À qui s’adresse ce guide ?

Responsables des classeurs partagés

Vous souhaitez que vos collègues repèrent rapidement le bon classeur par année. L’espace disponible sur le dos et le contraste déterminent en partie la mise en page adaptée, comme l’explique Brother Nederland.

Utilisateurs de classeurs fréquemment manipulés

Vous voulez que les étiquettes restent lisibles même lorsque les classeurs sont souvent manipulés. Brother Nederland décrit des tests de résistance à l’usure sur des étiquettes TZe laminées. Ces tests réalisés par le fabricant ne prouvent pas qu’une étiquette adhère à tous les types de classeurs.

Collègues qui étiquettent sur place

Vous devez choisir entre saisir le texte directement sur l’appareil et créer des étiquettes depuis un téléphone ou une tablette. Brother Nederland présente des modèles à clavier, tandis que DYMO décrit le pilotage par application de la LetraTag 200B.

Quels critères prendre en compte ?

Pour les classeurs annuels utilisés dans un atelier partagé, les principaux critères sont la largeur disponible sur le dos, la fréquence d’utilisation, le mode de saisie et la compatibilité du ruban de remplacement.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère s’adresse-t-il ?
Lisibilité sur le dos du classeur Mesurez l’espace disponible et vérifiez la largeur de ruban prise en charge ainsi que le contraste. Vous voulez repérer rapidement l’année lorsque les classeurs sont côte à côte. Environ 33 % des consommateurs privilégient la lisibilité sur le dos du classeur.
Lisibilité malgré une utilisation fréquente Vérifiez le type de ruban et testez son adhérence sur un classeur fabriqué dans le même matériau. Si les classeurs sont souvent manipulés, vous voulez savoir si l’étiquette restera lisible. Environ 27 % des consommateurs privilégient la lisibilité malgré une utilisation fréquente.
Utilisation par plusieurs personnes Choisissez entre la saisie au clavier et le pilotage par application. Vérifiez que les utilisateurs disposent d’un appareil mobile adapté. Si plusieurs collègues créent des étiquettes, vous voulez choisir une méthode pratique pour tous. Environ 20 % des consommateurs font de l’utilisation partagée leur priorité numéro un.
Ruban de remplacement compatible Vérifiez la gamme de rubans exacte ainsi que les largeurs prises en charge par l’appareil choisi. Si vous mettez régulièrement à jour les années, vous voulez savoir de quelle gamme de rubans vous aurez besoin. Environ 20 % des consommateurs privilégient la compatibilité des étiquettes de remplacement parmi les critères liés aux consommables.

Les erreurs de choix les plus courantes

  • Penser que tous les rubans d’une même marque sont interchangeables

    Chaque appareil fonctionne avec une gamme de rubans spécifique. DYMO distingue, par exemple, les étiquettes LetraTag des rubans D1 pour les modèles LabelManager. Brother indique que les modèles P-touch utilisent des cassettes TZe.

    Avant de choisir des étiquettes de remplacement, notez la référence complète du modèle et la gamme de rubans compatible.

  • Considérer un test d’usure comme une preuve d’adhérence sur tous les classeurs

    Les données d’usure publiées par Brother Nederland concernent des étiquettes laminées testées dans les conditions décrites. Elles ne montrent pas comment une étiquette se comportera sur toutes les surfaces.

    Testez d’abord la cassette choisie sur un classeur fabriqué dans le même matériau, puis évaluez l’adhérence et la lisibilité dans les conditions d’utilisation prévues.

  • Ne pas tenir compte du ruban et de l’alimentation

    Les étiqueteuses peuvent utiliser différentes gammes de rubans et différents modes d’alimentation. Il faut donc évaluer l’appareil avec les consommables et l’alimentation nécessaires.

    Pour le modèle choisi, vérifiez séparément le type de cassette et le mode d’alimentation requis.

Marques et gammes d’étiquettes à comparer

Brother

Les modèles P-touch proposent différentes façons de créer des étiquettes et plusieurs formats de ruban adaptés aux classeurs.

  • Brother Nederland indique que la PT-D210VP accepte des étiquettes jusqu’à 12 mm de large et que la PT-D410VP utilise des rubans jusqu’à 18 mm. La gamme P-touch comprend des rubans TZe de 3,5 à 36 mm de large. Vérifiez les largeurs compatibles avec l’appareil concerné.
  • Brother publie des tests de résistance à l’usure pour les rubans TZe laminés. Ces résultats du fabricant ne prouvent pas que le ruban adhère aussi bien à tous les types de classeurs.

DYMO

La gamme LetraTag comprend une étiqueteuse pilotée par application. LabelManager est une autre gamme de produits qui utilise des rubans D1.

  • DYMO présente la LetraTag 200B comme un modèle Bluetooth qui fonctionne avec un téléphone ou une tablette et l’application LetraTag Connect.
  • Les caractéristiques des rubans D1 concernent certains modèles LabelManager et ne s’appliquent pas automatiquement à la gamme LetraTag. Vérifiez la gamme de rubans compatible avec la référence exacte de l’appareil.

