐姜饼。Albert Heijn 的 AH Bio 巧克力早餐姜饼虽标注使用 Fairtrade 巧克力,但该款已下架。因此,如果能分别核对两款商品的包装标注,选择普通或全麦早餐姜饼,再搭配单独购买的 Fairtrade 巧克力,会更实际。
你想知道准备分享的可可或巧克力是否确实标有 Fairtrade 认证。对你来说,商店或品牌的一般性说明不能代替所选商品包装上的标注。
你希望早餐姜饼方便分享。把切片姜饼和巧克力分开放,客人就可以自行决定是否两样都吃。
为大家准备食物前,你会查看早餐姜饼和可能搭配的独立包装巧克力的配料、营养信息及过敏原信息。
对于巧克力早餐姜饼,Fairtrade 标注必须针对这款姜饼所用的可可或巧克力。如果把巧克力单独搭配,你可以另外核对巧克力包装上的标注;但这并不代表早餐姜饼本身获得了 Fairtrade 认证。
适合选择的情况:当前商品包装确认所用可可或巧克力的 Fairtrade 认证状态。
请注意:Albert Heijn 的 AH Bio 巧克力早餐姜饼标注使用 Fairtrade 巧克力,但该款已下架。
适合选择的情况:你想单独核对巧克力上的 Fairtrade 标注,并让客人自行搭配。
请注意:巧克力上的认证标注不会自动适用于早餐姜饼。
| 注意事项 | 购买时如何核对 | 主要适用于哪些人? |
|---|---|---|
| Fairtrade 标注 | 查看当前商品包装,确认标注针对的是哪款商品及哪种配料。 | 我想确认咖啡搭配的可可或巧克力标有 Fairtrade 认证。在有这类选择需求的消费者中,约有 50% 最看重这一点。 |
| 方便分享 | 查看早餐姜饼是否已切片,以及是否打算把巧克力单独提供。 | 招待朋友时,我希望姜饼可以直接分给大家,并按需提供巧克力。约有 25% 的消费者将此列为首要考虑。 |
| 配料和过敏原 | 查看两款商品的配料、过敏原及营养信息;如果产品含甜味剂,也要留意相关警示。 | 招待不同人群时,我希望能了解姜饼和巧克力分别含有哪些成分。约有 25% 的消费者最关注产品信息。 |
PLUS 表示其自有品牌产品使用 Fairtrade 可可,但仅凭这一说明,无法确认某一款具体早餐姜饼包装上的标注。
请查看所选姜饼的包装。如果要单独提供巧克力,也要另外核对巧克力包装上的 Fairtrade 标注。
AH Bio 巧克力早餐姜饼的商品页面既标注使用 Fairtrade 巧克力,也说明该商品已下架。
选择其他款式时,请重新查看当前商品信息;不要把 AH Bio 款的标注直接套用到替代商品上。
Fairtrade 标注不会告诉你早餐姜饼和巧克力中含有哪些过敏原或甜味剂。Albert Heijn 对 Peijnenburg Zero Cacao 标注了警示:过量食用可能产生通便作用。
招待朋友前,请查看两款商品包装上的配料、过敏原及相关警示。
Peijnenburg 提供切片全麦早餐姜饼和可可口味等产品。
AH Bio 巧克力早餐姜饼的商品页面注明,馅料含 Fairtrade 巧克力。
PLUS 介绍了其自有品牌产品的 Fairtrade 可可政策,并销售单独标注 Fairtrade 可可的巧克力。
这款切片全麦早餐姜饼适合搭配咖啡与朋友分享,也可以另配单独挑选的巧克力。请查看巧克力本身的 Fairtrade 标注;该标注不会自动适用于早餐姜饼。
图片暂不可用
这款切片姜饼可以直接作为咖啡茶点分享。如果另配巧克力,请查看巧克力包装上的 Fairtrade 标注,并阅读两款商品的过敏原信息。
查看你准备提供的那款巧克力或巧克力早餐姜饼的当前商品包装。确认 Fairtrade 标注针对的是该商品中的可可或巧克力,而不是只涉及范围更广的自有品牌产品系列。
不能仅凭 Albert Heijn 的商品页面判断它仍可购买:页面虽然注明使用 Fairtrade 巧克力,但也标记该款已下架。选择替代商品时,请重新查看该商品自身标签上的 Fairtrade 标注。
不能仅凭这一标注得出结论。Albert Heijn 对 Peijnenburg Zero Cacao 标注含有木糖醇,并警告过量食用可能产生通便作用;此外,还应查看所选商品的过敏原和其他配料。
请查看具体商品包装上的配料表。如果盐的种类会影响你的选择,而标签上又没有明确说明,请向生产商咨询产品信息,不要仅凭早餐姜饼这一品类来推断。