À qui s’adresse ce choix ?

La personne qui enregistre un synopsis à table

Elle enregistre une seule voix à un endroit fixe et peut placer un enregistreur ou un micro de façon stable à proximité. Elle souhaite que sa voix reste intelligible et veille aux bruits de table et aux plosives.

La personne qui parle en se déplaçant

Elle marche ou tourne pendant l’enregistrement et souhaite garder le micro près de sa voix, sans devoir déplacer constamment un enregistreur portable.

La personne qui écrit et veut réécouter rapidement

Elle enregistre plusieurs versions d’un résumé oral et souhaite pouvoir sauvegarder, réécouter et transférer facilement ses fichiers.

Quels critères d’achat guideront votre choix ?

Commencez par déterminer si le micro peut rester à un endroit fixe ou s’il doit vous suivre. Comparez ensuite les options de stockage, d’alimentation et d’enregistrement en fonction de vos besoins pour la réécoute ou le montage.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui est-ce important ?
Une voix intelligible Vérifiez si vous pouvez placer le micro de façon stable à proximité ou brancher un micro externe adapté. Si vous enregistrez à table, vous souhaitez pouvoir garder le micro près de votre bouche et réécouter un essai. Environ 33 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité de la voix.
La liberté de mouvement Vérifiez si l’enregistreur peut enregistrer de manière autonome et si un micro-cravate est inclus. Si vous bougez pendant que vous parlez, vous souhaitez que le micro vous suive. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à la liberté de mouvement.
La sauvegarde et la réécoute Vérifiez les options de stockage, les commandes de lecture et le transfert des fichiers sur le modèle que vous envisagez. Si vous créez plusieurs versions, vous souhaitez enregistrer et retrouver facilement vos fichiers. C’est le principal critère pour environ 20 % des consommateurs.
L’enregistrement et le montage Vérifiez le format d’enregistrement pris en charge par le modèle exact et l’appareil sur lequel le fichier est enregistré. Si le volume de votre voix varie, vous souhaitez savoir à l’avance quelles possibilités vous aurez au montage et quel enregistrement utiliser. Environ 20 % des consommateurs privilégient la flexibilité d’enregistrement.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Penser que le format 32-bit-float peut sauver n’importe quel mauvais enregistrement

    Un format d’enregistrement ne corrige ni les plosives, ni un mauvais positionnement du micro, ni les vibrations de la table. Pour le RØDE Wireless PRO, les avantages du 32-bit-float décrits concernent les enregistrements réalisés sur l’émetteur, et non automatiquement le son capté par une caméra.

    Faites un essai à l’endroit où vous comptez enregistrer et vérifiez quel fichier vous monterez ensuite.

    Un enregistrement raté peut vous obliger à recommencer ou à consacrer plus de temps au post-traitement.

  • Comparer la durée maximale d’enregistrement sans tenir compte du format

    Philips indique que le VoiceTracer DVT4115 prend en charge les formats MP3 et PCM. La durée maximale dépend du réglage choisi et ne peut donc pas être comparée directement d’un format à l’autre.

    Comparez la capacité de stockage et l’autonomie pour le format d’enregistrement que vous comptez réellement utiliser.

    Selon le réglage choisi, l’espace de stockage ou la durée d’enregistrement peut limiter votre utilisation.

  • Partir du principe qu’un enregistreur posé à plat sur la table produira forcément un bon son

    Zoom signale un risque de réflexions acoustiques lorsque le H1essential est posé directement sur une table. Les mouvements de l’enregistreur peuvent également s’entendre.

    Vérifiez comment placer le modèle choisi de façon stable et réécoutez un enregistrement d’essai. Pour une utilisation à table, Zoom recommande un trépied.

Marques et modèles à découvrir

Zoom

Le H1essential est un enregistreur portable. Le F2 est une autre option, équipée d’un micro-cravate pour les personnes qui se déplacent.

  • Pour le H1essential, Zoom indique la présence d’un micro XY intégré et d’une entrée pour micro externe. Le F2 est fourni avec un micro-cravate et enregistre sur carte microSD.
  • Pour une utilisation à table avec le H1essential, Zoom recommande un trépied en raison du risque de réflexions acoustiques. Vérifiez les accessoires inclus avec le modèle choisi.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur audio stéréo portable que Tascam présente notamment pour la dictée et l’enregistrement audio avec vidéo.

  • Tascam indique que le DR-05XP est équipé de micros omnidirectionnels intégrés et prend en charge l’enregistrement 32-bit-float.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas que les micros intégrés enregistreront au mieux votre voix dans toutes les pièces.

