À qui s’adresse cet article ?

Pour les personnes qui essuient souvent leurs flacons

Si vous essuyez régulièrement vos flacons, vous souhaitez que le nom reste lisible. Vérifiez les caractéristiques annoncées pour le matériau exact de l’étiquette : les propriétés d’un ruban ne s’appliquent pas automatiquement aux autres rubans ou étiquettes.

Pour les personnes qui utilisent plusieurs produits ménagers

Une étiquette avec un nom bien lisible peut vous aider à distinguer vos flacons. Veillez toutefois à laisser lisibles les pictogrammes de danger, les conseils de prudence et les informations d’utilisation figurant sur l’emballage.

Pour les adeptes du bricolage qui créent leurs propres étiquettes

Vous avez notamment le choix entre saisir le texte sur un appareil avec clavier et créer vos étiquettes à l’aide d’une application sur téléphone. La méthode qui vous convient dépend de la façon dont vous souhaitez utiliser l’imprimante.

Quels critères prendre en compte ?

Choisissez d’abord un matériau adapté aux conditions d’utilisation du flacon, puis décidez comment vous souhaitez saisir le texte des étiquettes. Vérifiez enfin que la recharge souhaitée est compatible avec l’imprimante.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Lisibilité en milieu humide Vérifiez les caractéristiques annoncées pour le matériau exact de l’étiquette et sa compatibilité avec l’imprimante. Brother revendique une résistance à l’eau et aux produits chimiques pour le ruban spécifique TZe-MQG35. DYMO décrit les étiquettes LetraTag en plastique comme amovibles, ce qui ne prouve pas à lui seul leur résistance à tous les produits ménagers. Si vous essuyez régulièrement vos flacons, vous souhaitez que le nom reste lisible. Environ 29 % des consommateurs privilégient la lisibilité en milieu humide et après essuyage.
Identification en toute sécurité Vérifiez où placer une étiquette avec un nom sans recouvrir les pictogrammes de danger, les conseils de prudence ni les informations d’utilisation. Vous souhaitez distinguer vos produits ménagers sans masquer les informations figurant sur l’emballage. Environ 29 % des consommateurs privilégient une identification qui laisse les informations de sécurité visibles.
Mode d’utilisation Déterminez si vous préférez saisir le texte directement sur l’imprimante ou concevoir vos étiquettes à l’aide d’un téléphone et d’une application compatible. Si vous saisissez de courts noms sur place, un clavier peut vous convenir ; pour créer vos étiquettes sur téléphone, une commande par application est plus adaptée. Environ 21 % des consommateurs accordent la plus grande importance au mode d’utilisation.
Consommables de recharge Vérifiez le type de ruban ou de rouleau et la largeur compatibles avec l’imprimante, ainsi que le matériau inclus dans l’offre. Vous souhaitez savoir quelle recharge convient à votre imprimante et quelle quantité de matériau utilisable elle contient. Environ 21 % des consommateurs privilégient les consommables compatibles.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre résistance à l’eau et résistance à tous les produits ménagers

    Les caractéristiques annoncées varient selon les rubans et les matériaux d’étiquette. Une mention de résistance à l’eau ne prouve pas qu’une étiquette résiste à tous les produits ménagers.

    Vérifiez les caractéristiques de la recharge exacte en fonction de l’usage prévu ; ne vous fiez pas uniquement à une mention générique sur l’emballage.

  • Supposer que le rouleau fourni est fait du matériau souhaité

    La fiche produit Joybuy de l’étiqueteuse DYMO LetraTag 200B mentionne un rouleau d’étiquettes en papier blanc. DYMO propose également des étiquettes LetraTag en plastique, un matériau distinct.

    Avant l’achat, vérifiez précisément ce qui est fourni avec l’imprimante et si cela correspond au matériau d’étiquette que vous souhaitez utiliser.

  • Coller une étiquette avec le nom du flacon par-dessus les avertissements

    L’emballage d’origine peut comporter des pictogrammes de danger, des conseils de prudence et des informations d’utilisation.

    Collez votre étiquette supplémentaire à un endroit qui laisse les informations d’origine lisibles.

Les marques à comparer

Brother

Pour cet usage, Brother propose des imprimantes avec clavier ou Bluetooth, ainsi que différents rubans P-touch.

  • Brother indique que la PT-H110 permet d’imprimer des étiquettes jusqu’à 12 mm de largeur. Pour le ruban spécifique TZe-MQG35, la marque revendique une résistance à l’eau et aux produits chimiques.
  • Cette caractéristique ne s’applique pas automatiquement à tous les rubans, flacons ou liquides ménagers. Vérifiez également quels rubans sont compatibles avec l’imprimante choisie.

DYMO

La LetraTag 200B est conçue pour créer des étiquettes à l’aide d’une application, à la maison ou pour vos loisirs créatifs.

  • DYMO décrit ses étiquettes LetraTag en plastique comme résistantes aux déchirures et amovibles.
  • Cette description ne prouve pas leur résistance à tous les produits ménagers. DYMO précise également que certaines conditions, comme une exposition prolongée à la lumière, peuvent nuire à la lisibilité des étiquettes thermiques directes.

