À qui s’adresse ce guide ?

Une seule voix dans une petite cabine

Vous enregistrez vos présentations toujours au même endroit et cherchez avant tout à obtenir une voix intelligible, sans réverbération trop marquée. Le placement du microphone et un enregistrement test comptent davantage pour vous que des canaux d’enregistrement supplémentaires.

Vous enregistrez seul et voulez aller vite

Vous voulez pouvoir démarrer sans ordinateur, réécouter vos prises et transférer les fichiers par la suite. Un enregistreur portable compact avec microphones intégrés peut convenir à cette méthode, à condition que son placement fonctionne dans votre cabine.

Vous utilisez un microphone externe

Vous voulez installer le microphone séparément ou connecter d’autres sources par la suite. Vérifiez donc le type d’entrée requis et, si nécessaire, la présence d’une alimentation fantôme.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Une voix intelligible Testez la distance entre votre voix et le microphone, puis réécoutez un enregistrement test pour repérer les réflexions sonores dans la cabine. Vous voulez que votre voix reste claire dans cette petite cabine ? Commencez par régler la distance du microphone et faire un enregistrement test. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité.
Enregistrer facilement en autonomie Vérifiez les commandes d’enregistrement et de lecture, la prise casque et le transfert des fichiers. Si vous voulez enregistrer plusieurs prises sans ordinateur et les écouter immédiatement, la simplicité d’utilisation est déterminante. Environ 29 % des consommateurs privilégient un enregistrement autonome et simple.
Un microphone externe Vérifiez la connexion, la présence éventuelle d’une alimentation fantôme et la compatibilité avec votre microphone et votre câble. Vous voulez pouvoir placer un microphone externe à l’endroit qui vous convient ? Vérifiez au préalable les connexions et l’alimentation. Pour environ 21 % des consommateurs, la compatibilité avec un microphone externe est la priorité.
Stockage et alimentation Vérifiez le support de stockage, l’espace disponible, l’alimentation et le format de fichier souhaité. Pour enregistrer une présentation longue, vous voulez éviter que le stockage soit saturé ou que l’alimentation fasse défaut. Environ 14 % des consommateurs privilégient le stockage et la continuité de l’enregistrement.

Les pièges les plus courants

  • Penser que le format 32-bit float supprime la réverbération de la cabine

    Le format d’enregistrement ne supprime pas les réflexions sonores de la pièce. Shure explique qu’un microphone ne peut pas séparer efficacement la voix directe de la voix réfléchie.

    Commencez par faire un enregistrement test à la distance prévue pour le microphone et réécoutez-le avant de comparer les fonctionnalités d’enregistrement.

    Vous risquez de devoir consacrer du temps supplémentaire à déplacer le microphone ou à changer d’emplacement, puis à refaire un test.

  • Ne regarder que l’entrée microphone

    Une entrée 3,5 mm et une entrée XLR/TRS avec alimentation fantôme sont différentes. La connexion adaptée dépend du microphone que vous comptez utiliser.

    Vérifiez le connecteur du microphone et ses éventuels besoins en alimentation en consultant les caractéristiques exactes du modèle d’enregistreur.

    Pour installer un microphone externe, vous aurez peut-être aussi besoin d’un câble et d’un pied adaptés.

  • Déduire la durée d’enregistrement de la seule capacité de stockage

    La quantité d’audio pouvant être stockée dépend notamment du format d’enregistrement choisi. Le formatage peut également effacer les fichiers déjà présents.

    Avant une longue session, vérifiez l’espace libre et le format de fichier. Pensez à sauvegarder vos enregistrements importants au préalable.

Les marques à comparer

Zoom

Le H1essential est un enregistreur portable compact doté de microphones X/Y intégrés et d’une entrée microphone de 3,5 mm. Le H4essential dispose également de deux entrées XLR/TRS avec alimentation fantôme.

  • Zoom indique que les deux modèles enregistrent en 32-bit float ; le H4essential permet de connecter un microphone externe.
  • Un format d’enregistrement ne supprime pas la réverbération de la cabine. Testez les microphones intégrés à l’emplacement souhaité ou vérifiez la compatibilité avec votre microphone externe.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur portable doté de microphones stéréo omnidirectionnels intégrés, d’une entrée mini-jack stéréo et d’une interface audio USB-C.

  • Tascam indique que le DR-05XP propose l’enregistrement en 32-bit float et un filtre coupe-bas.
  • Un filtre ou un format d’enregistrement ne peut pas rendre acoustiquement silencieuse une cabine réverbérante. Réécoutez l’enregistrement depuis la distance à laquelle vous comptez enregistrer.

