À qui s’adresse cet article ?

Responsables de classeurs partagés

Pour repérer rapidement les années et les noms de dossiers sur le dos des classeurs, comparez l’espace disponible avec la largeur de ruban prise en charge par le modèle. Brother Nederland et DYMO Nederland présentent des étiqueteuses conçues pour ce type d’étiquettes de bureau et de classeur.

Créateurs de séries d’étiquettes annuelles

Si vous réutilisez régulièrement la même mise en page, privilégiez les modèles qui permettent d’enregistrer des créations ou de réimprimer des étiquettes. Brother Nederland indique que la PT-D610BTVP dispose d’une mémoire de création ; DYMO Nederland précise que la LabelManager 210D+ peut mémoriser les étiquettes fréquemment utilisées.

Utilisateurs d’un atelier très actif

Si vous étiquetez aussi du matériel ou d’autres surfaces, adaptez le matériau de l’étiquette à son usage. Brady Europe présente des matériaux industriels pour la M210 ; leur compatibilité dépend de la surface et du niveau d’adhérence souhaité.

Quels critères prendre en compte ?

Étiqueteuse de bureau autonome

Choisissez cette option si : vous inscrivez de temps en temps des années ou de courts noms de dossiers sur des classeurs et souhaitez saisir le texte directement sur l’appareil. La Brother PT-D210VP dispose d’un clavier et imprime sur des rubans de 12 mm maximum ; la DYMO LabelManager 210D+ peut mémoriser les étiquettes fréquemment utilisées.

À prendre en compte : une largeur de ruban maximale de 12 mm laisse moins de place au texte sur un dos de classeur large. Brother TZe et DYMO D1 sont deux systèmes de rubans différents.

Modèle de bureau pour les séries récurrentes

Choisissez cette option si : plusieurs années ou un grand nombre de classeurs doivent avoir la même mise en page. Selon Brother, la PT-D610BTVP peut mémoriser 99 créations d’étiquettes, dispose d’un massicot automatique et accepte des rubans jusqu’à 24 mm.

À prendre en compte : les fonctions supplémentaires de mise en page et de connexion ne sont pas forcément nécessaires pour quelques courtes étiquettes annuelles. Vérifiez également les éléments inclus dans le coffret VP que vous envisagez d’acheter.

Étiqueteuse portable industrielle

Choisissez cette option si : vous souhaitez marquer du matériel d’atelier ou d’autres surfaces spécifiques, en plus des classeurs. Brady Europe indique que la M210 accepte des étiquettes jusqu’à 19,05 mm de large.

À prendre en compte : un système de rubans spécialisé et une colle permanente ne conviennent pas automatiquement aux classeurs ordinaires qu’il faut réétiqueter chaque année.

Critère Points à vérifier À qui cela s’adresse-t-il ?
Repérer rapidement l’année Mesurez l’espace utilisable sur le dos du classeur et vérifiez la largeur maximale de ruban acceptée par le modèle exact. Brother indique une largeur maximale de 12 mm pour la PT-D210VP et de 24 mm pour la PT-D610BTVP. Si je veux repérer facilement les années sur des classeurs partagés, je veille à laisser suffisamment de place au texte. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité.
Réutiliser une mise en page Comparez les fonctions d’enregistrement des créations, de réimpression et d’utilisation sans application ; Brother et DYMO proposent des options différentes selon les modèles. Si je crée une série similaire chaque année, je veux pouvoir réutiliser la même mise en page sans saisir à nouveau tout le texte. Environ 25 % des consommateurs privilégient la possibilité de répéter facilement une opération.
Adhérence et surface Déterminez si l’étiquette devra être retirée plus tard et vérifiez que son matériau convient au dos du classeur. DYMO présente le ruban D1 comme adapté aux surfaces propres et planes ; Brady indique que le matériau en nylon M21-500-499 est doté d’une colle permanente. Si les classeurs sont souvent manipulés, je veux un ruban adapté à leur surface. Pour les classeurs réutilisables, je veille aussi à ne pas choisir une colle permanente peu pratique. Environ 25 % des consommateurs privilégient une adhérence adaptée.
Ruban et alimentation Vérifiez le système de ruban compatible ainsi que la cassette et l’alimentation fournies. La DYMO LabelManager 210D+ fonctionne avec six piles AA ou un adaptateur en option ; les rubans Brother TZe et DYMO D1 ne sont pas interchangeables. Le ruban et l’alimentation comptent pour moi, car je veux savoir ce dont j’aurai besoin pour le modèle choisi si je l’utilise régulièrement. Environ 17 % des consommateurs accordent la priorité à ces éléments nécessaires à l’utilisation.

Les erreurs courantes

  • Penser que tous les rubans de la marque sont compatibles

    Tous les modèles Brother P-touch n’acceptent pas l’ensemble des largeurs de ruban TZe disponibles. Une cassette inadaptée risque de ne pas être compatible avec l’étiqueteuse.

    Avant l’achat, vérifiez le modèle exact de l’étiqueteuse ainsi que les largeurs de ruban acceptées.

  • Choisir un ruban permanent pour des classeurs réutilisables

    Le ruban en nylon Brady M21-500-499 est doté d’une colle permanente. Il peut donc ne pas convenir si l’étiquette annuelle doit être remplacée par la suite.

    Déterminez à l’avance si l’étiquette devra être retirée et, si nécessaire, testez le matériau sur une zone peu visible.

