À qui s’adresse ce choix ?

Vous créez vos indicatifs en solo

Vous enregistrez seul de courtes prises de voix et souhaitez limiter les branchements. La position des micros intégrés et la possibilité de réécouter vos prises sont des critères essentiels pour vous. Zoom et Tascam présentent des enregistreurs compacts équipés de micros intégrés pour l’enregistrement vocal.

Vous utilisez un micro de studio

Vous souhaitez placer un micro séparé près de la personne qui parle. Vérifiez que l’enregistreur possède la bonne connexion et fournit, si nécessaire, l’alimentation requise par le micro. Zoom et Tascam présentent des modèles avec entrées XLR/TRS ; la connexion nécessaire dépend de votre micro.

Vous enregistrez des prises variées

Vous enregistrez des versions douces et d’autres plus appuyées et souhaitez vérifier le placement, les plosives et les niveaux après chaque prise. Zoom et Tascam présentent des modèles avec enregistrement en 32 bits à virgule flottante ; cela ne remplace pas la réécoute.

Quels critères prendre en compte ?

Micros intégrés

Choisissez cette option si : vous enregistrez une seule voix sans micro XLR séparé et pouvez placer l’enregistreur à un endroit fixe. Le Zoom H1essential est doté de micros X/Y intégrés ; le Tascam DR-05XP possède des micros stéréo omnidirectionnels intégrés.

À prendre en compte : la position de l’enregistreur détermine aussi celle du micro. Zoom et Tascam indiquent également que ces modèles possèdent une entrée micro de 3,5 mm.

Micro séparé via XLR/TRS

Choisissez cette option si : vous souhaitez placer un micro séparé sur une perche ou un pied. Le Zoom H4essential et le Tascam DR-40XP possèdent chacun deux entrées XLR/TRS avec alimentation fantôme.

À prendre en compte : vérifiez que la connexion et l’alimentation correspondent au micro choisi. Des entrées supplémentaires ne corrigent ni un mauvais placement ni une acoustique défavorable de la pièce.

Avant de faire votre choix, vérifiez comment maintenir le micro de façon stable à la distance souhaitée et comment réécouter un essai. Les critères ci-dessous vous aideront à adapter votre configuration à votre manière d’enregistrer.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Positionnement du micro Pouvez-vous placer le micro de manière stable à la distance souhaitée ? Testez les sons « p » et « b » et envisagez un filtre anti-pop adapté. Je veux pouvoir évaluer la distance fixe et la qualité du son lors de courtes prises de voix rapprochées ; environ 36 % des consommateurs privilégient un bon rendu vocal pour les enregistrements de près.
Connexion et alimentation Vérifiez le type exact de fiche et les besoins en alimentation du micro avec le modèle d’enregistreur concerné. Si je veux installer un micro séparé sur une perche, la connexion et l’alimentation doivent être adaptées ; environ 29 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec un micro externe.
Niveaux vocaux variables Vérifiez le format d’enregistrement du modèle concerné et écoutez au casque une phrase d’essai prononcée doucement, puis une autre à voix forte. Je veux pouvoir évaluer des prises douces et plus appuyées avant de démonter ma configuration ; environ 21 % des consommateurs privilégient la gestion des variations de niveau vocal.
Enregistrement et transfert Vérifiez les commandes, le stockage et la façon dont l’ordinateur de montage reçoit les fichiers. Pour de courts enregistrements d’indicatifs, je veux pouvoir enregistrer, réécouter et transférer rapidement les fichiers ; environ 14 % des consommateurs privilégient un flux d’enregistrement simple.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que le 32 bits à virgule flottante évite toutes les prises ratées

    Selon Zoom et Tascam, l’enregistrement en 32 bits à virgule flottante peut aider à gérer les écarts de niveau numérique. Le positionnement du micro et les plosives restent toutefois des points à surveiller.

    Avant l’enregistrement complet, enregistrez une phrase d’essai à voix douce et une autre à voix forte. Écoutez également les sons « p » et « b ».

    Une prise problématique peut vous obliger à réenregistrer et à effectuer des retouches.

  • Considérer une entrée de 3,5 mm comme une prise micro universelle

    La fiche nécessaire et l’alimentation varient selon le micro et l’enregistreur. Roland précise que le R-07 n’est pas compatible avec les micros TRRS et qu’un micro nécessitant une alimentation fantôme de 48 V requiert une alimentation externe.

    Comparez la forme exacte de la fiche et les besoins en alimentation de votre micro avec le manuel du modèle d’enregistreur concerné.

    Selon la configuration choisie, vous pourriez avoir besoin d’un autre micro, d’un câble adapté ou d’une alimentation externe.

  • Ne tenir compte que de l’enregistreur

    Pour enregistrer une voix de près, le positionnement du micro et la protection contre les plosives peuvent faire partie de la configuration.

    Avant de vous lancer, dressez la liste des éléments nécessaires à la solution choisie, comme un micro, un pied ou une perche et un filtre anti-pop.

    Un support de stockage peut également être nécessaire ; vérifiez ce qui convient à votre méthode de travail.

Les marques à comparer

Zoom

Le H1essential offre une solution compacte avec micros X/Y intégrés ; le H4essential ajoute deux entrées XLR/TRS et quatre pistes.

