À qui s’adressent ces différentes options ?

Marionnettiste avec un petit bureau

Vous souhaitez pouvoir bouger librement la marionnette et vos mains, tout en plaçant le micro à un endroit adapté près de votre voix.

Créateur de prises de voix expressives

Vous passez d’une voix douce à des répliques de personnage plus fortes et souhaitez pouvoir retoucher vos prises par la suite.

Créateur qui souhaite réécouter rapidement ses enregistrements

Vous enregistrez seul de courtes scènes et souhaitez vérifier et transférer vos fichiers sans installation complexe.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Enregistreur vocal compact

Convient pour : les prises courtes réalisées en autonomie, lorsque le stockage intégré ou le transfert direct par USB est important.

À vérifier : le format d’enregistrement selon le modèle ; d’après OM SYSTEM, le WS-882 enregistre en stéréo au format MP3, mais en mono au format PCM.

Enregistreur audio portable compact

Convient pour : les volumes de voix très variables ou les enregistrements que vous souhaitez retoucher par la suite ; le Zoom H1essential et le Tascam DR-05XP prennent en charge l’enregistrement 32 bits à virgule flottante.

À vérifier : prévoyez suffisamment de place pour l’enregistreur et les éventuels câbles ; son emplacement reste important.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Positionnement du micro sur un petit bureau Essayez l’emplacement envisagé avec la marionnette ; vérifiez les dimensions, les commandes et l’espace disponible autour du micro. Je souhaite pouvoir bouger librement mes mains et la marionnette, tout en gardant le micro près de ma voix. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité au positionnement et à la liberté de mouvement.
Voix de personnage douces et fortes Vérifiez le format d’enregistrement du modèle exact et faites un essai avec des voix douces et fortes. Si le volume de ma voix varie beaucoup au cours d’une scène, je souhaite pouvoir évaluer et retoucher correctement la prise par la suite. Environ 29 % des consommateurs privilégient la gestion de telles variations de voix.
Écoute et transfert des prises Vérifiez que le contrôle d’écoute pendant l’enregistrement, le format des fichiers et la connexion requise à un ordinateur conviennent à votre méthode de travail. Je souhaite pouvoir réécouter différentes prises et les transférer vers mon poste de montage. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’écoute et à la retouche ultérieure.
Enregistrement simple et autonome Vérifiez les options de stockage et d’alimentation, ainsi que le mode de transfert des fichiers correspondant à la version exacte du modèle. Je souhaite enregistrer et réécouter une courte scène sans installation complexe. Environ 14 % des consommateurs privilégient une utilisation simple et autonome.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Penser que le 32 bits à virgule flottante élimine la réverbération

    Le format d’enregistrement ne modifie pas de lui-même l’équilibre entre la voix directe et le son de la pièce. Shure explique pourquoi la distance par rapport à la personne qui parle et le positionnement du micro sont importants.

    Commencez par déterminer où placer l’enregistreur, puis faites un essai à cet endroit en utilisant la marionnette.

  • Partir du principe que tous les enregistrements sont en stéréo

    Le WS-882 d’OM SYSTEM permet d’enregistrer en stéréo au format MP3, mais en mono au format PCM.

    Vérifiez le format d’enregistrement et la configuration des canaux pour le modèle exact.

  • Ne regarder que le boîtier lorsque le bureau est exigu

    L’espace nécessaire dépend aussi de la position de la marionnette, de vos mains et des éventuels branchements.

    Mesurez l’espace disponible avec la marionnette et l’enregistreur installés comme prévu.

Les marques à découvrir

Zoom

Le H1essential est une option portable et compacte pour les créateurs qui souhaitent enregistrer en WAV 32 bits à virgule flottante.

  • Zoom indique que l’appareil intègre des micros XY, prend en charge les cartes microSD et possède une entrée permettant de brancher, par exemple, un micro-cravate.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas à elles seules que l’enregistreur offrira une meilleure prise de voix dans toutes les pièces.

Tascam

Le DR-05XP permet d’enregistrer en toute autonomie et peut également servir d’interface audio USB-C.

  • Tascam mentionne des micros omnidirectionnels intégrés, l’enregistrement 32 bits à virgule flottante, une entrée externe et un filtre coupe-bas.
  • Dans une pièce réverbérante, la distance par rapport à la personne qui parle reste importante ; les caractéristiques techniques ne constituent pas un test indépendant des performances.

Sony

L’ICD-UX570 est un enregistreur vocal adapté aux prises courtes, lorsque vous recherchez un contrôle d’écoute, un stockage intégré et un moyen de transférer vos fichiers.

  • Sony France indique une mémoire intégrée de 4 Go, l’enregistrement en PCM linéaire et en MP3, ainsi que le contrôle d’écoute pendant l’enregistrement.
  • La possibilité de bien positionner le micro intégré sur votre bureau dépend de l’espace disponible et de la distance par rapport à la marionnette.

