À qui s’adresse ce guide de choix ?

Voix off dans une pièce réverbérante

Vous souhaitez que le commentaire reste intelligible et pouvez pour cela rapprocher le micro de votre voix ou utiliser un micro de parole externe. Shure explique pourquoi le positionnement influe sur le rapport entre la voix directe et les réflexions de la pièce.

Réalisation rapide de prises en solo

Vous souhaitez enregistrer de courts textes et les réécouter sans installer un équipement complexe. Un enregistreur avec micros intégrés peut convenir, à condition d’offrir un son satisfaisant à l’endroit prévu pour parler. Zoom et Tascam présentent ce type de modèle portable.

Réalisation d’une série de commentaires audio

Vous enregistrez plusieurs passages et souhaitez pouvoir les retrouver, les vérifier et les transférer sur un ordinateur de montage. Pour des modèles comme le Zoom H1essential et l’OM SYSTEM LS-P5, comparez les fonctions de gestion des fichiers et de stockage proposées par chacun.

Quels critères prendre en compte ?

Dans une pièce réverbérante, le positionnement du micro mérite votre attention avant les fonctions d’enregistrement supplémentaires. Shure explique qu’un micro ne peut pas séparer après coup la voix directe enregistrée des sons réfléchis.

Enregistreur portable avec micros intégrés

Adapté si : vous faites une prise en solo, pouvez placer l’enregistreur de façon stable à proximité et souhaitez commencer rapidement.

À prendre en compte : si l’enregistreur est éloigné de votre voix, l’influence de la pièce augmente. Les micros intégrés du Tascam DR-05XP sont omnidirectionnels.

Enregistreur avec micro-cravate

Adapté si : vous bougez pendant l’enregistrement ou souhaitez garder le micro près de la personne qui parle.

À prendre en compte : vérifiez la connexion, la fixation et le câble. Testez également si les bruits de frottement des vêtements sont audibles. Le Tascam DR-10L Pro associe un enregistreur compact à un micro-cravate à pince.

Enregistreur avec entrées XLR/TRS

Adapté si : vous enregistrez depuis un emplacement fixe et souhaitez choisir vous-même un micro de parole séparé.

À prendre en compte : cette configuration nécessite un micro adapté et, éventuellement, un câble ou un pied. Le Zoom H4essential dispose de deux entrées XLR/TRS.

Critère Points à vérifier À qui cela importe le plus ?
Intelligibilité en présence de réverbération Pouvez-vous placer le micro intégré à proximité ou brancher un micro externe adapté ? Écoutez une phrase test enregistrée depuis l’emplacement prévu. Si j’entends de la réverbération, je veux pouvoir placer le micro près de ma voix plutôt que de laisser l’enregistreur à distance. Environ 33 % des consommateurs citent l’intelligibilité malgré la réverbération de la pièce comme priorité numéro un.
Facilité de démarrage de l’enregistrement Vérifiez les commandes d’enregistrement et assurez-vous que l’enregistreur peut être placé à une distance pratique sans avoir à le tenir. Pour de courtes prises en solo, je veux pouvoir enregistrer immédiatement, sans installer d’abord un micro séparé. Environ 27 % des consommateurs privilégient la simplicité de démarrage sans équipement séparé.
Micro près d’une personne qui bouge Vérifiez si un micro-cravate est inclus ou s’il doit être acheté séparément, et si la connexion est compatible. Si je bouge pendant l’enregistrement, je veux que le micro reste près de moi. Environ 20 % des consommateurs citent le maintien d’une position constante du micro pendant les déplacements comme priorité numéro un.
Gestion de plusieurs prises Vérifiez comment réécouter les enregistrements, retrouver les fichiers et les transférer sur votre ordinateur de montage. Pour une série de commentaires audio, je veux pouvoir vérifier les passages et les transférer pour le montage. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’organisation et le traitement de plusieurs prises.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser qu’un format d’enregistrement supérieur élimine la réverbération

    La réverbération est due aux réflexions de la pièce captées par le micro. C’est différent d’un niveau d’enregistrement numérique trop élevé. Un mauvais positionnement peut vous obliger à refaire des prises ou à consacrer davantage de temps au montage.

    Testez la distance et la position du micro dans la pièce où vous enregistrerez, puis réécoutez le résultat avant d’enregistrer toute une série de textes.

  • Penser que tous les micros externes sont compatibles directement

    Le Zoom H1essential dispose d’une entrée MIC/LINE IN, tandis que le H4essential possède des entrées XLR/TRS. Il s’agit de connexions différentes, et un micro externe peut nécessiter un achat séparé.

    Comparez le connecteur du micro avec celui de l’enregistreur exact et vérifiez les accessoires inclus dans le pack choisi.

  • Se fier uniquement à la garantie du fabricant

    Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale est distincte d’une éventuelle garantie du fabricant. Si un produit est défectueux, le vendeur peut être tenu de trouver une solution, selon les conditions applicables.

    Conservez vos justificatifs d’achat et contactez le vendeur en cas de problème.

