À qui s’adresse ce choix ?

Utilisateurs d’un congélateur partagé

Vous voulez que les boîtes restent facilement identifiables lorsque différentes personnes les prennent puis les remettent en place. Choisissez donc un ruban compatible avec l’étiqueteuse et vérifiez qu’il convient à la surface des boîtes.

Responsables des boîtes et de leur contenu

Vous voulez pouvoir lire clairement sur chaque boîte ce qu’elle contient et la date de congélation. Vérifiez la largeur d’étiquette disponible et l’espace nécessaire pour inscrire les informations et la date.

Personnes qui créent régulièrement les mêmes étiquettes

Si vous avez souvent besoin d’étiquettes similaires, la saisie sur ordinateur ou appareil mobile peut être pratique. Comparez cette option à une étiqueteuse que vous commandez directement à l’aide de son clavier intégré.

Que vérifier avant d’acheter ?

Commencez par vérifier le ruban et la surface des boîtes. Choisissez ensuite une étiqueteuse compatible et un mode de saisie adapté à la fréquence à laquelle les différents utilisateurs créent des étiquettes.

Point à vérifier Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Ruban et adhérence Vérifiez le type exact de ruban, sa compatibilité avec l’appareil et les conditions de pose. Une résistance au froid ne signifie pas automatiquement que le ruban adhère au givre. Si j’étiquette des boîtes dans un congélateur partagé, je veux un ruban compatible avec leur surface et qui reste lisible. Environ 36 % des consommateurs font de l’adaptation au congélateur leur priorité.
Contenu et date Vérifiez la quantité de texte qui tient sur l’étiquette et si sa largeur convient au couvercle. Tenez compte de la lisibilité de la mise en page choisie. Je veux qu’une autre personne puisse voir d’un coup d’œil ce que contient la boîte et à quelle date elle a été congelée. Environ 29 % des consommateurs privilégient des informations faciles à repérer.
Utilisation par plusieurs personnes Déterminez si un clavier intégré est nécessaire ou si la saisie sur téléphone ou ordinateur est pratique pour tous les utilisateurs. Si différentes personnes étiquettent une boîte de temps en temps, je veux une méthode qu’elles peuvent utiliser immédiatement. Environ 21 % des consommateurs privilégient une utilisation simple en commun.
Recharges compatibles Vérifiez le type exact de ruban compatible avec l’appareil et comparez les largeurs d’étiquette et les longueurs de rouleau disponibles. Je veux savoir à l’avance quelles recharges sont compatibles avec l’appareil choisi, afin de ne pas me retrouver avec une cassette inadaptée. Environ 14 % des consommateurs s’intéressent surtout aux recharges compatibles et aux dépenses récurrentes.

DYMO indique une plage de températures de -40 °C à 80 °C pour le ruban D1 Durable. Cette spécification s’applique à ce ruban et pas automatiquement aux autres étiquettes DYMO. Brother Nederland décrit notamment des tests de rubans TZe laminés à des températures extrêmes. Dans les deux cas, vérifiez la compatibilité et les instructions correspondant au type de ruban concerné.

Les erreurs fréquentes

  • Penser que tous les rubans compatibles avec un appareil conviennent au congélateur

    La résistance au froid indiquée par DYMO concerne le ruban D1 Durable. Savoir qu’un ruban est compatible avec l’appareil ne suffit pas pour déterminer s’il convient au congélateur ou à vos boîtes.

    Vérifiez le type exact de ruban et sa compatibilité avec l’étiqueteuse avant de choisir vos recharges.

  • Confondre plage de températures et adhérence sur une surface froide

    Avery distingue la température à laquelle les étiquettes pour congélateur peuvent être posées de la plage de températures à laquelle elles résistent après leur pose. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas automatiquement aux rubans d’autres marques.

    Vérifiez les instructions de l’étiquette concernée et faites un essai sur le matériau de vos boîtes. Pour ses étiquettes pour congélateur, Avery indique une pose jusqu’à -20 °C et une plage de températures après application de -50 °C à +70 °C.

  • Choisir un appareil qui n’est plus commercialisé sans vérifier les recharges

    Epson indique que le modèle LW-K400 n’est plus commercialisé. Les informations disponibles sur les rubans compatibles ne font pas automatiquement de ce modèle un choix adapté si vous recherchez un nouvel appareil.

    Avant l’achat, vérifiez le statut du modèle exact et que les rubans compatibles répondent à vos besoins. Un ruban LabelWorks est surtout pertinent si vous possédez déjà un appareil compatible.

Les marques à comparer

Brother

Les étiqueteuses P-touch utilisent des rubans TZe. Les modèles vont des appareils avec clavier intégré à ceux qui permettent également la saisie via USB et Bluetooth.

  • Brother Nederland décrit notamment des tests de rubans TZe laminés portant sur leur résistance à l’eau et aux températures extrêmes.
  • Ces informations ne garantissent pas que tous les rubans TZe adhèrent à toutes les boîtes congelées. Le modèle PT-H110 accepte des étiquettes jusqu’à 12 mm de largeur.

DYMO

Les modèles LabelManager utilisent des cassettes D1. Vérifiez si vous avez besoin d’un modèle standard ou d’un ruban D1 Durable.

  • DYMO indique que le ruban D1 Durable résiste à des températures de -40 °C à 80 °C.
  • Cette caractéristique ne s’applique pas automatiquement à tous les rubans D1 ni aux étiquettes LetraTag. Vérifiez également les conditions de pose.