  • Se fier uniquement au nom de base d’une variante de produit

    Une fiche Joybuy indique explicitement que la Brother PT-H110 est une version italienne. Le fait qu’elle partage le même nom de modèle de base ne garantit donc pas que sa version ou son contenu corresponde à ce que vous recherchez.

    Vérifiez le nom complet du modèle et de la variante, ainsi que les éléments inclus avec le produit.

Les marques à comparer

Brother

Des modèles P-touch pour étiqueter occasionnellement des classeurs ou créer des séries récurrentes, avec des largeurs de ruban et des fonctions qui varient selon les modèles.

  • Brother indique que la PT-D210VP possède un clavier et accepte des rubans jusqu’à 12 mm. La PT-D610BTVP dispose d’une mémoire de création, d’un massicot automatique et accepte des rubans jusqu’à 24 mm.
  • Tous les modèles P-touch n’acceptent pas toutes les largeurs de ruban TZe ; vérifiez séparément la compatibilité de l’étiqueteuse et de la cassette.

DYMO

Des modèles LabelManager utilisant des rubans D1 pour organiser le bureau et étiqueter des classeurs.

  • DYMO indique que la LabelManager 210D+ peut mémoriser neuf étiquettes fréquemment utilisées et fonctionne avec six piles AA ou un adaptateur en option.
  • La largeur d’étiquette indiquée est de 12 mm. Les rubans D1 ne sont pas interchangeables avec les Brother TZe.

Brady

La M210 s’adresse aux utilisateurs qui ont besoin de marquer du matériel industriel d’atelier, en plus de leurs classeurs.

  • Brady indique que la M210 peut être utilisée de manière autonome et accepte des étiquettes jusqu’à 19,05 mm.
  • Le ruban spécifique en nylon M21-500-499 est doté d’une colle permanente. Choisissez le matériau en fonction de la surface et déterminez si l’étiquette devra être remplacée plus tard.

Les produits Joybuy

Les produits Joybuy ci-dessous sont des étiqueteuses et imprimantes d’étiquettes destinées aux classeurs, aux dossiers ou aux archives ; leur fonctionnement et les matériaux compatibles varient selon les modèles.

Étiqueteuse portable Phomemo M110

Étiqueteuse portable Phomemo M110

Une option à envisager si vous souhaitez créer des étiquettes pour vos classeurs et utiliser des modèles ainsi que l’impression par lots dans une application pour retrouver facilement la même mise en page.

Le nom du produit indique qu’un rouleau d’étiquettes est fourni.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse portable Phomemo D30

Étiqueteuse portable Phomemo D30

Une option à envisager si vous souhaitez identifier vos dossiers et créer des étiquettes à l’aide d’une application.

Le nom du produit indique une largeur d’étiquette de 0,59 pouce.

Voir sur Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Une option à envisager si vous souhaitez créer des étiquettes à l’aide d’une application pour smartphone ou tablette, avec une connexion Bluetooth.

Le nom du produit indique qu’un rouleau d’étiquettes en papier blanc est fourni.

Voir sur Joybuy
Imprimante d’étiquettes Bluetooth Brother PT-P300BT

Imprimante d’étiquettes Bluetooth Brother PT-P300BT

Une option à envisager si vous souhaitez créer des étiquettes pour vos classeurs et comparer différentes largeurs de rubans TZe.

Le nom du produit indique une impression thermique directe, une résolution de 180 x 180 DPI, une vitesse de 20 mm/sec et une connexion Bluetooth.

Voir sur Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother QL-700

Imprimante d’étiquettes Brother QL-700

Une option à envisager si vous souhaitez étiqueter des classeurs d’archives ou imprimer de grandes séries.

Le nom du produit indique une impression thermique directe, une résolution de 300 x 300 DPI, une vitesse de 150 mm/sec et une compatibilité DK.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Une étiqueteuse pour classeurs doit-elle fonctionner avec une application ?

Non. Les Brother PT-D210VP et DYMO LabelManager 210D+ disposent d’un clavier intégré. La Brother PT-D610BTVP peut également se connecter à un ordinateur ou à un appareil mobile ; choisissez ces fonctions uniquement si elles correspondent à votre façon de travailler.

Comment vérifier qu’une nouvelle étiquette annuelle convient à la surface ?

Vérifiez que le dos du classeur est propre et lisse, puis choisissez un ruban adapté au matériau. DYMO présente le ruban standard D1 comme compatible avec la plupart des surfaces propres et planes ; les rubans permanents Brady sont conçus pour les surfaces appropriées et ne conviennent pas forcément aux classeurs qui doivent être réétiquetés.

Quelle garantie légale s’applique à une étiqueteuse achetée aux Pays-Bas ?

Lors d’un achat effectué par un particulier, le vendeur doit proposer une solution si le produit ne correspond pas à ce que vous étiez en droit d’attendre. Le gouvernement néerlandais précise que les Pays-Bas n’ont pas de durée légale de garantie fixe.

Le délai légal de rétractation de 14 jours s’applique-t-il aussi aux achats professionnels ?

Non, pas automatiquement. Selon Ondernemersplein, le délai légal de rétractation pour les ventes en ligne s’applique aux consommateurs, et non aux entrepreneurs qui effectuent un achat professionnel. Pour une commande professionnelle, vérifiez les conditions de retour applicables.