RØDE

Le RØDECaster Duo est une console d’enregistrement conçue pour une installation fixe. Elle dispose de plusieurs entrées et permet d’enregistrer sur une carte microSD, un support USB ou un ordinateur.

  • Les fonctions d’enregistrement et de gestion des canaux annoncées sont utiles si votre méthode de travail nécessite plusieurs sources ou le contrôle direct des canaux.
  • Pour une seule personne, les commandes supplémentaires peuvent être superflues. Selon RØDE, le contenu indiqué de la boîte ne comprend pas de microphone pour la voix.

Philips

Le VoiceTracer DVT4115 est un enregistreur autonome doté de 8 Go de mémoire intégrée, d’une batterie rechargeable et de l’enregistrement en MP3 et PCM.

  • La mémoire intégrée vous évite d’avoir besoin d’une carte mémoire séparée pour votre premier enregistrement.
  • Le fait qu’il soit prévu pour enregistrer des personnes à distance ne garantit pas un rendu adapté à une voix off enregistrée de près dans votre cabine. Testez son placement.

Les produits Joybuy pour enregistrer la voix

Cette sélection comprend des enregistreurs vocaux portables conçus pour capturer des passages parlés. Certains modèles proposent également des fonctions de transcription ou de résumé.

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec IA pour les notes et les résumés, argent

Plaud Note Pro (argent)

Peut convenir si vous souhaitez retrouver ultérieurement vos enregistrements vocaux sous forme de texte ; la description du produit mentionne la transcription et les résumés.

32 Go de stockage intégré ; enregistrement d’une seule pression sur un bouton.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique, 64 Go

Peut convenir si vous souhaitez enregistrer de l’audio et le transcrire ; la description du produit mentionne un contrôle via une application mobile.

Le titre du produit indique une capacité de stockage de 64 Go.

Voir sur Joybuy
Appareil de dictée avec IA, 64 Go, mini-enregistreur vocal

Appareil de dictée avec IA, 64 Go

Peut convenir si vous souhaitez convertir vos enregistrements vocaux en texte ; la description du produit mentionne la transcription et les résumés.

Le titre du produit indique une capacité de stockage de 64 Go.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun 128 Go, gris, L357

Rexsun L357, 128 Go

Peut convenir si vous souhaitez réécouter une prise vocale immédiatement ; la description du produit mentionne l’enregistrement par simple pression sur un bouton et la répétition A-B avec un casque fourni.

Le titre du produit indique une capacité de 128 Go. La description mentionne l’enregistrement WAV et MP3 ainsi qu’une connexion USB-C.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun 64 Go, gris, L810

Rexsun L810, 64 Go

Peut convenir si vous souhaitez enregistrer sans carte mémoire séparée et vérifier ensuite votre enregistrement ; la description du produit mentionne l’enregistrement par simple pression sur un bouton et la lecture avec le casque fourni.

La description du produit indique une mémoire intégrée de 64 Go et l’enregistrement WAV.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

L’enregistrement en 32-bit float supprime-t-il la réverbération de ma cabine ?

Non, l’enregistrement en 32-bit float ne supprime pas la réverbération de la cabine. Les modèles Zoom et Tascam étudiés proposent ce mode d’enregistrement, mais Shure explique qu’un microphone ne peut pas séparer efficacement la voix directe de la voix réfléchie. Pensez donc aussi à tester la position du microphone et l’acoustique de la pièce.

Comment installer l’enregistreur avant d’enregistrer une présentation complète ?

Placez le microphone de manière stable, près de votre voix. Enregistrez un passage représentatif, puis réécoutez-le pour repérer la réverbération et les bruits de fond. Pour les voix off, RØDE recommande de placer le microphone à faible distance ; la distance idéale dépend du type de microphone et de l’installation.

Quels points vérifier concernant le stockage et la conservation des enregistrements ?

Avant un long enregistrement, vérifiez l’espace de stockage disponible et sauvegardez vos fichiers importants. Philips avertit qu’une réinitialisation aux paramètres d’usine du VoiceTracer efface les enregistrements. RØDE indique que le formatage du support de stockage du RØDECaster Duo supprime tous les fichiers qui s’y trouvent.

À qui signaler un enregistreur défectueux acheté en tant que consommateur aux Pays-Bas ?

Signalez le défaut au vendeur. Le gouvernement néerlandais indique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas ; ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment de sa nature et de son usage normal. Une garantie commerciale ne remplace pas vos droits légaux.

Disposez-vous d’un délai de rétractation pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance auprès d’une entreprise, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas. Le gouvernement néerlandais prévoit certaines exceptions ; vérifiez les conditions applicables à votre achat.