Epson

Les rubans LabelWorks peuvent être pertinents si vous utilisez déjà une étiqueteuse LabelWorks compatible.

  • Epson présente le ruban LK-3WBW comme résistant à l’eau, à la chaleur et au froid.
  • Aucune limite de température spécifique pour le congélateur n’est indiquée ici pour le LK-3WBW. Epson indique que le modèle LW-K400 n’est plus commercialisé ; vérifiez donc le modèle exact et le ruban compatible.

Avery

Les étiquettes pour congélateur imprimables sur feuilles s’utilisent autrement que les étiquettes imprimées une par une avec une étiqueteuse portable.

  • Avery propose des étiquettes pour congélateur à imprimer avec une imprimante adaptée.
  • L’imprimante compatible et les conditions de pose peuvent varier selon le produit. Vérifiez les informations correspondant à l’étiquette concernée.

Les étiqueteuses chez Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des étiqueteuses portables Bluetooth et des modèles Brother pour rubans TZe ou étiquettes DK. Pour chaque modèle, vérifiez que les étiquettes compatibles conviennent à votre congélateur et à vos boîtes.

Imprimante d’étiquettes portable Phomemo M110

Imprimante d’étiquettes portable Phomemo M110 avec 1 rouleau d’étiquettes

Une étiqueteuse portable pour les étiquettes de produits et les autocollants avec logo ; une option à comparer si vous souhaitez saisir vos étiquettes sur un appareil mobile.

Le nom du produit indique qu’un rouleau d’étiquettes est inclus. Vérifiez que les recharges et le matériau des étiquettes conviennent à vos boîtes de congélation.

Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

La saisie par Bluetooth en fait une option à comparer si vous souhaitez créer vos étiquettes sur un téléphone ou une tablette.

Le nom du produit indique qu’un rouleau d’étiquettes en papier blanc est inclus. Ne partez pas du principe que ce rouleau convient au congélateur ; vérifiez les conditions concernant le ruban et la surface.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother PT-P300BT Bluetooth pour ruban TZe

Imprimante d’étiquettes Brother PT-P300BT Bluetooth pour ruban TZe

Une solution portable Bluetooth à comparer si vous souhaitez saisir vos étiquettes depuis un appareil mobile.

Le nom du produit indique une compatibilité TZe, une impression thermique directe, une résolution de 180 × 180 DPI et une vitesse de 20 mm/s. Vérifiez la compatibilité du ruban TZe exact avec l’appareil et son utilisation sur vos boîtes.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother QL-700 pour étiquettes DK

Imprimante d’étiquettes Brother QL-700 pour étiquettes DK

Une option à comparer si vous souhaitez créer des étiquettes avec un ruban DK ou des étiquettes DK prédécoupées.

Le nom du produit indique une impression thermique directe, une résolution de 300 × 300 DPI et une vitesse de 150 mm/s. Vérifiez que les étiquettes DK conviennent au congélateur et au matériau de vos boîtes.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother PT-D610BTVP pour ruban TZe

Imprimante d’étiquettes Brother PT-D610BTVP pour ruban TZe

Une étiqueteuse de bureau à comparer si vous créez régulièrement les mêmes mises en page et souhaitez pouvoir utiliser à la fois le clavier et la saisie numérique.

Le nom du produit indique une impression par transfert thermique, une résolution de 180 × 360 DPI, une vitesse de 30 mm/s, des connexions filaires et sans fil, ainsi qu’une compatibilité TZe. Vérifiez la compatibilité du ruban et son adéquation à vos boîtes.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je considérer un ruban ordinaire comme adapté au congélateur ?

Non, ne vous fiez pas uniquement à l’étiqueteuse. DYMO associe la résistance au froid indiquée au ruban D1 Durable. Vérifiez le type exact de ruban, l’appareil et la surface de la boîte.

Quelles informations inscrire sur une boîte contenant des aliments ?

Le Voedingscentrum recommande d’indiquer sur les étiquettes le contenu de la boîte et la date. Cette recommandation ne constitue pas, à elle seule, une obligation générale d’étiquetage légale pour les boîtes à usage privé.

Puis-je coller une étiquette directement sur une boîte congelée ?

Cela dépend de l’étiquette concernée et de la surface. Avery indique que ses étiquettes pour congélateur peuvent être posées jusqu’à -20 °C ; cette caractéristique ne s’applique pas automatiquement aux rubans Brother, DYMO ou Epson. Suivez les instructions du produit choisi et vérifiez la surface.

Que faut-il vérifier concernant les recharges et l’assistance ?

Vérifiez le type exact de ruban et la largeur compatibles avec l’étiqueteuse, ainsi que l’adéquation de la recharge à vos besoins. Epson indique que le modèle LW-K400 n’est plus commercialisé et précise que l’assistance se poursuit ; vérifiez donc également le statut du modèle concerné et les rubans compatibles.

La réglementation impose-t-elle d’étiqueter les boîtes de cet atelier selon la méthode HACCP ?

La seule situation décrite ne permet pas de le déterminer. L’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit) indique que les entreprises qui produisent, transforment, vendent ou distribuent des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux doivent appliquer un plan de sécurité alimentaire fondé sur la méthode HACCP ou sur un code d’hygiène adapté. L’applicabilité de cette exigence à cet atelier dépend des activités exercées ; une étiqueteuse ne remplace pas un tel plan.