Philips

Le VoiceTracer DVT4115 est un enregistreur vocal adapté si vous accordez de l’importance à la mémoire interne, à la réécoute et au partage.

  • Philips indique que le DVT4115 dispose de 8 GB de mémoire interne, permet l’enregistrement en MP3 et PCM, est équipé d’une batterie rechargeable et se commande depuis une application.
  • La longue durée d’enregistrement indiquée par Philips concerne certains réglages, et non tous les enregistrements audio non compressés.

RØDE

Le Wireless PRO peut vous convenir si vous souhaitez utiliser l’enregistrement interne d’un émetteur en plus de la vidéo.

  • RØDE indique que les émetteurs peuvent enregistrer de façon autonome en interne.
  • Les avantages du 32-bit-float décrits concernent ces enregistrements internes et non automatiquement le son capté par une caméra.

Les enregistreurs disponibles chez Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des enregistreurs vocaux numériques pour enregistrer un synopsis oral, avec des fonctions telles que le résumé ou la transcription lorsqu’elles sont mentionnées dans le nom du produit.

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro, finition argentée

Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro (argenté)

Une option pour enregistrer un synopsis oral et, comme indiqué dans le nom du produit, en obtenir également un résumé.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique avec fonction de transcription, 64 GB

Enregistreur vocal numérique, 64 GB, avec fonction de transcription

Une option pour enregistrer un synopsis oral et utiliser la fonction de transcription indiquée.

Stockage de 64 GB ; le nom du produit mentionne une fonction de transcription.

Voir sur Joybuy
Mini-enregistreur vocal avec transcription et résumé en 118 langues, 64 GB

Mini-enregistreur vocal, 64 GB, avec transcription et résumé en 118 langues

Une option pour enregistrer un synopsis oral et comparer les fonctions mentionnées dans le nom du produit.

Stockage de 64 GB ; le nom du produit mentionne la transcription et le résumé en 118 langues.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L357, 128 GB, avec écran LCD

Enregistreur vocal numérique Rexsun L357, 128 GB

Une option si vous recherchez un enregistreur vocal portable pour enregistrer un synopsis oral.

Stockage de 128 GB ; le nom du produit mentionne un écran LCD.

Voir sur Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 GB, avec enregistrement d’une seule pression sur un bouton

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 GB, enregistrement d’une seule pression sur un bouton

Une option pour enregistrer un synopsis oral si la commande mentionnée dans le nom du produit est importante pour vous.

Stockage de 64 GB ; le nom du produit mentionne l’enregistrement d’une seule pression sur un bouton.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment installer un enregistreur pour capter une voix de près ?

Placez le micro de façon stable et orientez-le vers votre voix, puis réécoutez un court enregistrement d’essai. Zoom recommande de ne pas poser le H1essential directement sur une table en raison du risque de réflexions acoustiques. En cas de plosives, vous pouvez ajuster sa position ou essayer un filtre anti-pop.

Faut-il toujours une carte mémoire pour utiliser un enregistreur ?

Non, cela dépend du modèle. Philips indique que le VoiceTracer DVT4115 dispose d’une mémoire interne, tandis que Zoom précise que le F2 enregistre sur des cartes microSD. Vérifiez la capacité de stockage du modèle exact et faites une copie de sauvegarde avant de supprimer des fichiers.

Quel est le délai de rétractation pour un achat en ligne auprès d’une entreprise ?

Le gouvernement néerlandais indique qu’un délai de rétractation de 14 jours s’applique souvent aux achats à distance auprès d’une entreprise. Des exceptions et les conditions propres à l’achat concerné peuvent toutefois s’appliquer.

Pouvez-vous inclure les voix d’autres personnes dans un synopsis publié ?

Pas systématiquement. L’Autorité néerlandaise de protection des données décrit les règles relatives à la publication de données personnelles en ligne et une exception limitée aux usages exclusivement personnels ou domestiques. La possibilité d’enregistrer ou de publier un contenu précis dépend des circonstances.

Pouvez-vous ajouter des sons ou des extraits de film à votre synopsis enregistré ?

Un résumé oral que vous réalisez vous-même n’est pas la même chose que la reprise d’un contenu protégé d’un film. Selon le gouvernement néerlandais, l’utilisation de films protégés par le droit d’auteur nécessite en principe une autorisation. Évaluez séparément les éventuelles exceptions applicables à une citation précise.