  • Zoom indique que les deux modèles cités prennent en charge l’enregistrement en 32 bits à virgule flottante.
  • Le H1essential possède une entrée micro de 3,5 mm ; pour les entrées XLR/TRS du H4essential, Zoom indique une alimentation fantôme. Il s’agit des caractéristiques des modèles, et non d’une comparaison indépendante de leur son.

Tascam

Le DR-05XP possède des micros omnidirectionnels intégrés et une entrée de 3,5 mm. Le DR-40XP est équipé de micros intégrés réglables et d’entrées XLR/TRS.

  • Tascam indique que le DR-05XP et le DR-40XP prennent en charge l’enregistrement en 32 bits à virgule flottante.
  • Les entrées XLR/TRS avec alimentation fantôme mentionnées ici concernent le DR-40XP ; ne déduisez pas qu’elles sont présentes sur le DR-05XP ou d’autres enregistreurs Tascam.

Roland

Le R-07 est un enregistreur compact conçu pour un micro externe doté d’une fiche de 3,5 mm compatible, sans configuration XLR.

  • Roland indique que les micros TS et TRS compatibles peuvent être utilisés avec le R-07.
  • Selon Roland, un micro TRRS n’est pas compatible. Un micro nécessitant une alimentation fantôme de 48 V requiert une alimentation externe.

Produits Joybuy

Une sélection de produits Joybuy adaptés aux enregistrements vocaux et aux enregistreurs numériques. Pour un indicatif radio, vérifiez que les connexions et les commandes conviennent à votre configuration micro.

Enregistreur vocal Plaud Note Pro AI Notes & Summary Voice Recorder, argenté

Plaud Note Pro AI Notes & Summary Voice Recorder (Silver)

Peut convenir si vous recherchez un enregistreur vocal ; pour un indicatif radio, vérifiez que la connexion est adaptée à votre micro.

Le nom du produit mentionne des notes et des résumés générés par l’IA, ainsi que la couleur Silver.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique 64 Go avec fonction de transcription

Peut convenir si vous recherchez un enregistreur numérique pour la voix ; vérifiez que ses fonctions d’enregistrement et de lecture sont adaptées à votre méthode de travail.

Le nom du produit indique un espace de stockage de 64 Go et une fonction de transcription.

Joybuy
Mini-enregistreur vocal 64 Go avec transcription et résumé en 118 langues

Mini-enregistreur vocal 64 Go avec transcription et résumé en 118 langues

Peut convenir si vous recherchez un mini-enregistreur vocal ; vérifiez que ses commandes et ses connexions sont adaptées à votre configuration d’enregistrement.

Le nom du produit indique 64 Go et une fonction de transcription et de résumé en 118 langues.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L357, 128 Go, gris

Enregistreur vocal numérique Rexsun L357, 128 Go, gris

Peut convenir si vous recherchez un enregistreur portable pour les prises de voix ; vérifiez comment réécouter et transférer vos enregistrements.

Le nom du produit indique un espace de stockage de 128 Go et la référence du modèle L357.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go, avec enregistrement en un clic

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 Go, enregistrement en un clic

Peut convenir si vous recherchez un enregistreur pour de courtes prises de voix ; avant l’achat, vérifiez que la connexion micro répond à vos besoins.

Le nom du produit indique 64 Go et un enregistrement en un clic.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment éviter les plosives lorsque vous enregistrez une voix de près ?

Commencez par fixer la position du micro et faites quelques essais. Pour les enregistrements vocaux avec le PGA27, Shure recommande un filtre anti-pop afin de réduire les plosives ; ne reprenez pas automatiquement la distance indiquée dans ce manuel pour un autre micro.

Un micro de studio XLR a-t-il toujours besoin d’une alimentation fantôme ?

Non, les besoins en alimentation varient selon le micro. Vérifiez les caractéristiques de votre modèle : le Zoom H4essential et le Tascam DR-40XP fournissent une alimentation fantôme sur leurs entrées XLR/TRS. Roland précise qu’une configuration R-07 avec un micro nécessitant 48 V requiert une alimentation externe.

Quels sont les droits de rétractation et de garantie applicables à un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, pour un achat à distance concerné auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions. La garantie légale s’applique également ; en cas de problème avec un produit, votre interlocuteur est le vendeur. Vérifiez l’identité du vendeur et les conditions applicables à votre achat.

Pouvez-vous utiliser et diffuser de la musique existante dans un indicatif radio ?

Pas sans autorisation : selon le gouvernement néerlandais, vous ne pouvez utiliser la musique d’autrui protégée par le droit d’auteur qu’avec l’autorisation de son créateur. Vous ne pouvez pas diffuser ni rendre accessible au public une copie réalisée pour votre usage personnel. Obtenez les droits nécessaires avant d’intégrer de la musique à un indicatif destiné à être diffusé.

Que faire si l’indicatif contient une voix reconnaissable appartenant à quelqu’un d’autre ?

Avant la publication, déterminez quelles règles de confidentialité et quelle base juridique s’appliquent à cet enregistrement. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise que les organisations doivent disposer d’une base juridique pour traiter des données personnelles ; le consentement en est une possible.