Pour enregistrer une introduction d’interview dans une pièce non traitée acoustiquement, le placement du micro est déterminant : rapprochez-le de la personne qui parle, car un enregistreur ne peut pas supprimer de la pièce les réflexions acoustiques qu’il a captées. Un enregistreur portable compact peut suffire pour une personne assise et immobile. Si la personne bouge, un micro-cravate peut être plus pratique. Et si vous souhaitez enregistrer deux voix séparément, vérifiez le nombre d’entrées micro. Pensez également aux micros, câbles, sources d’alimentation et supports de stockage nécessaires à votre installation.
À qui s’adresse ce guide de choix ?
Vous présentez une introduction dans une pièce réverbérante
Vous souhaitez enregistrer clairement une seule voix et pouvez placer le micro près de la personne qui parle. Shure et RØDE soulignent l’importance du placement du micro pour bien capter la voix directe.
Vous enregistrez une conversation à deux voix
Vous souhaitez pouvoir installer séparément la personne qui mène l’interview et son invité, et peut-être les monter individuellement. Le Zoom H4essential dispose de deux entrées XLR/TRS pour des micros externes.
Vous enregistrez rapidement sur le terrain
Vous souhaitez pouvoir commencer rapidement ou enregistrer une personne en mouvement. Les modèles avec micros intégrés ou avec micro-cravate offrent différentes façons de placer le micro près de la voix.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer comment placer le micro près de chaque voix importante. Choisissez ensuite l’enregistreur, les entrées et les formats de fichiers adaptés à cette configuration.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
À qui ce critère s’adresse-t-il ? |
| Une voix claire |
Réfléchissez à la façon de placer le micro près de la personne qui parle et faites un court essai sur place. Shure et RØDE soulignent l’importance de cette distance. |
Si vous souhaitez avant tout obtenir une introduction claire malgré la réverbération de la pièce, privilégiez l’intelligibilité : environ 36 % des consommateurs ayant ce type de besoin font de ce critère leur priorité. |
| Deux voix enregistrées séparément |
Vérifiez que l’enregistreur dispose d’un nombre suffisant d’entrées micro et de canaux d’enregistrement, et identifiez les micros externes et les câbles nécessaires. Le Zoom H4essential possède deux entrées XLR/TRS. |
Si vous souhaitez enregistrer séparément la personne qui mène l’interview et son invité, vérifiez les connexions et le matériel nécessaire : environ 29 % des consommateurs ayant ce type de besoin privilégient l’enregistrement séparé des deux voix. |
| Un enregistrement rapide et mobile |
Comparez les micros intégrés à une configuration avec micro-cravate et vérifiez comment garder le micro près d’une personne en mouvement. Le Zoom H1essential et le Tascam DR-05XP sont équipés de micros intégrés. Le Tascam DR-10L Pro est présenté avec un micro-cravate. |
Si vous souhaitez commencer rapidement sur place ou si la personne bouge, une installation simple peut faire toute la différence : environ 21 % des consommateurs ayant ce type de besoin privilégient l’enregistrement mobile. |
| Fichiers et alimentation |
Vérifiez le format de fichier souhaité, le stockage et la façon dont vous transférerez les fichiers. Sony indique que l’ICD-UX570 dispose de 4 Go de mémoire interne et permet d’enregistrer en PCM linéaire ou en MP3. Philips indique que le VoiceTracer DVT4115 dispose de 8 Go de stockage interne et permet d’enregistrer en MP3 et en PCM. |
Si vous souhaitez réécouter, transférer et modifier vos fichiers, vérifiez les formats et le stockage : environ 14 % des consommateurs ayant ce type de besoin privilégient ce flux de travail. |
Les erreurs d’achat fréquentes
-
Penser que le format 32 bits à virgule flottante supprime la réverbération
Une fonction d’enregistrement qui gère les niveaux ne modifie pas l’acoustique de la pièce. Une fois les réflexions enregistrées, l’enregistreur ne peut pas les supprimer de la pièce.
Commencez par déterminer comment placer le micro près de la voix, puis évaluez les fonctions d’enregistrement.
-
Placer un enregistreur portable entre deux personnes sans faire d’essai
Un micro éloigné peut capter davantage de réflexions de la pièce par rapport à la voix directe. Son placement est donc important.
Faites un court essai avec les deux personnes. Si une configuration commune ne convient pas, vérifiez si vous avez besoin de micros et d’entrées séparés.
-
Supposer que la durée d’enregistrement maximale s’applique à tous les formats
Pour le Philips VoiceTracer DVT4115, la durée d’enregistrement maximale indiquée dépend du format et des réglages.
Comparez la durée d’enregistrement pour le format que vous comptez réellement utiliser.