Philips VoiceTracer

Le DVT4115 dispose d’un stockage intégré et peut, selon Philips, être piloté à l’aide d’une application pour smartphone.

  • Philips indique qu’il permet l’enregistrement stéréo en MP3 et en PCM et offre 8 Go de stockage.
  • Vérifiez si le pilotage par application et les caractéristiques précises du modèle sont réellement utiles dans votre installation.

OM SYSTEM

Le WS-882 est un enregistreur vocal compact conçu pour les prises en autonomie et le transfert direct par USB.

  • OM SYSTEM indique que l’appareil dispose d’un stockage intégré de 4 Go et d’un connecteur USB intégré.
  • Selon les caractéristiques du modèle, le WS-882 enregistre en mono au format PCM et en stéréo au format MP3 ; vérifiez le format que vous souhaitez utiliser.

Notre sélection de produits Joybuy

Cette sélection regroupe des enregistreurs vocaux compacts pour enregistrer votre voix en toute autonomie. Pour chaque modèle, vérifiez que le micro peut être placé suffisamment près de la marionnette et que le stockage, le format des fichiers et leur transfert conviennent à votre méthode de travail.

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro, noir

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro, noir

Peut vous convenir si vous recherchez un enregistreur vocal compact ; vérifiez si vous pouvez le placer à bonne distance de la marionnette pendant son utilisation.

Le nom du produit indique qu’il permet d’enregistrer des notes et de les résumer ; il s’agit de la version noire.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique, 64 Go

Enregistreur vocal numérique, 64 Go

Peut vous convenir si vous recherchez un enregistreur compact pour enregistrer votre voix en autonomie ; vérifiez son positionnement par rapport à la marionnette et à vos mains pendant l’utilisation.

Le nom du produit indique un stockage de 64 Go et une fonction de transcription.

Voir sur Joybuy
Mini-enregistreur vocal, 64 Go

Mini-enregistreur vocal, 64 Go

Peut vous convenir si vous recherchez un petit enregistreur pour vos prises de voix ; vérifiez que les commandes et le positionnement du micro sont pratiques pendant l’utilisation de la marionnette.

Le nom du produit indique un stockage de 64 Go ainsi que des fonctions de transcription et de résumé.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal Rexsun L357, 128 Go

Enregistreur vocal Rexsun L357, 128 Go

Peut vous convenir si vous souhaitez enregistrer et réécouter vos prises en autonomie ; vérifiez au préalable où vous pourrez installer l’enregistreur sur votre bureau.

Le nom du produit indique un stockage de 128 Go et la référence du modèle L357.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal Rexsun L810, 64 Go

Enregistreur vocal Rexsun L810, 64 Go

Peut vous convenir si vous recherchez des commandes d’enregistrement simples ; vérifiez que vous pouvez garder le micro suffisamment près de la marionnette pendant l’utilisation.

Le nom du produit indique un stockage de 64 Go et un enregistrement à l’aide d’un seul bouton.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment éviter que la voix de la marionnette sonne creux ?

Faites un essai avec le micro à l’emplacement que vous pourrez réellement utiliser. Shure explique qu’un micro ne supprime pas automatiquement la réverbération de la pièce lorsque la voix directe est relativement faible ; une fonction de l’enregistreur ne remplace donc pas un bon positionnement.

Peut-on enregistrer sans ordinateur et transférer les fichiers plus tard ?

Oui, si le modèle choisi peut enregistrer des fichiers de façon autonome et dispose d’une solution de transfert adaptée. Le WS-882 d’OM SYSTEM possède un stockage intégré et permet un transfert direct par USB ; le Sony ICD-UX570 dispose d’une mémoire intégrée et peut se connecter à un ordinateur. Avant une prise, vérifiez que l’enregistreur choisi est prêt à l’emploi.

Que faire si un enregistreur acheté en ligne ne répond pas à vos attentes ou tombe en panne ?

Aux Pays-Bas, les achats à distance auprès d’un professionnel ouvrent souvent droit à un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Pour un produit défectueux, adressez-vous au vendeur ; le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits.

Peut-on publier un enregistrement contenant des voix ou des contenus protégés appartenant à des tiers ?

Avant toute publication, vérifiez que vous disposez d’une base juridique valable pour les données personnelles permettant d’identifier quelqu’un et, lorsque cela est nécessaire, de l’autorisation d’utiliser les contenus protégés par le droit d’auteur. L’autorité néerlandaise de protection des données cite le consentement comme l’une des bases possibles pour publier des données personnelles ; le gouvernement néerlandais indique que le principe est d’obtenir l’autorisation de l’auteur pour utiliser une œuvre protégée.