Phomemo

La gamme M110 utilise des étiquettes thermiques en rouleaux ; le format et les caractéristiques dépendent du rouleau choisi.

  • Pour le format spécifique de 40 × 70 mm, Phomemo revendique une résistance à l’eau, à l’huile et à l’usure.
  • Cette caractéristique concerne le matériau indiqué et ne prouve pas sa résistance à tous les produits chimiques ménagers. Vérifiez la compatibilité du format avec l’imprimante.

Epson

Epson propose différents types de rubans LabelWorks, notamment le LK-3WBW pour les appareils compatibles.

  • Epson décrit le LK-3WBW comme un ruban doté d’un adhésif extra-fort, disponible en plusieurs largeurs.
  • Une meilleure adhérence ne prouve pas une résistance aux produits chimiques ; vérifiez la compatibilité avec l’imprimante. Epson indique que le modèle LW-K400 étudié n’est plus commercialisé.

Les étiqueteuses chez Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des étiqueteuses portables pour créer vos propres étiquettes avec le nom des flacons. Pour chaque modèle, vérifiez que le matériau d’étiquette et la recharge conviennent à vos flacons et à l’usage prévu.

Étiqueteuse Bluetooth Phomemo P15 avec recharge

Étiqueteuse Bluetooth Phomemo P15 avec recharge

Pour créer des étiquettes sans fil : le nom du produit mentionne le Bluetooth et une recharge d’étiquettes.

Avant de coller une étiquette sur un flacon de produit ménager, vérifiez le matériau utilisé pour la recharge fournie.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse portable Phomemo M110 avec un rouleau d’étiquettes

Étiqueteuse portable Phomemo M110

La M110 est une étiqueteuse portable qui vous permet de créer vos propres étiquettes avec le nom des flacons ; vérifiez au préalable quels rouleaux sont compatibles avec ce modèle.

Les informations sur le produit indiquent qu’il fonctionne avec 4 piles AA, non fournies.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse portable Phomemo D30 avec une largeur d’étiquette de 0,59 pouce

Étiqueteuse Phomemo D30, largeur d’étiquette de 0,59 pouce

La D30 portable est une solution pour créer des étiquettes à la maison ou au bureau.

Le nom du produit indique une largeur d’étiquette de 0,59 pouce ; vérifiez qu’elle convient à l’espace disponible sur le flacon.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B avec un rouleau d’étiquettes en papier blanc

Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Pour créer des étiquettes à l’aide d’un téléphone ou d’une tablette : DYMO décrit la LetraTag 200B comme un modèle Bluetooth compatible avec l’application LetraTag Connect.

La fiche produit mentionne un rouleau d’étiquettes en papier blanc. DYMO propose séparément des étiquettes LetraTag en plastique.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth Brother PT-P300BT pour rubans TZe

Étiqueteuse Bluetooth Brother PT-P300BT

Pour concevoir des étiquettes sur smartphone ou tablette : Brother décrit la PT-P300BT comme une imprimante Bluetooth compatible avec des étiquettes jusqu’à 12 mm de largeur.

Brother indique que l’appareil fonctionne avec des piles ou un adaptateur, non fournis. Vérifiez quel ruban TZe convient à votre usage.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je utiliser une étiquette avec un nom que j’ai créée moi-même à la place de l’étiquette d’origine ?

N’utilisez pas une étiquette avec un nom pour remplacer ou masquer l’étiquette d’origine. Les informations des autorités néerlandaises décrivent les pictogrammes de danger et les conseils de prudence qui figurent sur les étiquettes des produits ; l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (NVWA) décrit les règles d’étiquetage des produits chimiques ménagers mis sur le marché. Ces informations ne permettent pas de conclure de manière générale qu’un particulier peut créer une étiquette de remplacement complète avec une étiqueteuse.

Comment choisir une étiquette qui reste lisible sur un flacon ?

Choisissez un matériau compatible avec l’imprimante et adapté à l’usage prévu, puis vérifiez les caractéristiques annoncées pour le ruban ou le rouleau exact. La résistance à l’eau ne signifie pas automatiquement que l’étiquette résistera au produit ménager contenu dans le flacon. Veillez également à laisser visibles les informations du produit d’origine.

Quels critères prendre en compte pour choisir des recharges d’étiqueteuse ?

Vérifiez que le ruban ou le rouleau est compatible avec l’imprimante et comparez le matériau, la largeur et la longueur. Regardez également ce qui est compris dans l’offre : la fiche de la DYMO LetraTag 200B mentionne un rouleau d’étiquettes en papier blanc, tandis que DYMO propose séparément des étiquettes en plastique.

Les règles d’étiquetage applicables aux produits vendus s’appliquent-elles automatiquement aux flacons utilisés à la maison ?

La NVWA décrit les règles de fabrication, de vente et d’étiquetage des produits chimiques ménagers mis sur le marché ; cela ne constitue pas une règle générale concernant le transvasement par des particuliers à la maison. Dans tous les cas, laissez lisibles les pictogrammes de danger et les informations d’utilisation déjà présents.