Marques et modèles adaptés

Zoom

Le H1essential est un enregistreur compact équipé d’un micro XY intégré et d’une entrée MIC/LINE IN. Le H4essential ajoute deux entrées XLR/TRS.

  • Pour le H1essential, Zoom indique qu’il est possible de brancher, par exemple, un micro-cravate sur l’entrée MIC/LINE IN.
  • Les entrées supplémentaires du H4essential ne suppriment pas les réflexions de la pièce. Une configuration XLR nécessite un micro séparé adapté.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur portable doté de micros stéréo intégrés. Le DR-10L Pro est conçu pour une configuration avec micro-cravate à pince et enregistreur compact.

  • Tascam indique que les deux modèles permettent un enregistrement en virgule flottante 32 bits.
  • Les micros intégrés du DR-05XP sont omnidirectionnels. Avec le DR-10L Pro, le positionnement du micro-cravate à pince demande une attention particulière.

OM SYSTEM

Le LS-P5 est un enregistreur compact conçu pour un flux de travail où la mémoire interne et le transfert des fichiers sont importants.

  • OM SYSTEM indique que l’appareil dispose de trois micros, de 16 GB de mémoire interne et d’une capacité extensible par carte microSD.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas, à elles seules, de déterminer le rendu d’un enregistrement réalisé à distance dans une pièce réverbérante.

Philips

Le VoiceTracer DVT6115 dispose de micros intégrés et de fonctions de commande à distance.

  • Philips indique que l’appareil dispose de trois micros, permet un enregistrement en 24-bit/96-kHz, offre 8 GB de mémoire interne et peut être commandé à distance.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas qu’un enregistreur placé à distance offrira un bon rendu dans une pièce réverbérante. Évaluez le positionnement du micro à l’aide d’un enregistrement test.

Enregistreurs vocaux chez Joybuy

Ces produits sont des enregistreurs vocaux portables qui permettent d’enregistrer et de retrouver des passages parlés. Pour chaque modèle, vérifiez si le micro peut être placé à la distance souhaitée de la personne qui parle. Les seules fonctions du produit ne permettent pas de savoir quelle quantité de réverbération contient un enregistrement.

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés IA, argent

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés IA (argent)

Convient si vous souhaitez faire transcrire et résumer des passages parlés après l’enregistrement. Pour un commentaire dans une pièce réverbérante, vérifiez à quelle distance le micro peut être placé de la personne qui parle.

La description du produit mentionne l’enregistrement audio, la transcription et les résumés.

Voir chez Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun 128GB, modèle L357

Enregistreur vocal numérique portable Rexsun 128GB, L357

Convient si vous souhaitez lancer de courts enregistrements, les réécouter puis les transférer ultérieurement. Testez le positionnement du micro dans la pièce prévue avant d’enregistrer une série de prises.

La description du produit mentionne l’enregistrement WAV et MP3, la répétition A-B, le classement des fichiers par date et heure ainsi que le transfert par USB-C. Le nom du produit indique 128GB.

Voir chez Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun 64GB, modèle L810

Enregistreur vocal numérique Rexsun 64GB, L810

Convient si vous souhaitez enregistrer un passage, le réécouter puis transférer les fichiers ultérieurement. Vérifiez séparément si le micro peut être placé suffisamment près de la personne qui parle.

La description du produit mentionne l’enregistrement WAV, la lecture au casque et le transfert de fichiers par USB-C. Le nom du produit indique 64GB.

Voir chez Joybuy

Foire aux questions

L’enregistrement en virgule flottante 32 bits réduit-il la réverbération ?

Non, l’enregistrement en virgule flottante 32 bits ne supprime pas la réverbération déjà captée par le micro. Commencez par bien positionner le micro, puis réécoutez un enregistrement test avant d’enregistrer toute une série de textes.

Comment tester la configuration avant d’enregistrer tous les textes ?

Enregistrez un court passage depuis l’emplacement prévu pour parler, puis réécoutez-le. Faites également un test en bougeant si cela fait partie de l’enregistrement, et vérifiez que vous pouvez transférer les fichiers sur votre ordinateur de montage.

Ai-je besoin d’un micro ou d’accessoires en plus de l’enregistreur ?

Cela dépend de la connexion choisie et des accessoires fournis avec le modèle ou le pack. Avant de choisir un enregistreur avec micro externe, vérifiez si vous avez besoin d’un micro, d’un câble ou d’une fixation adaptés.

Puis-je enregistrer et utiliser des voix reconnaissables d’autres personnes ?

Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, un enregistrement sonore permettant d’identifier une personne peut constituer une donnée à caractère personnel. Le traitement de données personnelles nécessite une base juridique au titre du RGPD. Le consentement est l’une des bases possibles. Les règles applicables dépendent des personnes concernées et du traitement envisagé.

Puis-je enregistrer et publier le texte d’un musée écrit par quelqu’un d’autre ?

Pas automatiquement. Selon le gouvernement néerlandais, l’utilisation d’un texte protégé par le droit d’auteur et écrit par quelqu’un d’autre nécessite l’autorisation de son auteur, sauf si une exception ou une licence d’utilisation applicable le permet. Vérifiez les droits associés au texte concerné avant de le publier.