Quelques marques à considérer
Zoom
Le H1essential est un enregistreur portable compact. Le H4essential est conçu pour une configuration avec des micros externes XLR/TRS.
- Zoom indique que les deux modèles permettent l’enregistrement en 32 bits à virgule flottante.
- Le H4essential offre davantage de connexions, mais le choix des micros externes nécessaires vous revient. Aucun des deux modèles ne supprime à lui seul la réverbération de la pièce.
Tascam
Le DR-05XP est équipé de micros intégrés. Le DR-10L Pro associe un enregistreur personnel à un micro-cravate.
- Tascam indique que les deux modèles proposent un mode 32 bits à virgule flottante.
- Le DR-10L Pro est destiné à capter la voix de la personne qui le porte. Le DR-05XP n’est pas fourni avec un micro séparé pour chaque personne participant à la conversation.
Sony
L’ICD-UX570 est un enregistreur vocal destiné aux personnes qui recherchent un stockage interne, la possibilité de réécouter leurs enregistrements et une recharge par USB.
- Sony indique que ce modèle dispose de 4 Go de mémoire intégrée et permet d’enregistrer en PCM linéaire ou en MP3.
- Ces fonctions ne suppriment pas les réflexions acoustiques dans une pièce non traitée.
Philips VoiceTracer
Le DVT4115 est un enregistreur vocal avec stockage interne, qui permet de choisir entre l’enregistrement MP3 et PCM.
- La fiche produit indique un stockage interne de 8 Go.
- La durée d’enregistrement maximale indiquée dépend des réglages. La qualité audio annoncée ne correspond pas à une mesure réalisée dans cette pièce.
Les produits Joybuy
Ces produits Joybuy sont des enregistreurs vocaux. Comparez le stockage et les commandes indiqués, et vérifiez surtout que la configuration du micro convient à une pièce réverbérante.
Aucune image disponible
Enregistreur vocal numérique Rexsun L357, 128 Go
Un enregistreur vocal portable pour réaliser des enregistrements de voix. Placez le micro près de la personne qui parle afin de limiter les réflexions acoustiques de la pièce.
Le nom du produit indique un stockage de 128 Go.
Joybuy
Aucune image disponible
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go
Ce modèle peut convenir si vous recherchez un enregistreur vocal numérique avec commande à une touche. Dans une pièce réverbérante, le placement du micro reste essentiel.
Le nom du produit indique un stockage de 64 Go et un enregistrement d’une seule pression.
Joybuy
Aucune image disponible
Enregistreur vocal IA Plaud Note Pro, argent
Un enregistreur vocal doté de fonctions d’IA, conçu pour traiter une conversation enregistrée avec les fonctions de prise de notes et de résumé indiquées. Vérifiez que ce flux de travail vous convient.
Le nom du produit mentionne la prise de notes et les résumés par IA, ainsi que la couleur argent.
Joybuy
Aucune image disponible
Enregistreur vocal IA notta 32 Go avec étui
Les fonctions indiquées peuvent convenir si vous souhaitez traiter un enregistrement grâce à la transcription et aux résumés. Vérifiez que cela correspond à votre façon de travailler.
Le nom du produit indique 32 Go de stockage, une autonomie de stockage de 2 000 h, une autonomie de 30 h et un enregistrement d’une seule pression.
Joybuy
Questions fréquentes
Le format 32 bits à virgule flottante permet-il de réduire la réverbération dans ma pièce ?
Non. L’enregistrement en 32 bits à virgule flottante ne modifie pas l’acoustique et ne supprime pas les réflexions de la pièce déjà enregistrées. Commencez par placer le micro près de la personne qui parle.
Comment enregistrer sans aménager un studio ?
Placez le micro près de la personne qui parle et faites un essai pour évaluer la distance, les réflexions acoustiques et les bruits parasites. Ajustez votre installation avant d’enregistrer l’introduction définitive. Avec un micro-cravate, son emplacement sur le vêtement compte également.
Quel matériel supplémentaire dois-je vérifier ?
Vérifiez si votre installation nécessite des micros externes, des câbles, une carte mémoire ou une source d’alimentation adaptée. Le Zoom H4essential possède des connexions pour des micros externes, mais cela ne signifie pas que ces micros sont inclus.
Puis-je enregistrer et publier une interview aux Pays-Bas ?
Considérez l’enregistrement et la publication comme deux questions distinctes. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les enregistrements audio permettant d’identifier une personne peuvent constituer des données personnelles. Leur traitement doit reposer sur une base juridique appropriée au titre du RGPD. L’autorité précise que, dans la plupart des cas, la publication de données personnelles sur Internet nécessite un consentement. L’évaluation dépend de l’objectif et de l’utilisation. Une règle locale ou un exemple relatif à une conversation avec un médecin ne vaut pas autorisation générale d’enregistrer toute interview.