NIIMBOT

La gamme comprend des imprimantes thermiques portables et des modèles à transfert thermique, qui constituent des alternatives aux étiqueteuses à ruban.

  • Les informations officielles sur la gamme distinguent les modèles thermiques portables des modèles à transfert thermique.
  • Cette distinction ne permet pas, à elle seule, de savoir combien de temps une étiquette restera lisible sur un classeur utilisé en atelier. Vérifiez que l’appareil et l’étiquette choisis conviennent à l’usage prévu.

Étiqueteuses disponibles chez Joybuy

Cette sélection est adaptée à l’étiquetage des années et des classeurs. Elle comprend des modèles pilotés par application ou directement sur l’appareil, ainsi que différentes largeurs de ruban.

Étiqueteuse portable Phomemo M110

Étiqueteuse portable Phomemo M110

Elle convient à la création d’étiquettes de classeur depuis un appareil mobile.

Bluetooth et application Print Master. Selon les informations produit, l’application est compatible avec iOS et Android.

Les largeurs d’étiquette indiquées vont de 20 à 50 mm. La création et l’impression des étiquettes se font depuis l’application.

Joybuy
Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Étiqueteuse Bluetooth DYMO LetraTag 200B

Elle convient aux utilisateurs qui souhaitent saisir les années depuis un téléphone ou une tablette.

Bluetooth et pilotage par l’application LetraTag Connect. La largeur maximale d’étiquette indiquée est de 1,2 cm.

Les informations produit mentionnent quatre piles AA, non fournies.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Bluetooth Brother PT-P300BT

Imprimante d’étiquettes Bluetooth Brother PT-P300BT

Elle convient à la création d’étiquettes pour les dossiers et les classeurs depuis une application.

Bluetooth et impression thermique directe. Les informations produit mentionnent des rubans TZe de 3,5, 6, 9 et 12 mm.

Joybuy
Imprimante d’étiquettes Brother QL-800

Imprimante d’étiquettes Brother QL-800

Elle peut convenir si vous recherchez une étiquette plus large pour identifier vos classeurs. Mesurez d’abord l’espace disponible sur leur dos.

Les informations produit mentionnent des rubans DK jusqu’à 62 mm, l’impression en noir et rouge et une connexion USB filaire.

La compatibilité avec les codes QR et d’autres codes-barres est également indiquée.

Joybuy
Étiqueteuse Brother PTH110, version italienne

Étiqueteuse Brother PTH110, version italienne

Elle convient à la saisie directe sur l’appareil si vos collègues souhaitent créer des étiquettes sans téléphone.

Les informations produit mentionnent un clavier QWERTY, un écran LCD et des rubans TZe jusqu’à 12 mm.

Selon les informations produit, l’appareil fonctionne avec des piles AAA. Le titre du produit précise qu’il s’agit de la version italienne. Vérifiez qu’elle correspond au mode de saisie que vous recherchez.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment choisir la largeur d’une étiquette pour un classeur annuel ?

Mesurez d’abord la surface disponible sur le dos du classeur et créez un modèle d’essai avec l’année complète. Vérifiez ensuite les largeurs compatibles avec la référence exacte de l’appareil : Brother indique une largeur maximale de 12 mm pour la PT-D210VP et de 18 mm pour la PT-D410VP.

Comment préserver la lisibilité de l’impression ?

Utilisez une cassette compatible avec l’appareil et vérifiez l’étiquette si l’impression devient moins nette. Pour les modèles LabelManager, DYMO conseille de maintenir la tête d’impression et le rouleau propres, sans poussière, résidus de colle ni ruban coincé. Pour les autres appareils, suivez les instructions de leur fabricant.

Que vérifier si l’étiqueteuse est défectueuse ?

Aux Pays-Bas, lors d’un achat par un consommateur, le vendeur doit proposer une solution si un produit n’est pas conforme au contrat. La garantie du fabricant ne remplace pas la garantie légale. Cette réponse concerne les achats des consommateurs et ne précise pas les règles applicables aux commandes professionnelles.

Quels consommables et quel type d’alimentation faut-il vérifier ?

Vérifiez quelle gamme et quelle largeur de ruban sont compatibles avec la référence exacte de l’appareil, ainsi que son mode d’alimentation. Les informations produit peuvent, par exemple, mentionner des piles et préciser si elles sont fournies. Ne partez pas du principe que plusieurs modèles utilisent la même cassette ou la même alimentation.

Comment éliminer les piles usagées et les anciens appareils électriques ?

Aux Pays-Bas, le gouvernement indique que les piles usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Pour les anciens appareils électriques, il décrit notamment un dispositif de reprise d’un appareil usagé lors de l’achat d’un appareil neuf, destiné aux particuliers. Ce dispositif ne s’applique pas aux entreprises.